X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 127 of 206 
─ Videos: 1891-1905 of 3083 Totaling 3 hours 24 minutes

Captions

Tutoriales de Yabla - Controles básicos del reproductor

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

This instructive video will teach you how to use the Yabla video player's basic control buttons to perform such functions as fast forwarding, rewinding, controlling a video's speed, and more in order to take full advantage of Yabla's unique learning platform.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: para usar los controles básicos del reproductor de Yabla.
Caption 3 [en]: for using the Yabla video player's basic control buttons.

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 9

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Minister of Justice Rodrigo Lara's accusations against Pablo Escobar radically change the history of the Medellin Cartel, and when Lara is murdered, there is no doubt who is behind it. When Escobar is removed from Congress, a battle ensues between him and Colombia's political elites.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: Descubrieron que esto es una táctica maravillosa para desprestigiar,
Caption 2 [en]: They found out that this is a wonderful tactic to discredit,

Los Años Maravillosos - Capítulo 10 - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Kevin and his brother become enthralled with the idea of getting satellite TV, but can they convince their parents?
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: ¿Para qué? ¿Para ver fútbol?
Caption 16 [en]: What for? To watch soccer?

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Will we grow most of our food in the ocean? Will our brains be hooked up to computers? These are just some of the predictions that Javi discusses with his students at the BCNLIP language school in Barcelona. Join the conversation!
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: O para hacer sushi, por ejemplo, está, eh... la nori.
Caption 28 [en]: Or to make sushi, for example, there's, um... nori.

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 8

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Escobar makes public in the Congress of the Republic his opposition to the United States-Colombia Extradition Treaty, journalists like Guillermo Cano and public figures such as the Minister of Justice, Rodrigo Lara Bonilla, begin to become more vocal about their opposition to him.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: para lograr formar sus fantásticas fortunas.
Caption 39 [en]: to manage to amass their fantastic fortunes.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Following his job interview, Roberto's disappointment turns to anguish upon receiving a call from the hospital to which his partner has been transferred.
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: Justo hace tres meses dejé el trabajo para...
Caption 4 [en]: Just three months ago, I quit the job to...

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 8

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

In his radio interview, Felipe shares details about his relationship with his girlfriend, Lucia, and how shocked they were to discover that their mysterious neighbor, Mister Tobias, was not as lonely as he seemed.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: Un enfermo, Sara; es que no existe una mejor palabra para describir a ese tipo.
Caption 17 [en]: A sick man, Sara; it's just that there isn't a better word to describe that guy.

Sonido Babel - La rumba cubana

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Cuba, Venezuela

Antonio shares with us some fascinating facts about rumba, a popular Cuban rhythm, from its African roots to its influence on other musical genres.
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: muy apropiada para bailar, para las personas mayores,
Caption 37 [en]: very appropriate for dancing, for older people,

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Claudia teaches us to prepare some delicious dishes from Otavalo, Ecuador's Kawsaymi culture.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: para explicar de [sic] todos los valores medicinales, nutricionales
Caption 5 [en]: to explain all the medicinal, nutritional values

Sergio - El fútbol en España

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Often referred to as "the beautiful game," Sergio shares with us some interesting facts about soccer in his home country of Spain and beyond.
Matches in Transcript
Caption 50 [es]: para asistir a un partido de fútbol.
Caption 50 [en]: to attend a soccer match.

Cleer - La princesa y el guisante

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Have you ever heard the story of "The Princess and the Pea"? Cleer reads us this classic fairytale.
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: que hay en la cama para ver si lo nota.
Caption 44 [en]: that are on the bed to see if she notices it.

Indira Amarí y José David Arcila - Siénteme

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia, Venezuela

Artists Indira Amarí and José David Arcila from Venezuela and Colombia, respectively, combine their singing/songwriting talents on the beautiful collaboration, "Siénteme" [Feel Me]. Don't forget to check out their repertoires on the major digital platforms.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Justa para
Caption 5 [en]: Just for me

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Javi, one of the teachers at the BCNLIP Language School in Barcelona, Spain, starts a new lesson about predicting the future in Spanish. In this first part, we'll hear some predictions. Do you think they'll happen?
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: por que no venga nadie más, para tener espacio.
Caption 15 [en]: that no one else comes, to have room.

Sergio - El baloncesto en España

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

As a basketball player and fan since childhood, Sergio gives us some interesting insight into the sport's tremendous popularity in Spain, a country that has produced renowned teams and several world class players.
Matches in Transcript
Caption 64 [es]: para seguir aprendiendo nuestra vida y nuestro idioma.
Caption 64 [en]: to continue learning about our lives and our language.

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Politics seduced many power-hungry drug traffickers in Colombia, and Pablo Escobar and Carlos Lehder were just two of the criminals who successfully burst onto the political scene.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: y llamando unos políticos, pocos, para ocupar curules
Caption 10 [en]: and calling some politicians, just a few, to occupy seats
12...125126127128129...205206
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.