Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-8 of 8 Totaling 0 hours 29 minutes

Captions

video thumbnail
5:24

Aprendiendo con Carlos - El microrrelato - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Let's listen to a couple of examples of flash fiction stories to better understand what this literary genre is all about. Entitled "Destino" [Fate] and "Soñando despierta" [Daydreaming], both pieces received awards at prestigious international flash fiction contests.
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: del Concurso de Microrrelatos Amnistía Internacional Madrid.
Caption 43 [en]: of the Madrid Amnesty International Flash Fiction Contest.
video thumbnail
2:48

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 4 - Part 14

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As "Mister Roman" and Isabel wrap up their intimate encounter, the investigators are growing increasingly frustrated with their lack of results.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: pero en Madrid, no te me escapes.
Caption 7 [en]: but in Madrid, don't get away from me.
video thumbnail
2:42

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 4 - Part 13

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

As "Mister Roman" talks to Isabel about taking their relationship to the next level, he begins to realize the potential complications of romancing two women simultaneously.
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: ¿Nos vemos en Madrid?
Caption 16 [en]: Shall we meet in Madrid?
video thumbnail
4:33

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Let's go for a car ride through the fascinating streets of Cartagena, Colombia, discovering alongside our expert guide the history and wonders of this riveting Colombian city.
Matches in Transcript
Caption 56 [es]: El Parque José Fernández de Madrid.
Caption 56 [en]: The José Fernández de Madrid Park.
video thumbnail
2:48

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

While trying to defend his father against his classmate's jokes, Kevin realizes that like so many of us, he actually has very little idea what his father's job entails.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: Pues, no sé, ¿jugador del Real Madrid?
Caption 10 [en]: Well, I don't know, a Real Madrid player?
video thumbnail
4:00

Carlos explica - Geografía y gentilicios

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Carlos teaches us a plethora of Spanish demonyms, or proper nouns used to refer to the natives or inhabitants of certain countries, states or cities.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: o madrileño, madrileña, de Madrid, la capital de España.
Caption 34 [en]: or "madrileño," "madrileña," [from Madrid], from Madrid, the capital of Spain.
video thumbnail
4:35

Carlos explica - Los Números: Números Ordinales

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos explains to us about ordinal numbers, or those numbers used to express order or succession.
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: En el dos mil diecisiete, el Real Madrid ganó su duodécima "Champions".
Caption 37 [en]: In two thousand seventeen, Real Madrid won its twelfth championship.
video thumbnail
2:01

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 1 - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Mr. "Bernard" reveals the true motive for his trip to Colombia.
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: No lo sé, hermano, pero de ahí pude hacer conexión con Madrid,
Caption 35 [en]: I don't know, brother, but from there I was able to make the connection to Madrid,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.