Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 11 of 35 
─ Videos: 151-165 of 524 Totaling 1 hour 9 minutes

Captions

video thumbnail
3:58

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 14

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

While Margarita stops by her boss' office to ask him for a favor, Duque's friends encourage him to join them for the drawing of the winning lottery ticket.
Matches in Transcript
Caption 76 [es]: Sería la primera vez
Caption 76 [en]: It'd be the first time
video thumbnail
4:06

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

This time, Carlos talks about valuations, or opinions in which one makes a value judgment about something or someone. Let's learn four simple formulas to express valuations in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: Primera fórmula:
Caption 17 [en]: First formula:
video thumbnail
4:45

Mari Carmen - Polanco

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

According to Mari Carmen, her choice to attend a very regimented boarding school in the small village of Polanco to obtain her physical education degree could not have been a better one. Let's hear about her time there as well as her subsequent, rewarding experiences as an educator.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: porque era la primera vez que yo salía de casa, interna,
Caption 13 [en]: because it was the first time that I was leaving my house, boarding,
video thumbnail
4:54

Viajando con Fermín - La Cueva de Nerja - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

The Cave of Nerja on the Costa del Sol was discovered by chance in nineteen fifty-nine by five young people. In this video, Fermín tells us the history and other fascinating facts about this locale that was declared both a historic-artistic monument and Cultural Interest Asset.
Matches in Transcript
Caption 45 [es]: siendo la primera vez en la historia de la danza
Caption 45 [en]: being the first time in the history of dance
video thumbnail
4:37

Mari Carmen - Copa de Europa

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

This time, Mari Carmen tells us about the international women's handball championships in which she played in Stockholm, Sweden, and Vienna, Austria, and how impressed she was with these unique experiences abroad.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Bueno, eh... ya sé dónde íbamos a jugar la primera vez.
Caption 3 [en]: Well, um... I now know where we were going to play the first time.
video thumbnail
4:42

Adriana - Mi historia con el café

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Guatemala, Spain

Adriana, who was born in Guatemala but now lives in Spain, tells us about the trajectory of her life and how she ended up in the coffee business.
Matches in Transcript
Caption 103 [es]: es que ella fue la primera mujer en España
Caption 103 [en]: is that she was the first woman in Spain
video thumbnail
4:24

Mari Carmen - Medina SS

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Mari Carmen tells us how commitment, camaraderie, and quality players led her team to twice take the Spanish Championship
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: que era la primera vez que se jugaba.
Caption 37 [en]: which was the first time it was played.
video thumbnail
4:40

Aprendiendo con Silvia - Por qué, porque, por que y porqué - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia explains to us the different uses, meanings and pronunciations of four similar words: "por qué," "porque," "porqué," y "por que."
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: el golpe de voz cae en la primera sílaba,
Caption 27 [en]: the vocal accent falls on the first syllable,
video thumbnail
4:44

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 4

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Cuba, Spain

This time, Henry and Naomi offer us a glimpse into their traditional Cuban dance show, including performances of such dances as Yoruba, Cuban son, salsa casino, and more!
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: la primera parte afrocubana,
Caption 37 [en]: the first part Afro-Cuban
video thumbnail
3:22

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 9

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Duque continues to get beaten down at home and at work, his friends begin to plot to boost his morale.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: No, señor, otra vez... Es la primera vez que yo le llego tarde. -¡No, no, no, no, no!
Caption 18 [en]: No, sir, again... It's the first time that I've been late on you. -No, no, no, no, no!
video thumbnail
4:54

Tu Música - Sonido Babel

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

This new, special edition of "Tu música" [Your Music] is dedicated to the series "Sonido Babel" [Babel Sound] from Yabla Spanish's video library. Antonio Fuentes, the series' director and producer, speaks to us about his inspirations for the series as well as his future plans.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: estuve produciendo lo que fue la primera temporada de Sonido Babel
Caption 33 [en]: I was producing what was the first season of Sonido Babel
video thumbnail
4:04

Mari Carmen - Inicios deportivos

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Mari Carmen, a handball player in her youth, tells us how she initially got involved with sports.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: era la primera vez que salíamos,
Caption 23 [en]: it was the first time that we were leaving,
video thumbnail
3:23

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

In part two of his series about the Catalonian architect Antonio Gaudí, Víctor takes us to the El Raval neighborhood, where he will talk to us about one his greatest structures: Güell Palace.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: porque fue la primera obra de importancia
Caption 10 [en]: because it was the first important work
video thumbnail
3:51

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 11

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Fernando's day begins on a great note but ends on a different one entirely. Meanwhile, Mariela scopes out her competition on the dance floor.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: yo voy a estar ahí en primera fila.
Caption 39 [en]: I'm going to be there on the front line.
video thumbnail
4:19

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In the third part of this lesson, Carlos analyzes several clips from the series La Sucursal del Cielo [Heaven's Subsidiary] to explain how the characters use the"voseo," or informal "you" in certain regions, in their conversations.
Matches in Transcript
Caption 42 [es]: En esta escena, Soledad utiliza el subjuntivo presente del verbo "mentir" en la primera frase.
Caption 42 [en]: In this scene, Soledad uses the present subjunctive of the verb "mentir" [to lie] in the first sentence.
12...910111213...3435
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.