Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 78 of 208 
─ Videos: 1156-1170 of 3114 Totaling 2 hours 1 minutes

Captions

video thumbnail
4:00

Amaya - Valiente y Eduardo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Amaya shares good news about Valiente, a donkey that arrived at the sanctuary wounded and who, along with another donkey, Eduardo, has a happy future in store at the home of a couple who has decided to adopt them.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: Quería contaros cómo Valiente ha ido evolucionando.
Caption 6 [en]: I wanted to tell you how Valiente has been evolving.
video thumbnail
3:05

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Welcome to the first special edition of the Your Music radio program. Entitled "Rhythm Trivia," the audience can participate by answering questions about Latin American musical manifestations.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: ¿Qué te parece si le explicamos a nuestra audiencia cómo participar? -Bien.
Caption 10 [en]: What do you say if we explain to our audience how to participate? -Good.
video thumbnail
4:40

Playa Adícora - Francisco - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

Artist Francisco continues to tell us about his life experiences, this time, during his stay in a self-sustaining community in southern France.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: que te enseñan cómo vivir en comunidad,
Caption 15 [en]: who teach you how to live in a community,
video thumbnail
4:16

Otavalo - Escuela Cascada de Peguche

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Childhood friends Ñusta and Nasai share with us what makes their school special, including many of the activities in which they enjoy participating.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: como las del Inti Raymi.
Caption 27 [en]: such as the Inti Raymi ones.
video thumbnail
3:05

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia Cali

Boris confesses something to Soledad that could affect their relationship, who in turn confesses to Samuel her concerns and reservations.
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: ¡Cómo no! Fecha que nadie va a olvidar...
Caption 37 [en]: Of course! A date that no one's going to forget...
video thumbnail
3:58

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 14

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

While Margarita stops by her boss' office to ask him for a favor, Duque's friends encourage him to join them for the drawing of the winning lottery ticket.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: cómo le dijera. Es que, mm...
Caption 6 [en]: how would I tell you? It's just that, mm...
video thumbnail
4:15

Adriana - La lectura - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Guatemala, Spain

Have you ever experienced walking into a bookstore and wanting to buy all the books? That's exactly what happens to Adriana, who, in this video, will share her passion for reading with us.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: ¿Cómo estáis?
Caption 3 [en]: How are you?
video thumbnail
3:56

Playa Adícora - Francisco - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

Artist Francisco from Adícora, Venezuela, tells us about some of the village's history and characteristics as well as his own life experiences and art.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: En este caso, bueno, el taller ha sido como ícono de Adícora,
Caption 38 [en]: In this case, well, the workshop has been like an icon of Adícora
video thumbnail
4:19

Otavalo - Patitas

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

A dog groomer from the Patitas veterinarian and groomer in Otavalo, Ecuador, shares with us some tips for taking a dog to get groomed as well as showing us some of his grooming techniques.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: cómo nosotros trabajamos con sus mascotas.
Caption 3 [en]: how we work with your pets.
video thumbnail
3:07

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Mariela cannot resist the chance to chastise Samuel, Soledad and her friends hear a new idea to fight for their cause. Meanwhile, Susana and María continue to be nosy — and perhaps a bit jealous — regarding the activities of their new neighbors.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: ¿Cómo es la cosa, pues?
Caption 25 [en]: Well, how does that work?
video thumbnail
2:52

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 13

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

After Duque's disastrous conversation with his boss, his friends attempt to cheer him up over lunch.
Matches in Transcript
Caption 51 [es]: ¿Y qué más, Duquito? ¿Cómo se siente hoy?
Caption 51 [en]: And what else, Duquito? How are you feeling today?
video thumbnail
2:52

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia Cali

As Soledad's opinions clash with her family's beliefs, Ananías surprises his wife with one of the era's most sought-after and up-and-coming devices.
Matches in Transcript
Caption 29 [es]: ¡Cómo que no sé! -No, es que ustedes una falta conciencia ahí, ¡ve!
Caption 29 [en]: What do you mean I don't know? -No, it's just that you guys [have] a lack of consciousness there, see!
video thumbnail
2:45

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 12

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Duque attempts to get the money he needs through different channels, his friends continue to try to plan the perfect prank.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: Usted cómo se va a meter con esa gente tan peligrosa.
Caption 12 [en]: How are you going to get involved with such dangerous people?
video thumbnail
3:07

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

Did you know that Antonio Gaudí's famous Pedrera, or Casa Milà, in Barcelona was initially mocked by society? Let's take a look at the interesting story behind this architectural gem.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: porque se burlaban que era como una nave espacial.
Caption 10 [en]: because they made fun of it being like a spaceship.
video thumbnail
4:54

Viajando con Fermín - La Cueva de Nerja - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

The Cave of Nerja on the Costa del Sol was discovered by chance in nineteen fifty-nine by five young people. In this video, Fermín tells us the history and other fascinating facts about this locale that was declared both a historic-artistic monument and Cultural Interest Asset.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: que iban a esta zona, conocida como las Minas del Cementerio,
Caption 11 [en]: who were going to this area known as Las Minas del Cementerio [the Cemetery Mines]
12...7677787980...207208
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.