All

Warmup Workout

Sonido Babel - Los quitiplás

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Babel Music introduces us to the quitiplás, a fascinating musical instrument from Mestizo America that is made of bamboo and comes in different sizes and pitches.

Matches in Transcript

Caption 16 [es]: Mis queridos amigos,
Caption 16 [en]: My dear friends,

Warmup Workout

Música andina - La flauta

Difficulty: Intermediate

Ecuador

Let's learn about the Andean transverse flute, an age-old musical instrument that is typically played during baptisms, wakes, and the Inti Raymi celebrations in June in Otavalo, Ecuador.

Matches in Transcript

Caption 1 [es]: Hola, amigos de Yabla. ¿Cómo están?
Caption 1 [en]: Hello, friends of Yabla. How are you?

Warmup Workout

Clase Aula Azul - La posesión - Part 1

Difficulty: Newbie

Spain

How do we talk about possession, or the things we have, in Spanish? Let's find out with Ester from El Aula Azul.

Matches in Transcript

Caption 1 [es]: Hola, amigos de Yabla.
Caption 1 [en]: Hello, friends of Yabla.

Warmup Workout

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 2 - Part 5

Difficulty: Advanced

Colombia

Viewer Discretion Advised

Pablo Escobar continues his reign of terror from within the walls of La Cathedral prison, where several bodies were later found buried on prison grounds with signs of having been tortured.

Matches in Transcript

Caption 30 [es]: eh... sus antiguos amigos y ahora enemigos,
Caption 30 [en]: um... his former friends and now enemies,

Warmup Workout

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 3

Difficulty: Intermediate

Colombia

Kevin finally musters up the courage to talk to Cata on Casas' behalf, and his rival isn't too thrilled with the results.

Matches in Transcript

Caption 13 [es]: Ella y yo aún somos amigos.
Caption 13 [en]: She and I are still friends.

Warmup Workout

El Aula Azul - Los profesores de la escuela - Part 2

Difficulty: Beginner

Spain

If you're curious about the teachers from El Aula Azul, don't miss part two of this video, where we'll meet even more of the staff and learn some interesting facts about them.

Matches in Transcript

Caption 32 [es]: me gusta quedar con mis amigos
Caption 32 [en]: I like to get together with my friends,

Warmup Workout

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Colombia

Kevin is shocked when Casas, the guy who stole his girlfriend, Cata, asks him for help with their relationship. Will Kevin step up to the plate?

Matches in Transcript

Caption 21 [es]: Sí. Pues, ustedes son muy buenos amigos.
Caption 21 [en]: Yes. Well, you guys are really good friends.

Warmup Workout

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 2

Difficulty: Beginner

Colombia

In this second part of his lesson on the five senses, Carlos will share Spanish vocabulary related to our senses of hearing, taste, touch, sight, and smell.

Matches in Transcript

Caption 9 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.
Caption 9 [en]: Hello, female and male friends of Yabla.

Warmup Workout

Viajando con Fermín - Mijas Pueblo

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Let's travel with Fermín to the famous, picturesque town of Mijas, located on a mountainside in the province of Málaga on the Costa del Sol. Let's explore its alleys, landmarks, and spectacular panoramic views!

Matches in Transcript

Caption 1 [es]: Hola, ¿qué tal, amigas y amigos de Yabla?
Caption 1 [en]: Hola, how are you, [female] and [male] friends of Yabla?

Warmup Workout

Cleer y Lida - Saludar en español

Difficulty: Beginner

Colombia

Let's learn how to strike up a conversation with someone in Spanish with both the formal and informal styles of address.

Matches in Transcript

Caption 1 [es]: ¡Hola, amigos de Yabla!
Caption 1 [en]: Hello, friends of Yabla!

Warmup Workout

Víctor en Caracas - El Galipán

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Víctor Díaz takes us to a beautiful little town called Galipán, located forty minutes away from Venezuela's capital city of Caracas.

Matches in Transcript

Caption 40 [es]: Amigos de Yabla, se despide Víctor Díaz
Caption 40 [en]: Friends of Yabla, this is Victor Díaz saying goodbye

Warmup Workout

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 1

Difficulty: Beginner

Colombia

In the first part of this lesson devoted to the five senses, Carlos will enlighten us regarding some different meanings of the word "sentido" in Spanish as well as telling us the Spanish names for the five senses.

Matches in Transcript

Caption 9 [es]: Hola, amigas y amigos de Yabla.
Caption 9 [en]: Hello, female and male friends of Yabla.

Warmup Workout

Luis Guitarra - Instrumentos musicales - Part 1

Difficulty: Intermediate

Spain

Although Luis Guitarra's favorite musical instrument is the guitar, he has a passion for and knowledge about many others, which he is happy to share.

Matches in Transcript

Caption 1 [es]: Hola, amigos de Yabla.
Caption 1 [en]: Hello, friends of Yabla.

Warmup Workout

Víctor en Caracas - El fútbol con Tony Carrasco

Difficulty: Adv-Intermediate

Venezuela

From Caracas, Venezuela, Víctor Díaz introduces us to a very special guest: Tony Carrasco, a sports reporter and former player from Venezuela's national soccer team, who will explain to us about some of the sport's English-derived vocabulary.

Matches in Transcript

Caption 14 [es]: Hola, ¿qué tal, amigos? ¿Cómo están?
Caption 14 [en]: Hello, how are you, friends? How are you?

Warmup Workout

El Aula Azul - Los profesores de la escuela - Part 1

Difficulty: Beginner

Spain

Meet the fabulous teachers at El Aula Azul Spanish school in San Sebastian, Spain. We'll learn their names, where they are from, and what they like to do in their spare time— if they have any!

Matches in Transcript

Caption 46 [es]: y quedar con mis amigos.
Caption 46 [en]: and meeting my friends.

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.