All

Warmup Workout

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 3

Difficulty: Intermediate

Colombia

In this third and final part of his series on the versatile word "así" in Spanish, we'll learn still more useful expressions that include it and test our recollection of previous ones in the context of a little story.

Matches in Transcript

Caption 72 [es]: lo que le estaba ocurriendo.
Caption 72 [en]: what was going on with him.

Warmup Workout

Beatriz - Expresiones con colores

Difficulty: Intermediate

Spain

Beatriz teaches us some of the most "colorful" idiomatic expressions in Spanish, literally and figuratively!

Matches in Transcript

Caption 17 [es]: Pasé la noche en blanco porque estaba muy nervioso.
Caption 17 [en]: I didn't sleep a wink because I was very nervous.

Warmup Workout

Cristina - La palabra "nuevo"

Difficulty: Intermediate

Ecuador

Cristina tells us about one of the thousand most used words in the Spanish language: the word "nuevo." Let's listen to some examples of the many situations in which we can use this word.

Matches in Transcript

Caption 7 [es]: estaba conversando con una de mis amigas gringas y me decía
Caption 7 [en]: I was chatting with one of my gringa friends, and she was telling me

Warmup Workout

Viajando con Fermín - Setenil de las Bodegas - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

In part two of this video on the Spanish town Setenil de las Bodegas, local Luis Miguel will show us some of its little-known areas while telling us details about its fascinating history.

Matches in Transcript

Caption 42 [es]: Bueno, como os estaba comentando,
Caption 42 [en]: Well, as I was telling you,

Warmup Workout

Viajando con Fermín - Setenil de las Bodegas - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Setenil de las Bodegas is one of the most beautiful white villages in Andalusia. Located in the province of Cádiz, the origins of this breathtaking locale date back to the Neolithic period. Join Fermín to learn more about it!

Matches in Transcript

Caption 23 [es]: cuando estaba ocupado por los musulmanes,
Caption 23 [en]: when it was occupied by the Muslims,

Warmup Workout

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 1

Difficulty: Intermediate

Colombia

In this series of videos, Carlos introduces us to the small-but-very-useful word "así" and its many uses. This introduction will focus on this word as an adverb of manner, quantity, and degree.

Matches in Transcript

Caption 51 [es]: La cena que preparó Manuel estaba deliciosa;
Caption 51 [en]: The dinner that Manuel made was delicious;

Warmup Workout

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 14

Difficulty: Advanced

Colombia

As new information comes to light about Pedro and Eddy, the arrival of the new neighbors brings curiosity, and a new dynamic, to the block.

Matches in Transcript

Caption 37 [es]: ¡Ya, ve! No te pongás así que yo te estaba era molestando.
Caption 37 [en]: Come on! Don't get like that, as I was just kidding you.

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 4

Difficulty: Beginner

Spain

Silvia continues the story about her brother's experience at a repair shop, introducing us to new new Spanish idioms and challenging to us include them in a scenario of our own.

Matches in Transcript

Caption 40 [es]: Supongo que todo esto pasó porque el coche no "estaba listo",
Caption 40 [en]: I guess this all happened because the car "wasn't ready,"

Warmup Workout

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 4

Difficulty: Intermediate

Colombia

In the final part of this lesson about Spanish expressions with human body parts, Carlos tells us some amusing ones with the hands, back, arms, and more!

Matches in Transcript

Caption 75 [es]: y estaba convencida de que su belleza
Caption 75 [en]: and she was convinced that her beauty

Warmup Workout

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 13

Difficulty: Advanced

Colombia

Don Pepe gets caught between a rock and a hard place. What will he do? Meanwhile, Pedro's first night at the radio station does not go exactly as planned.

Matches in Transcript

Caption 30 [es]: Yo ya me las estaba tomando, mi vida.
Caption 30 [en]: I was already taking them, my dear.

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 3

Difficulty: Beginner

Spain

Let's learn more set phrases with Silvia! This time, Silvia shares with us a recent conversation with her sister-in-law that contains a couple of interesting ones, the meanings of which might not be so easy to guess!

Matches in Transcript

Caption 11 [es]: Yo ya supuse que no estaba haciendo repostería,
Caption 11 [en]: I already assumed that she wasn't making pastries

Warmup Workout

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 3

Difficulty: Intermediate

Colombia

In part three of his series about Spanish expressions that include human body parts, Carlos focuses on the nose and neck.

Matches in Transcript

Caption 41 [es]: Cuando estaba repartiendo la circular de la Interpol allá en Inmigración,
Caption 41 [en]: When I was distributing the circular from Interpol there at Immigration,

Warmup Workout

Soledad - La adolescencia

Difficulty: Intermediate

Spain

For most people, adolescence is a very difficult and awkward life stage, and, according to Soledad, how we are during this period may or may not predict how our lives turn out later. Let's hear more of her opinion on this topic.

Matches in Transcript

Caption 10 [es]: Se sentaron cerca de donde yo estaba
Caption 10 [en]: They sat close to where I was,

Warmup Workout

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 1

Difficulty: Intermediate

Colombia

Carlos reviews the names of some body parts in Spanish— and perhaps teaches us some new ones— by telling us about some popular Spanish idioms that include them.

Matches in Transcript

Caption 36 [es]: Muy bien, estaba hasta la coronilla.
Caption 36 [en]: Just great, I was fed up [literally "I was up to the crown of my head"].

Warmup Workout

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 9

Difficulty: Advanced

Colombia

Following his wife, it's Jorge Castellanos' turn to respond to his lawyer's questions on the stand.

Matches in Transcript

Caption 49 [es]: huir de ese momento que estaba pasando.
Caption 49 [en]: flee from that moment that I was going through.

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.