Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 79 of 208 
─ Videos: 1171-1185 of 3114 Totaling 2 hours 4 minutes

Captions

video thumbnail
2:13

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 11

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Duque's wife demands to know what is going on after a cryptic message is left at his home.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: ¡Uy, sí, cómo no, los chinos del barrio! Cómo...
Caption 32 [en]: Oh, yes, of course, the kids in the neighborhood! How...
video thumbnail
3:56

Adriana - El café

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Guatemala, Spain

Adriana edifies us about the different varieties of coffee, explaining their origins as well as identifying the one that is most highly-rated and another that might negatively affect our health.
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: y eso, lo que hace es que quemas tanto el café como el azúcar,
Caption 43 [en]: and that, what it does is that you burn both the coffee and the sugar,
video thumbnail
3:39

Aprendiendo con Silvia - Por qué, porque, por que y porqué - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

It's time to put what you've learned about the four "porqués" into practice! Listen to the sentences Silvia says, and try to figure out the answers without looking at the subtitles!
Matches in Transcript
Caption 45 [es]: ¿Cómo escribís estos cuatro últimos "porqués"?
Caption 45 [en]: How do you spell these last four "porqués"?
video thumbnail
3:59

Viajando con Fermín - Nerja

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Let's accompany Fermín to Nerja, a coastal town in the comarca of Axarquía in Málaga. Famous for its scenery, beaches, and spectacular climate, it is also known for being the second residence of many British retirees.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: La mayoría de viajeros o turistas, como quieras llamarlos,
Caption 18 [en]: Most travelers or tourists, whatever you want to call them,
video thumbnail
4:54

Tu Música - Rock en español

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

On this episode of "Your Music," we discover "rock en español," or Spanish-language rock, a musical genre that has produced many great bands and artists. Our gracious hosts will introduce us to three of them, whose hits are available in the Yabla Spanish video library.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: Hola, José Luis, ¿cómo estás?
Caption 7 [en]: Hello, José Luis, how are you?
video thumbnail
3:34

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

As Duque's friends enlist a fellow employee to help them with their plan to trick him, Duque's wife and in-laws are also talking about the possibility of doing something behind his back.
Matches in Transcript
Caption 55 [es]: Ay, no, papito, cómo se le ocurre. No, decadente... -Ah.
Caption 55 [en]: Oh, no, Daddy, how can you think that? No, declining... -Oh.
video thumbnail
3:29

Otavalo - Sushi

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Chef Álvaro Yamberla from Wambrat's Wok restaurant will show us how to prepare two types of scrumptious sushi rolls. Are you up for making them with him?
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: cómo se prepara uno de nuestros platos insignia de la cultura asiática.
Caption 8 [en]: how one of our signature dishes from the Asian culture is prepared.
video thumbnail
4:40

Aprendiendo con Silvia - Por qué, porque, por que y porqué - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia explains to us the different uses, meanings and pronunciations of four similar words: "por qué," "porque," "porqué," y "por que."
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: Introduce oraciones interrogativas directas, como,
Caption 19 [en]: It introduces direct interrogative sentences, such as,
video thumbnail
3:22

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 9

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Duque continues to get beaten down at home and at work, his friends begin to plot to boost his morale.
Matches in Transcript
Caption 71 [es]: Yo no sé... ¿eso no será como maluco?
Caption 71 [en]: I don't know... wouldn't that be, like, in poor taste?
video thumbnail
4:04

Otavalo - Moda andina

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Ramiro, a talented clothing maker from Otavalo, Ecuador, explains to us the essence of his handmade garment brand, Ayamarka, and how it came to fruition.
Matches in Transcript
Caption 1 [es]: Hola, ¿cómo están?
Caption 1 [en]: Hello, how are you?
video thumbnail
4:22

Mari Carmen - Balonmano

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Mari Carmen continues to tell us more details about her early days on the Guipúzcoa handball team and how she came to leave her administrative job to devote herself to athletics.
Matches in Transcript
Caption 80 [es]: os contaré cómo llegamos al Campeonato de España
Caption 80 [en]: I'll tell you how we got to the Spanish Championship
video thumbnail
4:54

Tu Música - Sonido Babel

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

This new, special edition of "Tu música" [Your Music] is dedicated to the series "Sonido Babel" [Babel Sound] from Yabla Spanish's video library. Antonio Fuentes, the series' director and producer, speaks to us about his inspirations for the series as well as his future plans.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: Como recuerdan, hace alusión a las... a una torre
Caption 25 [en]: As you remember, it alludes to the... to a tower
video thumbnail
3:15

Cristina - Saludos y despedidas

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

In this video, Cristina teaches us some of the most common formal and informal ways to say hello and goodbye to people in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 55 [es]: o los panas, como decimos acá,
Caption 55 [en]: or our buddies, as we say here,
video thumbnail
4:08

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Uruguay

From the International People's Fair in Fuengirola, Gastón from Uruguay gives us taste of his cuisine and culture, including a lot of meat, a lot of fire, and a lot of joy!
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: cómo va el tema aquí de la organización para empe', empezar a cocinar,
Caption 31 [en]: how the matter of the organization to sta', start cooking is going here
video thumbnail
3:22

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Following yet another personal tragedy, Duque implores his best friends for help.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: Ay, mamá, cómo se le ocurre que me voy a poner a trabajar, ¡no!
Caption 11 [en]: Oh, Mom, how could you think that I'm going to start working? No!
12...7778798081...207208
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.