All

Warmup Workout

Con Marta por Madrid - La Plaza del Sol - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

From Madrid's Plaza del Sol, Marta shares the story behind the tradition of eating twelve grapes on New Year's Eve as well as giving us a closer look at the famous Kilometer Zero plaque.

Matches in Transcript

Caption 51 [es]: Resulta que la primera mitad del semicírculo,
Caption 51 [en]: It turns out that, the first half of the semicircle,

Warmup Workout

Aprendiendo con Silvia - Los pueblos de mi agosto - Part 1

Difficulty: Intermediate

Spain

Have you ever experienced not being able to find a place to stay for a summer vacation during the peak season? Silvia tells us about her experience in this arena and an opportunity that arose for her and her family.

Matches in Transcript

Caption 6 [es]: en esta primera parte
Caption 6 [en]: in this first part

Warmup Workout

Carlos explica - El verbo "ser" - Part 3

Difficulty: Newbie

Colombia

After a quick review of the conjugation of the verb "ser" (to be) in the present indicative, Carlos gives us a quiz to test what we have learned about this extremely useful verb.

Matches in Transcript

Caption 55 [es]: Comencemos con la primera frase.
Caption 55 [en]: Let's start with the first sentence.

Warmup Workout

Carlos explica - El verbo "ser" - Part 2

Difficulty: Newbie

Colombia

After reviewing the first functions of the verb "ser" [to be] from part one of this series, Carlos teaches us several more functions with lots of example sentences.

Matches in Transcript

Caption 15 [es]: Primera función: identidad.
Caption 15 [en]: First function: identity.

Warmup Workout

Jugando con Silvia - El juego de la oca - Part 1

Difficulty: Beginner

Spain

Silvia introduces us to the Game of the Goose, which is played with a special board, different colored pieces, and a single dice. Let's find out how to play this simple yet entertaining game.

Matches in Transcript

Caption 37 [es]: Gana el juego la primera persona que llega a la casilla final con el número sesenta y tres,
Caption 37 [en]: The first person who reaches the square with the number sixty-three wins the game,

Warmup Workout

Carlos explica - Los pronombres personales

Difficulty: Newbie

Colombia

This time, Carlos focuses on the personal pronouns in Spanish, which are used to refer to people in sentences. Let's explore, among other things, which personal pronouns are singular vs. plural, which ones are masculine vs. feminine, and which ones are particular to certain regions.

Matches in Transcript

Caption 16 [es]: Primera persona:
Caption 16 [en]: First person:

Warmup Workout

Tu Música - Tres grandes de Hispanoamérica

Difficulty: Adv-Intermediate

The Your Music radio program brings you another great musical journey, inviting you to reminisce about hits by three great artists: Luis Miguel, Vicentico, and Alkilados.

Matches in Transcript

Caption 87 [es]: Bueno, les quería comentar, este video es la primera, eh...
Caption 87 [en]: Well, I wanted to tell you, this video is the first, um...

Warmup Workout

Maoli - Calabaza de Halloween

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Maoli shows us a simple recipe to make for a Halloween party: a guacamole-spitting pumpkin! Enjoy the video, and perhaps try it yourself!

Matches in Transcript

Caption 30 [es]: y con esto tendremos lista la primera parte de la receta.
Caption 30 [en]: and with this, we'll have the first part of the recipe ready.

Warmup Workout

Valeria - La natación - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Venezuela

Swimming has played a very important role in Valeria's life. Let's hear what it means to her and how it has influenced her and changed her life.

Matches in Transcript

Caption 10 [es]: mi padre decidió por primera vez llevarme a u'... a la piscina
Caption 10 [en]: my father decided for the first time to take me to a... to the swimming pool

Warmup Workout

Circo Berlín - Christian - Part 1

Difficulty: Intermediate

Honduras

Christian from Honduras works as a clown at Circus Berlin. In this video, he tells us how he started working in this profession and what he likes the most about circus life, as well as some curious anecdotes that have happened to him in the ring.

Matches in Transcript

Caption 31 [es]: porque la primera vez que salí a la pista fue de cinco años
Caption 31 [en]: because the first time that I went out into the ring was at five years old,

Warmup Workout

Jugando con Silvia - El juego del parchís - Part 1

Difficulty: Beginner

Spain

The board game Parcheesi is played all over the world with varying names. In this video, Silvia explains the board in detail and talks about the objective of the game.

Matches in Transcript

Caption 46 [es]: La primera persona en conseguirlo será la ganadora.
Caption 46 [en]: The first person to achieve it will be the winner.

Warmup Workout

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 8

Difficulty: Adv-Intermediate

Colombia

As the arrival of Susana's TV at her home stirs things up in the neighborhood, Pedro and Eddy's enthusiasm is quelled by some unexpected news on the radio.

Matches in Transcript

Caption 18 [es]: yo quería que todos aquí en el barrio pensaran que la compré de... de primera, ¿no?
Caption 18 [en]: I wanted everyone here in the neighborhood to think that I bought it... new, right?

Warmup Workout

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 6

Difficulty: Beginner

Colombia

In this last part of his serious on offering opinions in Spanish, Carlos reviews all of the formulas we have learned so far with lots of examples... and a little quiz to test your knowledge!

Matches in Transcript

Caption 32 [es]: Primera fórmula:
Caption 32 [en]: First formula:

Warmup Workout

Amaya - La burrita Jenny

Difficulty: Intermediate

Spain

Jennifer is the largest female donkey at the sanctuary, and her story is a bit different from the other donkeys'. In this video, Amaya tells us about this beautiful girl.

Matches in Transcript

Caption 40 [es]: Es la primera vez que ella está en un santuario donde hay más burros,
Caption 40 [en]: It's the first time that she's in a sanctuary where there are other donkeys,

Warmup Workout

Playa Adícora - Francisco - Part 6

Difficulty: Adv-Intermediate

Venezuela

Artist Francisco continues to tell us about his life experiences, this time, during his stay in a self-sustaining community in southern France.

Matches in Transcript

Caption 28 [es]: primera vez que veía la nieve.
Caption 28 [en]: first time that I was seeing snow.

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.