Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 13 of 41 
─ Videos: 181-195 of 601 Totaling 1 hour 37 minutes

Captions

video thumbnail
2:10

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Mister Martínez shares his outrage with the media, Nico's father tries to make a smooth transition back into his life.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: Ya, mi amor, ya.
Caption 38 [en]: It's OK, my love, it's OK.
video thumbnail
4:26

Mónica - Las fiestas del Yamor

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Let's join Mónica at the annual Yamor festivities in Otavalo, Ecuador, where we'll sample delicious traditional Ecuadorian fare like "chicha" and "mote."
Matches in Transcript
Caption 54 [es]: Con todo el amor, de Mónica para Yabla
Caption 54 [en]: With lots of love [literally "all the love"], from Mónica for Yabla,
video thumbnail
5:02

El Aula Azul - Mis libros preferidos - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Reading authentic Spanish literature is one of the most interesting ways for more advanced Spanish students to increase their vocabulary and knowledge of linguistic structures. Ester from El Aula Azul recommends three books that her upper level students have enjoyed.
Matches in Transcript
Caption 52 [es]: Hay una historia de amor, entonces, si os gustan los libros
Caption 52 [en]: There is a love story, so if you like books
video thumbnail
4:46

El Aula Azul - Mis libros preferidos - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Ester, a teacher at El Aula Azul, believes that reading is one of the most important tools for acquiring vocabulary and understanding language structures. In this video, she recommends to us some of her favorite books for lower-level Spanish students.
Matches in Transcript
Caption 56 [es]: En este libro, "Por amor al arte",
Caption 56 [en]: In this book, "Por amor al arte" [For the Love of Art],
video thumbnail
3:16

Tu Voz Estéreo - Embalsamado - Part 17

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Viewer Discretion Advised
In the conclusion to her interview with the team at the radio show Tu Voz Estéreo [Your Stereo Voice], in the wake of some tragic events involving her friend Mariana and Mariana's boyfriend's mentally disturbed mother, Paola offers an update as to the fates of both.
Matches in Transcript
Caption 1 [es]: Mi amor, pero no... no, no, no.
Caption 1 [en]: My love, but no... no, no, no.
video thumbnail
3:39

Hispanoamericanos en Berlín - Luis y el pan de jamón

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

Ham bread is typical Christmas fare in Venezuela. From the city of Berlin, Luis will show us how to prepare this scrumptious pastry.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: seguramente, con... con mucho amor.
Caption 23 [en]: surely with... with a lot of love.
video thumbnail
2:43
utoob

Luis Miguel - Santa Claus llegó a la ciudad

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Popular Mexican singer Luis Miguel performs the Spanish version of the holiday classic "Santa Claus is Coming to Town." Enjoy the official video for this tune from the album "Navidades" (Christmas).
Matches in Transcript
Caption 1 [es]: Sabes, mi amor
Caption 1 [en]: You know, my love
video thumbnail
2:54

Tu Voz Estéreo - Embalsamado - Part 16

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Viewer Discretion Advised
As Doris flees from the police, they enter her home to find a wounded Mariana and a chemical stench in the air.
Matches in Transcript
Caption 1 [es]: No llore, mi amor.
Caption 1 [en]: Don't cry, my love.
video thumbnail
3:22

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 14

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Judge Garavito addresses the hearing, determined to act in accordance with the law and not cave in to external pressures. Meanwhile, Mariana receives positive news about her health.
Matches in Transcript
Caption 48 [es]: Claro que sí, mi amor.
Caption 48 [en]: Of course, my love.
video thumbnail
2:55

Tu Voz Estéreo - Embalsamado - Part 15

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Viewer Discretion Advised
Doris discovers that the police are outside her home and attempts to flee with her son.
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: Vamos, mi amor.
Caption 8 [en]: Come on, my love.
video thumbnail
3:51

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 13

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Mariana's father has a lot of questions regarding the trial of Jorge Castellanos, who, in turn, is assaulted by a group of journalists upon arrival to the hearing. Meanwhile, Nicolás' aunt receives an unexpected phone call.
Matches in Transcript
Caption 57 [es]: ¡Ay, mi amor!
Caption 57 [en]: Oh, my love!
video thumbnail
1:56

Tu Voz Estéreo - Embalsamado - Part 14

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Viewer Discretion Advised
When the police finally arrive, a hysterical Paola implores them to enter the home of Doris and her son Sebastián as soon as possible to find out what has happened to her best friend Mariana.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: Venga, mi amor.
Caption 20 [en]: Come on, my love.
video thumbnail
3:03

Tu Voz Estéreo - Embalsamado - Part 13

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Viewer Discretion Advised
Suspecting that her friend Mariana is in danger at the hand's of her boyfriend's mother inside their home, Paola wants to enter as soon as possible to find out what's going on. However, the help she has enlisted from the hosts of the radio show Tu Voz Estéreo [Your Stereo Voice] inform her that they must obtain authorization from the police in order to enter the home.
Matches in Transcript
Caption 49 [es]: Ay, mi amor, bueno, ahora
Caption 49 [en]: Oh, my love, well, now,
video thumbnail
3:39

Hispanoamericanos en Berlín - Adriana y la fiesta de los muertos - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

With roots in the world of theater in her home country of Mexico, Adriana Barrera moved to Berlin, Germany for love. The annual Day of the Dead celebration, which she will explain to us in detail, is one way in which Adriana and an association of fellow Mexicans in Berlin are able to maintain and raise awareness about aspects of the Mexican culture.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: La razón que me trajo acá fue, pues, el amor.
Caption 10 [en]: The reason that brought me here was, well, love.
video thumbnail
2:47

Tu Voz Estéreo - Embalsamado - Part 12

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

The team from the "Tu Voz Estéreo" [Your Stereo Voice] radio show has finally arrived to help Paola figure out what has happened to her friend Mariana inside the home of her boyfriend and his crazy mother. However, no one can imagine the horrors that Mariana is enduring.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: ¿Por qué, mi amor?
Caption 27 [en]: Why, my love?
12...1112131415...4041
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.