X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 6 of 12 
─ Videos: 76-90 of 169 Totaling 1 hour 25 minutes

Captions

Aprendiendo con Silvia - Felicitar y expresar buenos deseos - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia shares with us even more ways to congratulate and wish others well in specific situations such as Easter, anniversaries, saints' days, and more!
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: Unos amigos se van de viaje, o de vacaciones,
Caption 37 [en]: Some friends are going on a trip, or on vacation,

Tu Música - Programa de bienvenida

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

Come and enjoy the best music from the Yabla Spanish video library in our new music space: "Tu Música" [Your Music]. Here, you'll be able to listen to the classics as well as some of the most recent hits. Don't miss out!
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: ¡Que comience nuestro viaje musical en español!
Caption 11 [en]: Let our musical journey in Spanish begin!

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

Karina García, a Venezuelan woman living in Barcelona, tells us about her startup, Mandarina Care, whose mission is to limit consumption of microplastics, chemicals, and toxic and carcinogenic substances with her lines of organic solid cosmetics.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: aparte de que para cualquier viaje,
Caption 34 [en]: aside from the fact that for any trip,

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 6

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

After teaching us various meanings of the Spanish verb "quedar," Silvia introduces us to some more colloquial expressions that include it.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: si a pesar de haber dormido doce horas tras un día de viaje,
Caption 39 [en]: if, despite having slept for twelve hours after a long day of travel,

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain, Venezuela

Antonio Gaudí was a famous Catalan architect, internationally recognized as one of the most prodigious experts in his discipline. Let's find out some details about him and his relationship with his hometown, Reus, in the province of Tarragona.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: Vamos a hacer un viaje en el tiempo
Caption 13 [en]: We're going to take a trip back in time,

Cristina - La palabra "bueno"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Let's join Cristina to learn more about some of the many uses of the frequently-employed Spanish words "buen" and "bueno."
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: o "Tenga un buen viaje de retorno".
Caption 34 [en]: or "Have a good trip back."

Aprendiendo con Silvia - Medios de transporte - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In part two of this lesson on transportation, we will continue to learn the Spanish names for many additional means of transportation as well as the overarching groups into which they fall.
Matches in Transcript
Caption 77 [es]: y que disfrutéis de cada viaje.
Caption 77 [en]: and enjoy each trip.

Adrián en Galicia - Santiago de Compostela

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

This time, Adrián takes us to the city of Santiago de Compostela, Spain, where he will talk to us about the cathedral dedicated to the Apostle James as well as the world-famous Way of Saint James pilgrimage whose path culminates there.
Matches in Transcript
Caption 96 [es]: Lamentablemente, aquí termina nuestro viaje
Caption 96 [en]: Unfortunately, our journey ends here,

Cleer - El cuento de los cuatro hermanos - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

When Princess Eulalia goes missing, the King promises her hand to whichever of the four brothers can find her. Who will it be? And what will become of the other three? Find out in the second part of this story!
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: Los cuatro hermanos, después de un largo viaje,
Caption 12 [en]: The four brothers, after a long journey,

Carlos explica - La composición en español - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Compound words can be divided into four groups based on the nature of their components. In this video, Carlos explains the first group: compounds consisting of two nouns in which the second one attributes some quality to the first.
Matches in Transcript
Caption 93 [es]: "Doris tuvo que hacer un viaje relámpago
Caption 93 [en]: "Doris had to take a whirlwind trip

Aprendiendo con Silvia - Traer vs. Llevar - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia gives us more entertaining examples of when to use the oft-confused verbs "llevar" (to take) and "traer" (to bring).
Matches in Transcript
Caption 59 [es]: Buena suerte en tu viaje.
Caption 59 [en]: Good luck on your trip.

Fermín y Manuel - Durar vs. Tardar

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Using a multitude of examples, Fermín and his friend, Manuel, demonstrate the difference between the oft-confused Spanish verbs "durar" and "tardar."
Matches in Transcript
Caption 73 [es]: que el viaje de Málaga a Madrid dura dos horas y media.
Caption 73 [en]: that the trip from Málaga to Madrid "dura" [is/lasts] two and a half hours.

Soledad - El mundo es un pañuelo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

The Spanish expression "El mundo es un pañuelo" [The world is a handkerchief] and its English equivalent "It's a small world" describe those scenarios where one unexpectedly runs into someone in an unexpected place or after a very long time. In this video, Soledad tells us about some of her personal "small world" experiences.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Hace unos meses hice un viaje en familia,
Caption 3 [en]: A few months ago, I went on a family trip

Soledad - Vacaciones de verano

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

What vacation plans do you have this summer? Do you prefer to spend your vacations on the beach or in the country? Soledad talks to us about the multitude of options to choose from when planning your summer vacation.
Matches in Transcript
Caption 68 [es]: o si vais a repetir algún viaje que hayáis hecho recientemente,
Caption 68 [en]: or if you're going to repeat some trip that you've done recently,

Viajando con Fermín - Ámsterdam - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

After visiting relatives in Nieuwerkerk aan den IJssel, Fermín travels by train to the Dutch capital, Amsterdam, where he'll give us a glimpse of and tell us many interesting things about this fascinating city.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: Después de un relajado y bonito viaje en tren de aproximadamente una horita,
Caption 18 [en]: After a relaxed and beautiful approximately one-hour train ride,
12345678...1112
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.