All

Filters

Collection

Difficulty

Region

Descriptions

Warmup Workout

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 7

Difficulty: Intermediate

Ecuador

Otra tradicional receta de la familia Kawsaymi: papas con bledo en pepa de sambo. Paso a paso, Claudia nos explica cómo preparar este delicioso platillo nutritivo y saludable.

Warmup Workout

Quito - Desayuno con Julia - Part 1

Difficulty: Beginner

Ecuador

Desde Quito, Julia nos invita a su casa para enseñarnos a preparar un rico desayuno. El primer paso consiste en preparar un tradicional y delicioso jugo de tomate de árbol.

Warmup Workout

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 5

Difficulty: Intermediate

Ecuador

Paso a paso aprenderemos a cocinar un delicioso postre típico de la comunidad de Otavalo, el Llama Chaqui.

Captions

Warmup Workout

Otavalo - Tristeza

Difficulty: Adv-Intermediate

Ecuador

In this conversation, two friends confide in one another about the saddest moments they have lived through as well as some of the ways in which they cope with sadness.

Matches in Transcript

Caption 21 [es]: ¿qué pasó luego?
Caption 21 [en]: What happened then?

Warmup Workout

Otavalo - Deporte entre jóvenes

Difficulty: Intermediate

Ecuador

In this video, you will have the opportunity to listen to a conversation between two friends talking about their favorite sports.

Matches in Transcript

Caption 66 [es]: paso un buen rato ahí.
Caption 66 [en]: I have a good time there.

Warmup Workout

Otavalo - Kundalini yoga - Part 1

Difficulty: Intermediate

Ecuador

In part one of this video, a kundalini yoga instructor tells us what kundalini yoga entails as well as demonstrating several exercises for us.

Matches in Transcript

Caption 59 [es]: con el paso de los años que se van atrofiando.
Caption 59 [en]: which atrophy over the years.

Warmup Workout

Imbabura - Salsa - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Ecuador

Let's learn about the differences between several popular styles of salsa dancing and hear how it has impacted some of its enthusiasts' lives.

Matches in Transcript

Caption 13 [es]: da el nombre del paso, todos hacen el mismo paso,
Caption 13 [en]: gives the name of the step, everyone does the same step,

Warmup Workout

Otavalo - Chayka Cocktails

Difficulty: Intermediate

Ecuador

In this video, Wilmer, the manager of Chayka Cocktails, will teach us to make the "tayta Imbabura," one of his tantalizing signature drinks.

Matches in Transcript

Caption 11 [es]: El primer paso sería enfriar la copa
Caption 11 [en]: The first step would be to chill the glass

Warmup Workout

Cristina - Lavandería

Difficulty: Intermediate

Ecuador

Today, Cristina is going to teach her neighbor, and all of us, the correct process for doing laundry in a washing machine.

Matches in Transcript

Caption 13 [es]: Paso uno:
Caption 13 [en]: Step one:

Warmup Workout

Otavalo - Departamento

Difficulty: Intermediate

Ecuador

Let's join a young man in his search for a new apartment. Will he ask the right questions and come to an agreement? Let's find out!

Matches in Transcript

Caption 17 [es]: De paso le digo, está en trescientos dólares con una garantía.
Caption 17 [en]: By the way, I'll tell you, it's at three hundred dollars with a security deposit.

Warmup Workout

Otavalo - Patitas

Difficulty: Adv-Intermediate

Ecuador

A dog groomer from the Patitas veterinarian and groomer in Otavalo, Ecuador, shares with us some tips for taking a dog to get groomed as well as showing us some of his grooming techniques.

Matches in Transcript

Caption 54 [es]: vamos a hacer un paso rápido con esta tijera curva para
Caption 54 [en]: we're going to do a quick passing over with these curved scissors to

Warmup Workout

Otavalo - Moda andina

Difficulty: Adv-Intermediate

Ecuador

Ramiro, a talented clothing maker from Otavalo, Ecuador, explains to us the essence of his handmade garment brand, Ayamarka, and how it came to fruition.

Matches in Transcript

Caption 15 [es]: Y... y así pasó un tiempo;
Caption 15 [en]: And... and a time went by like that;

Warmup Workout

Kowy - Naturaleza

Difficulty: Beginner

Ecuador

Kowy has created a song to help us learn some nature-related vocabulary. Let's hear it!

Matches in Transcript

Caption 7 [es]: y, de paso, aprendemos más acerca del vocabulario de la naturaleza.
Caption 7 [en]: and while we're at it, we'll learn more about nature vocabulary.

Warmup Workout

Cristina - La palabra "bueno"

Difficulty: Intermediate

Ecuador

Let's join Cristina to learn more about some of the many uses of the frequently-employed Spanish words "buen" and "bueno."

Matches in Transcript

Caption 15 [es]: les voy a explicar paso a paso para que puedan entender.
Caption 15 [en]: I'm going to explain to you step by step so that you can understand.

Warmup Workout

Viajando con Priscilla - Turismo en Quito

Difficulty: Intermediate

Ecuador

We traveled with Priscilla to the city of Quito to visit two very fascinating tourist locales: the famed TelefériQo [Cable Car] and the Palacio de Cristal [Crystal Palace]. Let's learn a bit about their history and what can be done there today.

Matches in Transcript

Caption 47 [es]: pasó a manos del Municipio de Quito.
Caption 47 [en]: passed into the hands of the Municipality of Quito.

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.