Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 20 of 44 
─ Videos: 286-300 of 654 Totaling 1 hour 23 minutes

Captions

video thumbnail
3:26

Aprendiendo con Silvia - Cabeza, cara y mucho más - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia continues to teach us about the parts of the face and how some of the senses are linked to them.
Matches in Transcript
Caption 42 [es]: Hay personas que tienen unos puntos negros en la cara
Caption 42 [en]: There are people who have dark spots on their faces
video thumbnail
3:51

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 13

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Mariana's father has a lot of questions regarding the trial of Jorge Castellanos, who, in turn, is assaulted by a group of journalists upon arrival to the hearing. Meanwhile, Nicolás' aunt receives an unexpected phone call.
Matches in Transcript
Caption 74 [es]: Las personas que atropellé acababan de estrellarse
Caption 74 [en]: The people I ran over had just crashed,
video thumbnail
3:53

Aprendiendo con Silvia - Cabeza, cara y mucho más - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Do you know what the parts of the head and face are called in Spanish? In this video, Silvia will teach us this— and much more!
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: o también hay personas que no tienen pelo, {¿mm?}
Caption 11 [en]: or there are also people who don't have hair, hmm?
video thumbnail
3:19

Otavalo - Vivero Tarpuy - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Welcome to Tarpuy, a nursery near the city of Otavalo that launched during the pandemic to grow and sell cacti, succulents, and other types of plants that are thought to help people to connect to themselves and nature.
Matches in Transcript
Caption 29 [es]: que todas las personas tengan una buena relación
Caption 29 [en]: for everyone to have a good relationship
video thumbnail
3:37

Carlos explica - Los prefijos en español - Part 5

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Carlos teaches us about temporal prefixes in Spanish, which indicate previousness, subsequence, repetition, and age. He'll also take the opportunity to review with us some of the most important demonstrative adverbs of time.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: de una persona o un grupo de personas.
Caption 28 [en]: of a person or a group of people.
video thumbnail
3:17

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 12

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Jorge, his wife, and his lawyer get ready to attend his hearing, Mariana's boyfriend seizes the chance to confront the defendant at the hospital.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Solo en la capital, en el último año, perdieron la vida cincuenta y ocho personas
Caption 3 [en]: In the capital alone, in the last year, fifty-eight people lost their lives
video thumbnail
3:39

Hispanoamericanos en Berlín - Adriana y la fiesta de los muertos - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

With roots in the world of theater in her home country of Mexico, Adriana Barrera moved to Berlin, Germany for love. The annual Day of the Dead celebration, which she will explain to us in detail, is one way in which Adriana and an association of fellow Mexicans in Berlin are able to maintain and raise awareness about aspects of the Mexican culture.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: sino de todas las ge'... las personas
Caption 38 [en]: but rather all the peo'... the people
video thumbnail
2:47

Tu Voz Estéreo - Embalsamado - Part 12

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

The team from the "Tu Voz Estéreo" [Your Stereo Voice] radio show has finally arrived to help Paola figure out what has happened to her friend Mariana inside the home of her boyfriend and his crazy mother. However, no one can imagine the horrors that Mariana is enduring.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: y como sé que ustedes ayu'... ayudan a las personas
Caption 12 [en]: and since I know that you he'... help people
video thumbnail
4:00

Música andina - Fusiones e influencias modernas

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

In this video, Michael Guaján will teach us about the influence of modern rhythms like jazz, blues, and heavy metal on Andean music. Let's listen to some examples of such fusion played by Michael on his guitar!
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: son un ritmo muy tradicional que es tocado por muchas personas.
Caption 37 [en]: are a very traditional rhythm that is played by a lot of people.
video thumbnail
3:38

Otavalo - Bisutería Kinty

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

From Otavalo, Ecuador, Silvia Ruiz immerses us in the brilliant world of costume jewelry and tells us how this project created by a group of families works.
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: Trabajamos como cuatro personas aquí en casa
Caption 24 [en]: Like, four of us work here at home
video thumbnail
3:42

Otavalo - Consejos de salud bucal

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Vicky from the KIRU Dental Center in Otavalo, Ecuador, shares with us some home remedies for oral hygiene.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: está especialmente dirigido a las personas de la tercera edad
Caption 28 [en]: is particularly addressed to elderly people
video thumbnail
2:53

Tu Voz Estéreo - Embalsamado - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Paola begins to suspect that something bad might be happening to her best friend Mariana and calls the radio show "Tu Voz Estéreo" [Your Stereo Voice] for help.
Matches in Transcript
Caption 41 [es]: y sé que ustedes allí, pues, ayudan a las personas
Caption 41 [en]: and I know that you guys there, well, help people
video thumbnail
3:33

Hispanoamericanos en Berlín - José Carlos y el español chapín

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Guatemala

José Carlos, a Guatemalan who has been living in Berlin for the past ten years, will share with us some typical expressions from his home country.
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: pero muchos [sic] personas, eh... relatan que
Caption 24 [en]: but many people, um... relay that
video thumbnail
3:40

Luis Guitarra - Historia de Lucía - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In this second part of his video about his song "Historia de Lucía" [Lucía's Story], Luis Guitarra tells us what happened in the aftermath of its release.
Matches in Transcript
Caption 56 [es]: y me fui a esa residencia de personas mayores,
Caption 56 [en]: and went to that nursing home,
video thumbnail
4:17

Otavalo - Claudia y sus pinturas

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Claudia, a painter and fine and visual artist, explains to us the importance of being able to express herself through her art and how she began to paint for others on commission as well as creating her own brand of "Capullu" caps.
Matches in Transcript
Caption 41 [es]: Yo creo que todas las personas tenemos talentos increíbles,
Caption 41 [en]: I believe that all people have incredible talents,
12...1819202122...4344
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.