All

Warmup Workout

Viajando con Fermín - Arconada y Copa del Rey

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

A few hours prior to the final of the famed Copa del Rey soccer tournament, Fermín and his friends had the opportunity to chat with the legendary goalkeeper Luis Arconada.

Matches in Transcript

Caption 42 [es]: Hombre, indudablemente, más contento por la primera, ¿no?
Caption 42 [en]: Man, undoubtedly, [I was] happier with the first one, right?

Warmup Workout

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 2

Difficulty: Advanced

Colombia

Mariana's family is faced with an excruciatingly difficult decision regarding her health.

Matches in Transcript

Caption 42 [es]: Mañana a primera hora yo voy a intervenir a Mariana y esto es urgente.
Caption 42 [en]: First thing tomorrow, I'm going to operate on Mariana, and this is urgent.

Warmup Workout

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 2 - Part 14

Difficulty: Advanced

Colombia

This series conclusion shows us how, in the wake of Pablo Escobar's death, narcotrafficking continued, reinventing itself via a multitude of phenomena such as paramilitarism.

Matches in Transcript

Caption 41 [es]: nos obligó a estar en la primera fila en el combate contra las guerrillas,
Caption 41 [en]: compelled us to be on the front line in the combat against the guerrillas

Warmup Workout

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 3

Difficulty: Adv-Intermediate

Colombia

Will Kevin's mom's newfound love of pottery be shared by her family?

Matches in Transcript

Caption 29 [es]: ¡Y es la primera cosa que hago!
Caption 29 [en]: And it's the first thing I've made!

Warmup Workout

Viajando con Fermín - Genalguacil - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

The mayor of Genalguacil explains to us some of the nuances and history of this unique town-museum with just over five hundred inhabitants, full of wonders both natural and man-made.

Matches in Transcript

Caption 60 [es]: Durante la primera quincena de agosto,
Caption 60 [en]: During the first two weeks of August,

Warmup Workout

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 17

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

In order to practice the future tense in Spanish, Javi's students at BCNLIP continue to share ideas about what they "will" do if it rains.

Matches in Transcript

Caption 63 [es]: es la pr'... la columna primera con la otra segunda.
Caption 63 [en]: it's the f'.... the first column with the other, second one.

Warmup Workout

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 5

Difficulty: Beginner

Colombia

In this conclusion to his series on the five senses, Carlos will share with us some idiomatic expressions related to the senses of hearing and touch.

Matches in Transcript

Caption 14 [es]: La primera expresión es la siguiente:
Caption 14 [en]: The first expression is the following:

Warmup Workout

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 8

Difficulty: Intermediate

Colombia

When Kevin confronts Cata about her relationship with Toño, among other things, he is surprised to learn that, in many ways, she is just as confused as he is.

Matches in Transcript

Caption 59 [es]: me di cuenta por primera vez en mucho tiempo,
Caption 59 [en]: I realized for the first time in a long time

Warmup Workout

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 4

Difficulty: Beginner

Colombia

Carlos continues his exploration of the five senses by teaching us some colloquial expressions that are related to the senses of smell and taste.

Matches in Transcript

Caption 15 [es]: Veamos la primera:
Caption 15 [en]: Let's look at the first one:

Warmup Workout

Ana Teresa - Introducción al yoga

Difficulty: Intermediate

Spain

Yoga, a discipline that has become quite trendy in the West in recent years, is actually a more than three-thousand-year-old life philosophy. Yoga instructor Ana Teresa will share with us some information about this discipline according to the ancient book The Yoga Sutras of Patanjali.

Matches in Transcript

Caption 22 [es]: La primera parte le llamó los Yamas
Caption 22 [en]: He called the first part Yamas,

Warmup Workout

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 3

Difficulty: Beginner

Colombia

There are many Spanish expressions that are related to the five senses. In this video, Carlos will teach us several that are related to the sense of sight, many of which have similar English counterparts.

Matches in Transcript

Caption 17 [es]: La primera expresión es la siguiente:
Caption 17 [en]: The first expression is the following:

Warmup Workout

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 2 - Part 6

Difficulty: Advanced

Colombia

During his stay in prison, Pablo Escobar manages to commit many crimes including trying and even killing his own people. He later manages to escape the prison without anyone noticing until the next morning.

Matches in Transcript

Caption 29 [es]: Pablo Escobar recibe de primera mano información
Caption 29 [en]: Pablo Escobar gets firsthand information

Warmup Workout

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 14

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Let's keep practicing Spanish sentences with the conditional "si" [if] and a present tense verb followed by a verb in future tense with Javi and his students at BCNLIP.

Matches in Transcript

Caption 9 [es]: La primera parte, la del condicional, la del "Si",
Caption 9 [en]: The first part, the conditional one, the one with the "si" [if],

Warmup Workout

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 13

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Javi from the BCNLIP language school in Barcelona continues his lesson on the future tense in Spanish by introducing the conditional "si" construction, which speculates about what "will" happen "if" a certain condition is present.

Matches in Transcript

Caption 89 [es]: Para separar la primera parte de la frase de la segunda.
Caption 89 [en]: To separate the first part of the sentence from the second one.

Warmup Workout

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 2

Difficulty: Beginner

Colombia

In this second part of his lesson on the five senses, Carlos will share Spanish vocabulary related to our senses of hearing, taste, touch, sight, and smell.

Matches in Transcript

Caption 10 [es]: Como les dije en la primera parte de esta lección,
Caption 10 [en]: As I told you in the first part of this lesson,

Collection

Difficulty

Region

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.