All

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Felicitar y expresar buenos deseos - Part 2

Difficulty: Beginner

Spain

Silvia shares with us even more ways to congratulate and wish others well in specific situations such as Easter, anniversaries, saints' days, and more!

Matches in Transcript

Caption 58 [es]: ¿Y qué le decimos a una persona que ha llegado hasta el final del vídeo?
Caption 58 [en]: And, what do we say to a person who has made it to the end of the video?

Warmup Workout

Tu Música - Sonido Babel

Difficulty: Adv-Intermediate

Venezuela

This new, special edition of "Tu música" [Your Music] is dedicated to the series "Sonido Babel" [Babel Sound] from Yabla Spanish's video library. Antonio Fuentes, the series' director and producer, speaks to us about his inspirations for the series as well as his future plans.

Matches in Transcript

Caption 32 [es]: hasta la mitad del dos mil veintiuno
Caption 32 [en]: until the middle of twenty twenty-one,

Warmup Workout

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 3

Difficulty: Advanced

Cuba, Spain

Meet Henry and Naomi, who represent the Cuban booth at the International Countries Fair in Fuengirola, Málaga, Spain. In this video, they will tell us about some very typical things from Cuba, such as its dances, festive folks, food, and, of course, the spectacular mojitos!

Matches in Transcript

Caption 107 [es]: hasta los pequeños.
Caption 107 [en]: to the little ones.

Warmup Workout

Cristina - Saludos y despedidas

Difficulty: Beginner

Ecuador

In this video, Cristina teaches us some of the most common formal and informal ways to say hello and goodbye to people in Spanish.

Matches in Transcript

Caption 38 [es]: En otros países también dicen, "Hasta luego",
Caption 38 [en]: In other countries, they also say "See you later,"

Warmup Workout

Mari Carmen - Inicios deportivos

Difficulty: Intermediate

Spain

Mari Carmen, a handball player in her youth, tells us how she initially got involved with sports.

Matches in Transcript

Caption 66 [es]: Hasta ahora.
Caption 66 [en]: See you soon.

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Felicitar y expresar buenos deseos - Part 1

Difficulty: Beginner

Spain

Do you know how to congratulate someone or express good wishes for others in Spanish? Let's learn some useful phrases for doing so in different situations.

Matches in Transcript

Caption 58 [es]: ¿Bien hasta aquí?
Caption 58 [en]: So far so good?

Warmup Workout

Pigueldito y Federico - La oveja

Difficulty: Beginner

Latin American Neutral Spanish

Enjoy another walk through the fields with pig brothers Piggeldy and Frederick. This time, Piggeldy wants to know what a sheep is.

Matches in Transcript

Caption 25 [es]: poemas de hasta dieciséis estrofas,
Caption 25 [en]: poems of up to sixteen verses,

Warmup Workout

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 7

Difficulty: Advanced

Colombia

Following yet another personal tragedy, Duque implores his best friends for help.

Matches in Transcript

Caption 28 [es]: y hasta le faltó el respeto a la dama. -¿Quién es la rata, quién es la rata?
Caption 28 [en]: and he even disrespected the woman. -Who's the rat, who's the rat?

Warmup Workout

Tu Música - Gaby Moreno

Difficulty: Intermediate

Venezuela

This episode of Your Music will be a special dedicated to the great Guatemalan artist Gaby Moreno and include several of her most captivating hits.

Matches in Transcript

Caption 61 [es]: Será hasta la próxima.
Caption 61 [en]: See you next time.

Warmup Workout

Jugando con Silvia - Las cartas - Part 4

Difficulty: Beginner

Spain

Aside from the meaning of a playing card, the Spanish word "carta" also has many other meanings. Let's learn several of them!

Matches in Transcript

Caption 51 [es]: Gracias y hasta pronto.
Caption 51 [en]: Thank you, and see you soon.

Warmup Workout

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 13

Difficulty: Advanced

Colombia

While Eddy and Pedro's plans at the radio station are thwarted by unexpected events, it seems like the Mena family's neighbors are finally getting used to the sounds of the salsa music they brought to the neighborhood.

Matches in Transcript

Caption 61 [es]: Yo hasta me estoy acostumbrando.
Caption 61 [en]: I'm even getting used to it.

Warmup Workout

Cataluña y su gente - La paella de marisco

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

This time, David tells us about Spain's diverse and tasty cuisine, focusing on paella, a scrumptious dish made with seafood and rice.

Matches in Transcript

Caption 35 [es]: y lo dejaremos cocinar un poquito hasta que todo esté bien hecho.
Caption 35 [en]: and we'll let it cook a little bit until everything is really done.

Warmup Workout

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 3

Difficulty: Intermediate

Spain

In this third and final part in their series about "llevar," Fermín and Manuel will teach still more meanings of this multifaceted verb, including, among others, how it is used as a synonym of "conducir" [to drive] and to talk about trends.

Matches in Transcript

Caption 78 [es]: ¡Hasta pronto!
Caption 78 [en]: See you soon!

Warmup Workout

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 5

Difficulty: Advanced

Colombia

A glimpse into Duque's home life demonstrates that the abuse he experiences in his life is not strictly limited to his work environment.

Matches in Transcript

Caption 58 [es]: ¡Usted sabe que hasta ahí me llega a mí la paciencia!
Caption 58 [en]: You know that that's as far as my patience goes!

Warmup Workout

Tu Música - Programa de bienvenida

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Come and enjoy the best music from the Yabla Spanish video library in our new music space: "Tu Música" [Your Music]. Here, you'll be able to listen to the classics as well as some of the most recent hits. Don't miss out!

Matches in Transcript

Caption 10 [es]: hasta los éxitos musicales más recientes.
Caption 10 [en]: to the most recent musical hits.

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.