All

Warmup Workout

Aprendiendo con Micheel - Escritura creativa

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Creative writing can be used to break habitual thought patterns and free one's creativity. Micheel will teach us some tricks for inspiration, including some ideas for getting started.

Matches in Transcript

Caption 15 [es]: a veces puede ser difícil dejar volar la imaginación
Caption 15 [en]: it can sometimes be hard to let your imagination soar

Warmup Workout

Beatriz - Modismos con alimentos - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

Let's continue with Beatriz in the kitchen to learn the meanings of several more food-related idioms that include foods like pineapple, noodles, cod, and even the famous Spanish tortilla [potato omelette]!

Matches in Transcript

Caption 70 [es]: Puede ser que el señor de las noticias sea un chorizo
Caption 70 [en]: It could be that the man in the news is a chorizo,

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 7

Difficulty: Beginner

Spain

This time, Silvia talks about solitude, pointing out that it is one thing to be alone and quite another to feel alone. Let's listen to her insight about this difference.

Matches in Transcript

Caption 30 [es]: Pero puede ser angustiante
Caption 30 [en]: But it can be distressing

Warmup Workout

Estepona - Orquidario - Part 1

Difficulty: Intermediate

Spain

Manuel Lucas, Technical Director of the Estepona Orchidarium, introduces us to this beautiful botanical garden for, among other things, the cultivation and exhibition of orchids.

Matches in Transcript

Caption 35 [es]: puede ser de lo más variado.
Caption 35 [en]: can be extremely varied.

Warmup Workout

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 8

Difficulty: Advanced

Colombia

As Samuel tries to convince Soledad to attend the student demonstration, Fabiola goes to the pharmacy looking for much more than her son's cough syrup.

Matches in Transcript

Caption 36 [es]: ya le dije que no puede entrar. -Claro. ¿Es que no me vas a dejar entrar?
Caption 36 [en]: I already told you that you can't go in. -Of course. Are you really not going to let me in?

Warmup Workout

Leyendas urbanas - El Bacá

Difficulty: Beginner

Dominican Republic

Legend has it that in the Dominican Republic, there are shapeshifting beings known as "bacás" that one must watch out for when acquiring new land or property. Let's learn more about these terrifying creatures.

Matches in Transcript

Caption 46 [es]: porque puede ser
Caption 46 [en]: because it could be

Warmup Workout

Montserrat - El burrito Luz

Difficulty: Intermediate

Spain

In Amaya's absence, volunteer Montserrat, who you might remember from other videos about golf and wine, tells us more about Luz, a mischievous and playful donkey that is being trained at Donkey Dreamland.

Matches in Transcript

Caption 17 [es]: y no puede estar aquí,
Caption 17 [en]: and she can't be here,

Warmup Workout

Carlos explica - La composición en español - Part 2

Difficulty: Intermediate

Colombia

Compound words can be divided into four groups based on the nature of their components. In this video, Carlos explains the first group: compounds consisting of two nouns in which the second one attributes some quality to the first.

Matches in Transcript

Caption 36 [es]: Dicha propiedad puede ser de forma o apariencia,
Caption 36 [en]: Said property can be related to shape or appearance,

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 5

Difficulty: Beginner

Spain

What is compassion? Silvia invites us to explore and question ourselves regarding this complex emotion via analysis of an illustration.

Matches in Transcript

Caption 31 [es]: Puede ser un pariente o un desconocido.
Caption 31 [en]: It can be a relative or a stranger.

Warmup Workout

Leyendas urbanas - La Cegua

Difficulty: Beginner

Nicaragua

Men, beware of the voluptuous vixen La Cegua, who seduces men she encounters wandering along lonesome roads. Find out more about this notorious Nicaraguan urban legend.

Matches in Transcript

Caption 60 [es]: puede ser La Cegua.
Caption 60 [en]: It might be La Cegua.

Warmup Workout

Cristina - Naturaleza

Difficulty: Intermediate

Ecuador

Let's visit a forest with Cristina, where she'll teach us a lot of basic, nature-related vocabulary!

Matches in Transcript

Caption 39 [es]: que puede ser ancho o estrecho o angosto.
Caption 39 [en]: that can be wide or thin or narrow.

Warmup Workout

Carlos explica - Los artículos en español - Part 1

Difficulty: Beginner

Colombia

In this first part of Carlos' lesson about articles in Spanish, he will explain what an article is and how they are classified. We will also learn about the first type of articles in Spanish: definite articles.

Matches in Transcript

Caption 37 [es]: una palabra puede ser masculina o femenina.
Caption 37 [en]: a word can be masculine or feminine.

Warmup Workout

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Colombia, Ecuador

Let's learn about the work and philosophies of early childhood teachers at the Hayni Early Childhood Development Center in Otavalo, Ecuador.

Matches in Transcript

Caption 80 [es]: invasivos, puede ser,
Caption 80 [en]: invasive, perhaps,

Warmup Workout

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 7

Difficulty: Intermediate

Colombia

Carlos tells us about a useful online resource for getting quick answers to our most pressing Spanish grammar and spelling questions.

Matches in Transcript

Caption 50 [es]: que puede ser utilizado para hacer consultas de todo tipo.
Caption 50 [en]: that can be used to ask all kinds of questions.

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Significados del verbo dejar - Part 1

Difficulty: Beginner

Spain

Today, Silvia will clarify the different meanings of the verb "dejar," a polysemic verb, or one with several meanings.

Matches in Transcript

Caption 22 [es]: "Dejar" también puede ser sinónimo de "prestar",
Caption 22 [en]: "Dejar" can also be a synonym of "prestar" [to lend/borrow],

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.