Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 7 of 25 
─ Videos: 91-105 of 374 Totaling 1 hour 3 minutes

Captions

video thumbnail
4:00

Amaya - Valiente y Eduardo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Amaya shares good news about Valiente, a donkey that arrived at the sanctuary wounded and who, along with another donkey, Eduardo, has a happy future in store at the home of a couple who has decided to adopt them.
Matches in Transcript
Caption 65 [es]: Es bastante más mayor que Valiente,
Caption 65 [en]: He's quite a bit older than Valiente,
video thumbnail
4:06

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

This time, Carlos talks about valuations, or opinions in which one makes a value judgment about something or someone. Let's learn four simple formulas to express valuations in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: cuatro fórmulas bastante simples.
Caption 15 [en]: four quite simple formulas.
video thumbnail
4:04

Otavalo - Moda andina

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Ramiro, a talented clothing maker from Otavalo, Ecuador, explains to us the essence of his handmade garment brand, Ayamarka, and how it came to fruition.
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: eso me llama bastante la atención.
Caption 35 [en]: that's quite remarkable to me.
video thumbnail
4:22

Mari Carmen - Balonmano

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Mari Carmen continues to tell us more details about her early days on the Guipúzcoa handball team and how she came to leave her administrative job to devote herself to athletics.
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: tiempo bastante desapacible,
Caption 31 [en]: quite bad weather,
video thumbnail
4:54

Tu Música - Sonido Babel

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

This new, special edition of "Tu música" [Your Music] is dedicated to the series "Sonido Babel" [Babel Sound] from Yabla Spanish's video library. Antonio Fuentes, the series' director and producer, speaks to us about his inspirations for the series as well as his future plans.
Matches in Transcript
Caption 54 [es]: una variedad bastante significativa de muchísimos géneros musicales,
Caption 54 [en]: quite a significant variety of a ton of musical genres,
video thumbnail
3:22

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Following yet another personal tragedy, Duque implores his best friends for help.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Yo bastante que le dije, mija,
Caption 3 [en]: I told you enough, dear,
video thumbnail
4:14

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia Cali

In this video, Carlos tells us about the extensive conversational use of the imperative form by the people from Cali as seen in the popular Colombian series "La sucursal del cielo."
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: es una peculiaridad bastante común
Caption 12 [en]: is a quite common quirk
video thumbnail
3:06

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

Karina García, a Venezuelan woman living in Barcelona, tells us about her startup, Mandarina Care, whose mission is to limit consumption of microplastics, chemicals, and toxic and carcinogenic substances with her lines of organic solid cosmetics.
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: que hay que cuidar bastante en el planeta,
Caption 30 [en]: as it's necessary to take care of the planet quite a bit,
video thumbnail
4:01

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In the second part of this lesson that deals with the Colombian series "Sucursal del Cielo," Carlos focuses on the "voseo," or use of the second person singular pronoun "vos" that is used in lieu of "tú" in certain regions, dealing specifically with the manner in which it is employed in Cali, Colombia, where the show takes place.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: El uso del voseo es bastante amplio en toda América Latina
Caption 9 [en]: The use of the voseo is quite widespread throughout Latin America,
video thumbnail
4:09

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos offers us some commentary about the challenging series La Sucursal del Cielo, focusing in this first part on some aspects of the city in which it is set.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: De hecho, los protagonistas hablan bastante rápido
Caption 10 [en]: In fact, the main characters talk quite quickly
video thumbnail
4:44

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In the final part of this lesson, Fermín talks to us about such driving-related topics as traffic regulations, signs, and the types of roads there are in Spain.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: son bastante buenas y son gratuitas.
Caption 40 [en]: are quite good and are free.
video thumbnail
6:10

Viajando con Carlos - Andrés Carne de Res

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

If you ever have the chance to visit Bogotá, Carlos has a very special suggestion for you! Let's accompany him to Andrés Carnes de Res, one of Colombia's most unique and well-known restaurants, and find out what makes it so special.
Matches in Transcript
Caption 55 [es]: lo cual crea un ambiente bastante colorido y surreal.
Caption 55 [en]: which creates a quite colorful and surreal atmosphere.
video thumbnail
2:42

Otavalo - Ceviche peruano

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Susana introduces us to the star dish at the establishment where she has been cooking for more than twenty years: Peruvian ceviche! Let's learn what ingredients it contains and how she prepares it.
Matches in Transcript
Caption 29 [es]: Me han visitado bastante gente de Quito, de Riobamba,
Caption 29 [en]: A lot of people have visited me from Quito, from Riobamba,
video thumbnail
4:35

Fermín y Manuel - Pretérito imperfecto

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

This time, Fermín and Manuel's animated conversation about soccer incorporates a lot of instances of the imperfect tense, which they will subsequently explain in depth.
Matches in Transcript
Caption 63 [es]: que hemos utilizado bastante en esta conversación?
Caption 63 [en]: that we've used a lot in this conversation?
video thumbnail
4:36

Fermín y Manuel - El pasado - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Fermín and Manuel's lively conversation continues, in which they incorporate many examples of verbs in two past tenses, the preterite and the present perfect, and furthermore reveal a trick for knowing when to use each.
Matches in Transcript
Caption 90 [es]: Creo que les habrá quedado bastante claro a nuestros amigos de Yabla,
Caption 90 [en]: I think that it must have been left quite clear for our Yabla friends,
12...56789...2425
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.