Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 79 of 206 
─ Videos: 1171-1185 of 3083 Totaling 3 hours 31 minutes

Captions

video thumbnail
3:28

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

At last, Duque is able to confirm the true outcome of the numbers he played in the Loterín.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: dígame una cosita... ¿O sea que este billete ya no sirve para nada?
Caption 28 [en]: tell me something... In other words, this ticket is useless now?
video thumbnail
3:54

Casabermeja - Memoria histórica

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Casabermeja mayor Antonio Artacho talks to us about the commemoration of the proclamation of Spain's Second Republic, explaining, among other things, why the town's residents go to the town cemetery on this day.
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: para ver... eh... hacer una ofrenda floral
Caption 19 [en]: to see... um... make a floral offering
video thumbnail
4:31

Circo Berlín - Mirella

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Since the age of four, Mirella has worked in different circuses doing different acts. Let's hear about her history in the circus, the challenges of her current speciality, hula hoop, the effect that an audience's reaction can have on circus artists and more.
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: para que se vea la magia fluida
Caption 37 [en]: so that the magic looks fluid
video thumbnail
3:04

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 9

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

While negotiations between Duque, Lombana and Irma seem to be going more smoothly than expected, the trio will soon have to contend with an unexpected call.
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: el noventa por ciento para mí
Caption 8 [en]: ninety percent for me
video thumbnail
4:10

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

Isabel and Paula continue to tell us more interesting things about the fine arts department at the renowned Complutense University of Madrid, including the fact that art has even pervaded the bathrooms!
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: Es que no te tienes... -Sí, sí. -que llevar ni el teléfono para ir al baño,
Caption 13 [en]: It's just that you don't even have... -Yes, yes. -to take your phone to go to the bathroom
video thumbnail
2:36

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 8

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Duque's wife and boss continue to try to squeeze money out of him, his work buddies continue to try to discern his whereabouts.
Matches in Transcript
Caption 67 [es]: para quedarse con algo del supuesto dinero que se ganó.
Caption 67 [en]: to get some of the supposed money he won.
video thumbnail
4:05

Casabermeja - Jornadas gastronómicas

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Luis Lozano, organizer of the Jornadas Gastronómicas de Casabermeja (Casabermeja's Gastrononomic Days), tells us both about the charming locale in Málaga where the festival is held and what products and activities we can expect to find there.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: Esta feria, pues, para completar, digamos, un poco
Caption 13 [en]: This fair, well, to complete, let's say, a bit,
video thumbnail
4:12

Vocabulario de cine y películas - Ir al cine - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Do you know what to call the place where movie tickets are sold in Spanish, and what else it can refer to? Let's learn this as well as several other common terms related to the entertaining activity of going to the movies.
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: para las películas en el cine.
Caption 8 [en]: for the movies at the movie theater.
video thumbnail
5:06

Vocabulario de cine y películas - Ir al cine - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Topic number two of Carlos' series on film vocabulary reveals some of the most-used Spanish terms related to the activity of going to the movies and seeing films.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: para el público en general.
Caption 18 [en]: for the general public.
video thumbnail
4:35

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Paula and Isabel explain more of the idiosyncrasies of their unique college fine arts department, where there is a "pool" area, a dilapidated cafeteria, some very interesting characters and more.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: eh... donde se reúne la gente para comer, para... mm... pasar el tiempo. -Mm-hm.
Caption 12 [en]: um... where people meet to eat, to... mm... spend time. -Mm-hmm.
video thumbnail
2:52

Maoli - Bahía de Cata

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

Maoli introduces us to Bahía de Cata, one of Venezuela's most beautiful and idyllic beaches, a favorite for surfing, excursions and more!
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: Hoy vamos a hablar de uno de los lugares que para mí
Caption 2 [en]: Today, we're going to talk about one of the places that, for me,
video thumbnail
3:37

Circo Berlín - Hannelore - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Hannelore tells us the exciting details of her two most recent circus acts: a laser show and a magic act in which she performs with her brother.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: Aquí estoy otra vez para contaros sobre mi
Caption 2 [en]: Here I am again to tell you about my
video thumbnail
4:14

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 6

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

While Margarita and Orrego face off with the criminals, Lombana and Duque's wife continue to think about the supposed lottery winnings.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: ¡Ustedes no van para ninguna parte!
Caption 25 [en]: You're not going anywhere!
video thumbnail
4:54

Vocabulario de cine y películas - Industria y producción - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Join Carlos in this second part of his video on film terms. This time, you'll learn a plethora of pertinent vocabulary related to the process of filmmaking, complete with definitions and example sentences.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: para crear la secuencia final de una escena o película.
Caption 28 [en]: to create the final sequence of a scene or film.
video thumbnail
3:32

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

Paula and Isabel describe the Fine Arts Department at the Complutense University of Madrid, which has its own characteristic energy and traditions. Let's find out more!
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: la Facultad de Bellas Artes es la casa para tres grados principales, que son:
Caption 16 [en]: the Department of Fine Arts is the home to three main degrees, which are:
12...7778798081...205206
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.