X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 122 of 206 
─ Videos: 1816-1830 of 3083 Totaling 3 hours 28 minutes

Captions

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Kevin and Fede finally reach a truce in the "war of the sexes."
Matches in Transcript
Caption 1 [es]: ¿Y uno qué tiene que hacer para estar comprometido?
Caption 1 [en]: And what does one have to do to be engaged?

Viajando con Fermín - Mijas Pueblo

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Let's travel with Fermín to the famous, picturesque town of Mijas, located on a mountainside in the province of Málaga on the Costa del Sol. Let's explore its alleys, landmarks, and spectacular panoramic views!
Matches in Transcript
Caption 46 [es]: para hacerse una foto con los animales
Caption 46 [en]: to get their pictures taken with the animals

Víctor en Caracas - El Galipán

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

Víctor Díaz takes us to a beautiful little town called Galipán, located forty minutes away from Venezuela's capital city of Caracas.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: para pasar un fin de semana maravilloso.
Caption 23 [en]: to spend a wonderful weekend.

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Learn to cook step by step a delicious dessert that is typical of the community of Otavalo: Llama Chaqui, which is also known in different communities as Chaqui Tanda.
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: para este delicioso postre.
Caption 8 [en]: for this delicious dessert.

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

In the first part of this lesson devoted to the five senses, Carlos will enlighten us regarding some different meanings of the word "sentido" in Spanish as well as telling us the Spanish names for the five senses.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: Para comenzar me gustaría referirme al significado
Caption 12 [en]: To begin, I'd like to refer to the meaning

Luis Guitarra - Instrumentos musicales - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Although Luis Guitarra's favorite musical instrument is the guitar, he has a passion for and knowledge about many others, which he is happy to share.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: y cómo se podía hacer para tocar otros instrumentos;
Caption 12 [en]: and what could be done to play other instruments,

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 2 - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Although rumor had it that Pablo Escobar might turn himself in to the authorities, a legal loophole stood in the way of justice being served.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: y él lo acepta simplemente para entregarse...
Caption 27 [en]: and he admits it simply to turn himself in...

Carlos comenta - Confidencial - Diminutivos y usos de ‘hay’

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Carlos utilizes examples from Part Two, Episode One of the Colombian Series, "Confidencial: El rey de la estafa" [Confidential: The King of Cons] to illuminate for us not only grammatical concepts such as diminutives, augmentatives, and uses of the verb "haber," but also to teach us some popular Colombian expressions.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: para las personas rubias.
Caption 17 [en]: for blonde people.

Los Años Maravillosos - Capítulo 10 - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

The Christmas spirit abounds in the Gonzalez household as Christmas begins to take on new meaning for Kevin.
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: Para mí,
Caption 21 [en]: For me,

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 12

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

In this segment of our class with Javi from BCNLIP, we will evaluate whether particular future tense sentences are optimistic or pessimistic.
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: ¡Uf! ¿Para qué voy a ir a la fiesta? ¡Me aburriré!
Caption 37 [en]: Ugh! Why would I go to the party? I'll get bored!

El Aula Azul - Barrio de Gros

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Let's discover the neighborhood of Gros in San Sebastián with Ester from El Aula Azul. Best known for hosting the San Sebastian Film Festival, this ulra-trendy neighborhood located alongside La Zurriola, the city's famous surfing beach, also boasts a conference center as well as a multitude of bars and dining spots.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: que es perfecto para practicar senderismo,
Caption 17 [en]: which is perfect for hiking

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 2 - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

At the end of the eighties, the citizens of Medellín lived in the midst of terrorism. Murders, attacks, and kidnappings were the order of the day. Many people were asking for a dialogue with Pablo Escobar and for a peace process to begin.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: Porque la señora que despacha a la niña para el colegio
Caption 26 [en]: Because the lady that sends her daughter to school

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 19

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Felipe and Lucia finally learn the identity of the girl who was held captive in their neighbor's home and help her to spend her first merry Christmas in a very long time.
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: Ay, como siempre, la gente dejando todo para última hora.
Caption 37 [en]: Oh, as always, people leaving everything until the last minute.

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

After finishing his explanation about the Spanish verb "haber" [to be/have], teacher Javi, from the language school BCNLIP, reviews with his students the conjugations of additional future tense verbs.
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: Vale. Tenemos el más difícil para el principio.
Caption 44 [en]: OK. We have the most difficult one for the beginning.

Lara enseña - Tildes - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

After teaching us the three different categories of Spanish words depending upon where they are stressed, Lara lays out some simple rules for correctly placing the written accent, or tilde, in words in each category.
Matches in Transcript
Caption 49 [es]: ¿Me dejas el lápiz para poder escribir?
Caption 49 [en]: Can you give me the pencil so I can write?
12...120121122123124...205206
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.