Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 21 of 97 
─ Videos: 301-315 of 1447 Totaling 1 hour 2 minutes

Captions

video thumbnail
2:52

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia Cali

As Soledad's opinions clash with her family's beliefs, Ananías surprises his wife with one of the era's most sought-after and up-and-coming devices.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: hasta ahora comenzaba a comercializarse masivamente
Caption 33 [en]: was just now starting to be sold massively
video thumbnail
2:45

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 12

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Duque attempts to get the money he needs through different channels, his friends continue to try to plan the perfect prank.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: pero si le dan plazo de pronto hasta el fin del mes... no sé.
Caption 15 [en]: but if they give you a deadline until maybe the end of the month... I don't know.
video thumbnail
4:12

Mari Carmen - La amistad

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Through her experience as a champion handball player, Mari Carmen established an incredible bond with a group of women, who continue to meet to this day. In this video, she speaks to us about what their friendship means to her and how it has influenced her life.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: y puede alargarse hasta las siete o las ocho,
Caption 10 [en]: and it can go on until seven or eight;
video thumbnail
4:12

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

In this first episode of his series on expressing opinions in Spanish, Carlos both defines the term "opinion" and categories opinions into three distinct groups with examples.
Matches in Transcript
Caption 69 [es]: Hasta la próxima.
Caption 69 [en]: See you next time.
video thumbnail
4:54

Viajando con Fermín - La Cueva de Nerja - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

The Cave of Nerja on the Costa del Sol was discovered by chance in nineteen fifty-nine by five young people. In this video, Fermín tells us the history and other fascinating facts about this locale that was declared both a historic-artistic monument and Cultural Interest Asset.
Matches in Transcript
Caption 88 [es]: ¡Hasta pronto!
Caption 88 [en]: See you soon!
video thumbnail
2:13

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 11

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Duque's wife demands to know what is going on after a cryptic message is left at his home.
Matches in Transcript
Caption 45 [es]: Ay, me da pereza hablar con usted. Hasta luego.
Caption 45 [en]: Oh, I don't feel like talking to you anymore. See you later.
video thumbnail
3:39

Aprendiendo con Silvia - Por qué, porque, por que y porqué - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

It's time to put what you've learned about the four "porqués" into practice! Listen to the sentences Silvia says, and try to figure out the answers without looking at the subtitles!
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: Un saludo y hasta la próxima.
Caption 47 [en]: Best regards, and until next time.
video thumbnail
3:59

Viajando con Fermín - Nerja

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Let's accompany Fermín to Nerja, a coastal town in the comarca of Axarquía in Málaga. Famous for its scenery, beaches, and spectacular climate, it is also known for being the second residence of many British retirees.
Matches in Transcript
Caption 50 [es]: llegas hasta el final, y allí
Caption 50 [en]: you get to the end, and there,
video thumbnail
4:54

Tu Música - Rock en español

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

On this episode of "Your Music," we discover "rock en español," or Spanish-language rock, a musical genre that has produced many great bands and artists. Our gracious hosts will introduce us to three of them, whose hits are available in the Yabla Spanish video library.
Matches in Transcript
Caption 70 [es]: Será hasta la próxima.
Caption 70 [en]: [We'll] see you next time.
video thumbnail
3:34

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

As Duque's friends enlist a fellow employee to help them with their plan to trick him, Duque's wife and in-laws are also talking about the possibility of doing something behind his back.
Matches in Transcript
Caption 60 [es]: Hasta los vecinos tienen pantalla plana y nosotros ahí... zzzz.
Caption 60 [en]: Even the neighbors have a flat screen, and we['re] there... zzzz.
video thumbnail
4:24

Mari Carmen - Medina SS

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Mari Carmen tells us how commitment, camaraderie, and quality players led her team to twice take the Spanish Championship
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: un viernes a la tarde después de trabajar hasta Málaga,
Caption 8 [en]: a Friday afternoon after working to Málaga,
video thumbnail
4:44

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 4

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Cuba, Spain

This time, Henry and Naomi offer us a glimpse into their traditional Cuban dance show, including performances of such dances as Yoruba, Cuban son, salsa casino, and more!
Matches in Transcript
Caption 195 [es]: ¡Chao! -¡Gracias! ¡Hasta luego!
Caption 195 [en]: Bye! -Thanks! See you soon!
video thumbnail
3:22

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 9

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Duque continues to get beaten down at home and at work, his friends begin to plot to boost his morale.
Matches in Transcript
Caption 41 [es]: hasta que no le hubiera pedido perdón de rodillas y le lavara la loza.
Caption 41 [en]: until I had asked for her forgiveness on my knees and washed the dishes for her.
video thumbnail
4:04

Otavalo - Moda andina

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Ramiro, a talented clothing maker from Otavalo, Ecuador, explains to us the essence of his handmade garment brand, Ayamarka, and how it came to fruition.
Matches in Transcript
Caption 46 [es]: te digo que hasta ahora consigo.
Caption 46 [en]: I'm telling you that I still get it up until now.
video thumbnail
4:22

Mari Carmen - Balonmano

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Mari Carmen continues to tell us more details about her early days on the Guipúzcoa handball team and how she came to leave her administrative job to devote herself to athletics.
Matches in Transcript
Caption 50 [es]: que nos ha durado hasta estos años.
Caption 50 [en]: that, has lasted us until these years.
12...1920212223...9697
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.