All

Warmup Workout

Beatriz - Expresiones con colores

Difficulty: Intermediate

Spain

Beatriz teaches us some of the most "colorful" idiomatic expressions in Spanish, literally and figuratively!

Matches in Transcript

Caption 84 [es]: ¡Hasta pronto, amigos!
Caption 84 [en]: See you soon, friends!

Warmup Workout

Kowy - Naturaleza

Difficulty: Beginner

Ecuador

Kowy has created a song to help us learn some nature-related vocabulary. Let's hear it!

Matches in Transcript

Caption 52 [es]: Hasta la próxima
Caption 52 [en]: See you next time

Warmup Workout

Viajando con Fermín - Setenil de las Bodegas - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

In part two of this video on the Spanish town Setenil de las Bodegas, local Luis Miguel will show us some of its little-known areas while telling us details about its fascinating history.

Matches in Transcript

Caption 46 [es]: Setenil pertenecía hasta ese momento a...
Caption 46 [en]: Setenil belonged, up until that moment, to...

Warmup Workout

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 2

Difficulty: Intermediate

Colombia

In the second video of his series about the word "así," Carlos teaches us some of the more common Spanish expressions that include it, such as "así como así," "así es que," y "así es." Let's find out what these mean!

Matches in Transcript

Caption 82 [es]: ¡Hasta la próxima!
Caption 82 [en]: See you next time!

Warmup Workout

Viajando con Fermín - Setenil de las Bodegas - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Setenil de las Bodegas is one of the most beautiful white villages in Andalusia. Located in the province of Cádiz, the origins of this breathtaking locale date back to the Neolithic period. Join Fermín to learn more about it!

Matches in Transcript

Caption 99 [es]: ¡Hasta pronto!
Caption 99 [en]: See you soon!

Warmup Workout

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 1

Difficulty: Intermediate

Colombia

In this series of videos, Carlos introduces us to the small-but-very-useful word "así" and its many uses. This introduction will focus on this word as an adverb of manner, quantity, and degree.

Matches in Transcript

Caption 63 [es]: ¡Hasta la próxima!
Caption 63 [en]: See you next time!

Warmup Workout

Pigueldito y Federico - Las abejas

Difficulty: Beginner

Latin American Neutral Spanish

Enjoy yet another walk through the fields with pig brothers Piggeldy and Frederick. This time, Piggeldy wants to know what bees are!

Matches in Transcript

Caption 11 [es]: Sale volando desde la mañana temprano hasta tarde y lleva miel a casa".
Caption 11 [en]: It goes out flying from early in the morning until late and takes honey home."

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 4

Difficulty: Beginner

Spain

Silvia continues the story about her brother's experience at a repair shop, introducing us to new new Spanish idioms and challenging to us include them in a scenario of our own.

Matches in Transcript

Caption 47 [es]: Un abrazo y hasta el próximo vídeo.
Caption 47 [en]: A hug and, see you in the next video.

Warmup Workout

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 4

Difficulty: Intermediate

Colombia

In the final part of this lesson about Spanish expressions with human body parts, Carlos tells us some amusing ones with the hands, back, arms, and more!

Matches in Transcript

Caption 34 [es]: totalmente opuesto a aquel que había dejado ver hasta ese momento.
Caption 34 [en]: [that's] the total opposite of what they had allowed to be seen up until that moment.

Warmup Workout

Soledad - Halloween

Difficulty: Intermediate

Spain

Thirty years ago, the imported holiday Halloween was not celebrated in Spain the way it is today. Instead, they celebrated All Saints' Day, a more solemn celebration of the departed. Soledad tells us more about the ways in which the celebration of these two holidays differ.

Matches in Transcript

Caption 19 [es]: Como os digo, aproximadamente de treinta años hasta ahora,
Caption 19 [en]: As I'm telling you, from approximately thirty years ago until now,

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 3

Difficulty: Beginner

Spain

Let's learn more set phrases with Silvia! This time, Silvia shares with us a recent conversation with her sister-in-law that contains a couple of interesting ones, the meanings of which might not be so easy to guess!

Matches in Transcript

Caption 44 [es]: Hasta aquí la primera parte de la situación.
Caption 44 [en]: The first part of the situation [goes] up until here.

Warmup Workout

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 3

Difficulty: Intermediate

Colombia

In part three of his series about Spanish expressions that include human body parts, Carlos focuses on the nose and neck.

Matches in Transcript

Caption 23 [es]: "estar hasta las narices".
Caption 23 [en]: "to be up to one's nose."

Warmup Workout

Soledad - Refranes - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

Have you heard the proverb "He who has many chairs to sit on ends up sitting on the floor"? What do you think it refers to? Soledad explains to us her interpretation of the type of person it might describe.

Matches in Transcript

Caption 85 [es]: Hasta pronto.
Caption 85 [en]: See you soon.

Warmup Workout

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 12

Difficulty: Advanced

Colombia

As the hot pants debate continues in the neighborhood, Pedro has to go to extremes to secure his first client as a music manager.

Matches in Transcript

Caption 22 [es]: ¿a vos te gustaría que ella estuviera mostrándole [sic] hasta el apellido a todos los tipos por ahí
Caption 22 [en]: would you like her to be showing it all [literally "even her last name"] to all of the guys around there

Warmup Workout

Hispanoamericanos en Berlín - Adelaida, el Ekeko y las Alasitas - Part 2

Difficulty: Intermediate

Bolivia

At the Alasitas Fair in Bolivia, all kinds of miniatures are bought and sold to represent the wishes of their buyers and hopefully bring them to fruition. Let's see what Adelaida, a Bolivian residing in Berlin, has to say about this unique festivity.

Matches in Transcript

Caption 45 [es]: ¡Hasta una próxima!
Caption 45 [en]: See you next time!

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.