X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 91 of 208 
─ Videos: 1351-1365 of 3114 Totaling 2 hours 8 minutes

Captions

Soledad - Incendios

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Twenty twenty-two has been a disastrous year for the environment of many countries including Spain due to a staggering number of fires caused by both natural and manmade causes.
Matches in Transcript
Caption 41 [es]: como consecuencia de la polución,
Caption 41 [en]: as a result of pollution,

Carlos explica - Los artículos en español - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

In this second part of his series on the Spanish articles, Carlos helps us to understand some contexts in which we should use the indefinite articles, such as referring to something that the listener is unfamiliar with or mentioning something for the first time.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [en]: [How do you say it?]

Fermín y Manuel - Durar vs. Tardar

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Using a multitude of examples, Fermín and his friend, Manuel, demonstrate the difference between the oft-confused Spanish verbs "durar" and "tardar."
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: Como esta persona tarda siempre en llegar a sus citas,
Caption 8 [en]: Since this person is always late getting to his appointments,

Viajando con Priscilla - La Mitad del Mundo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Let's join Priscilla on her tour of Mitad del Mundo [Middle of the World City], one of the most important tourist locales in Quito, Ecuador, which is known for being in both hemispheres simultaneously.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: y sobre todo de cómo se originó este sitio.
Caption 10 [en]: and, especially, how this spot originated.

Carlos explica - Los artículos en español - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Let's keep learning about the definite articles in Spanish, including a new one!
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [en]: [How do you say it?]

Carlos explica - Los artículos en español - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

In this first part of Carlos' lesson about articles in Spanish, he will explain what an article is and how they are classified. We will also learn about the first type of articles in Spanish: definite articles.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: [¿Cómo se dice?]
Caption 2 [en]: [How do you say it?]

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In this second part of Silvia's video series on emotions, she deals with the emotion of tenderness, inviting us to analyze an image that depicts that emotion.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: ¿Y cómo es ese material? ¿Mm?
Caption 39 [en]: And what's that material like? Hmm?

Víctor en España - Colón y Barcelona - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

From Tinnell Hall in the Plaza del Rey [King's Square] in Barcelona, where Columbus met with King Ferdinand just four months following an assassination attempt on this monarch's life, Victor shares with us more interesting historical facts about Christopher Columbus.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: Y eso [sic] fue la manera como el ají se incorporó a España.
Caption 38 [en]: And that was how the pepper got incorporated into Spain.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 11

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Roberto confronts Nicolás' real father, Mariana's family is presented with something highly controversial.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: Octavio, ¿cómo le va?
Caption 33 [en]: Octavio, how are you?

Otavalo - Bargueños

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

If you've never heard of a "bargueño," join artist Javier Troya, who will reveal to us the secrets of these unique pieces of furniture that he creates.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: fruto de tantos viajes que he tenido y de mi evolución como artista.
Caption 7 [en]: the fruit of all the trips I've had and my evolution as an artist.

Leyendas urbanas - El Sombrerón

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Guatemala

Let's hear a creepy urban legend from Guatemala: El Sombrerón, whose protagonist has a very strange fascination.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: pero como su nombre lo indica,
Caption 12 [en]: but as his name indicates,

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia explains to us the difference between an emotion and a feeling as well as enlightening us as to the six types of basic emotions.
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: y aprendáis tanto nuevo vocabulario como a respirar... profundamente
Caption 44 [en]: and learn new vocabulary as well as how to breathe...deeply

Soledad - El mundo es un pañuelo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

The Spanish expression "El mundo es un pañuelo" [The world is a handkerchief] and its English equivalent "It's a small world" describe those scenarios where one unexpectedly runs into someone in an unexpected place or after a very long time. In this video, Soledad tells us about some of her personal "small world" experiences.
Matches in Transcript
Caption 60 [es]: "Dios mío, Dios mío... ¿cómo salgo yo de aquí?
Caption 60 [en]: "My God, my God... how do I get out of here?

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 10

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Marcela's ex tries to show her the error of her ways, Mariana's parents struggle to make a heart-wrenching decision.
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: Lo estás haciendo ver como si fuera un ángel,
Caption 24 [en]: You're making him look as if he were an angel,

Aprendiendo con Micheel - Visitando Valencia

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

Accompany Micheel through the beautiful city of Valencia, Spain, where she'll tell us a bit about its history and most captivating places to visit.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: Así como su primo cercano, el catalán,
Caption 12 [en]: Just like its close cousin, Catalan,
12...8990919293...207208
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.