All

Warmup Workout

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 1

Difficulty: Beginner

Spain

In this first part of Extra's Episode 4, Pablo seeks work as a stunt double. Meanwhile, Sam causes the smoke detector go off, and Lola and Ana dream of a dress they can't afford.

Matches in Transcript

Caption 34 [es]: ¡¿Estás loco o qué?!
Caption 34 [en]: Are you crazy or what?!

Warmup Workout

San Sebastián - Playa de la Zurriola

Difficulty: Intermediate

Spain

Although La Concha Bay Beach is probably the most famous beach in San Sebastian, another beach, Zurriola, has its own attractions and charm and is our narrator Josemi's favorite. He'll tell you more about it!

Matches in Transcript

Caption 17 [es]: Gracias a estas reformas,
Caption 17 [en]: Thanks to these reforms,

Warmup Workout

Ana Teresa - Introducción al yoga

Difficulty: Intermediate

Spain

Yoga, a discipline that has become quite trendy in the West in recent years, is actually a more than three-thousand-year-old life philosophy. Yoga instructor Ana Teresa will share with us some information about this discipline according to the ancient book The Yoga Sutras of Patanjali.

Matches in Transcript

Caption 89 [es]: Y una vez que hemos conseguido y trabajado estas siete partes,
Caption 89 [en]: And once we've achieved and worked on these seven parts,

Warmup Workout

Luana explica - Artículos de higiene personal - Part 2

Difficulty: Beginner

Ecuador

In part two of this video, Luana tells us the names for some additional personal hygiene objects and explains how they are used.

Matches in Transcript

Caption 39 [es]: Estas dos son horquillas
Caption 39 [en]: These two are hairpins,

Warmup Workout

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 7

Difficulty: Intermediate

Ecuador

Claudia brings us another traditional recipe from the Kawsaymi family: potatoes with amaranth and squash seeds and an herbed pork chop. Step by step, she'll explain to us how to prepare this delicious and nutritious dish.

Matches in Transcript

Caption 54 [es]: Imagínese la mezcla de estos... de estas...
Caption 54 [en]: Imagine mixing in these... these...

Warmup Workout

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 6

Difficulty: Intermediate

Colombia

In the midst of all the confusion regarding Cata and Casas, Kevin had nearly forgotten about his girlfriend, Vicky.

Matches in Transcript

Caption 31 [es]: Kevin, Vicky quiere saber si estás peleando con ella.
Caption 31 [en]: Kevin, Vicky wants to know if you're in a fight with her.

Warmup Workout

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 5

Difficulty: Intermediate

Colombia

When Cata breaks up with Casas, Kevin's tries to take advantage of the situation by getting his friend, Fede, to ask her if she's still in love with him. However, things don't exactly go as planned.

Matches in Transcript

Caption 20 [es]: Y usted le va a decir: "¿Cómo estás, Cata?"
Caption 20 [en]: And you're going to say to her, "How are you, Cata?"

Warmup Workout

Clase Aula Azul - La posesión - Part 2

Difficulty: Newbie

Spain

Let's learn yet another way to talk about possession from the teachers at El Aula Azul.

Matches in Transcript

Caption 16 [es]: Estas botellas son mías.
Caption 16 [en]: These bottles are mine.

Warmup Workout

Música andina - La flauta

Difficulty: Intermediate

Ecuador

Let's learn about the Andean transverse flute, an age-old musical instrument that is typically played during baptisms, wakes, and the Inti Raymi celebrations in June in Otavalo, Ecuador.

Matches in Transcript

Caption 27 [es]: Estas flautas son fabricadas de material bambú
Caption 27 [en]: These flutes are made of bamboo material,

Warmup Workout

Tutoriales de Yabla - Filtros de la lista de videos

Difficulty: Intermediate

Colombia

Cleer tells us how to use a wide variety of filters to navigate through and get the most out of Yabla's extensive video library.

Matches in Transcript

Caption 27 [es]: Si solo estás mirando los videos,
Caption 27 [en]: If you are just watching videos,

Warmup Workout

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 14

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Let's keep practicing Spanish sentences with the conditional "si" [if] and a present tense verb followed by a verb in future tense with Javi and his students at BCNLIP.

Matches in Transcript

Caption 51 [es]: ¿Cómo pueden terminar estas frases?
Caption 51 [en]: How can they finish these sentences?

Warmup Workout

El Aula Azul - Los profesores de la escuela - Part 2

Difficulty: Beginner

Spain

If you're curious about the teachers from El Aula Azul, don't miss part two of this video, where we'll meet even more of the staff and learn some interesting facts about them.

Matches in Transcript

Caption 3 [es]: Quiero presentaros a algunas de estas personas
Caption 3 [en]: I want to introduce you to some of these people,

Warmup Workout

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 13

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Javi from the BCNLIP language school in Barcelona continues his lesson on the future tense in Spanish by introducing the conditional "si" construction, which speculates about what "will" happen "if" a certain condition is present.

Matches in Transcript

Caption 2 [es]: Entonces, ¿veis estas estructuras?
Caption 2 [en]: So, do you see these structures?

Warmup Workout

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 6

Difficulty: Intermediate

Ecuador

Claudia puts the final touches on her Chaqui Tandas, a scrumptious traditional dessert from Otavalo, Ecuador.

Matches in Transcript

Caption 1 [es]: Ahora, estas claras a punto de nieve,
Caption 1 [en]: Now, these egg whites in soft peaks,

Warmup Workout

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 2

Difficulty: Beginner

Colombia

In this second part of his lesson on the five senses, Carlos will share Spanish vocabulary related to our senses of hearing, taste, touch, sight, and smell.

Matches in Transcript

Caption 39 [es]: Gracias a estas papilas gustativas,
Caption 39 [en]: Thanks to these taste buds,

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.