X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-11 of 11 Totaling 0 hours 28 minutes

Descriptions

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 9

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

En esta parte los chicos cierran sus comentarios sobre La pasión de Cristo para luego tocar brevemente el proyecto de Mel Gibson con una serie de comedia.

Quito - El metro

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Naty nos lleva a conocer el metro de Quito, un sistema de transporte público moderno y eficiente. Escuchemos algunos detalles sobre este y descubramos porque es considerado una forma cómoda y segura de moverse por la capital ecuatoriana.

Pipo - Mercado

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

En esta ocasión nos hemos acercado con Pipo a un famoso mercado cerca del lago San Pablo en la provincia de Imbabura, Ecuador. Este mercado es el más grande del norte del país e inició a raíz de la pandemia del COVID. ¡Veamos lo que nos cuenta Pipo!

Hecho en México - Documentary - Part 6

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Mexico

Después de una pequeña reflexión sobre la masificación, el poeta urbano Rojo Córdova nos recita un incomprensible poema cargado de mexicanismos y palabras sin sentido. ¿Te atreves a tratar de entender?

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 8

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

En esta ocasión, Rubén y Guillermo se refieren a otros aspectos destacados de La pasión de Cristo como el realismo empleado y su fotografía.

Pipo - Moras

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Nos encontramos con Pipo en el campo para recoger moras. Al mismo tiempo escuchamos algunas recomendaciones sobre qué tener en cuenta durante esta tarea.

Hecho en México - Documentary - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

En esta parte del documental el escritor y periodista Juan Villoro ofrece una reflexión sobre el actual estado de la sociedad mexicana y la necesidad que existe de que salgan mexicanos singulares y distintos.

Captions

Hecho en México - Documentary - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Mexico

In this part of the documentary, several intellectuals reflect on fundamental issues of our time, such as media manipulation and the fears that society instills in us.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: tienen que ver con el miedo a dejar de ser {atractiva}.
Caption 23 [en]: have to do with the fear of no longer being attractive.

Spanish Playground - Buena Gente S1 - Part 1

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Mexico

Enjoy the first episode of this series ideal for beginners. In this first part, Sofía and her brother arrive at a new apartment. Let's see how this story begins.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: Eres el mejor hermano del mundo.
Caption 15 [en]: You're the best brother in the world.

Cataluña y su gente - Cristina de Reus

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

From Reus, in the province of Tarragona, Catalonia, Cristina tells us why she moved from Barcelona to this beautiful city and what makes it so special.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: Ehm... También se inventó el vermut,
Caption 20 [en]: Um... Vermouth was also invented here,

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

On this occasion, we hear comments about another famous Mel Gibson film: The Passion of the Christ.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: Bueno, eh... vamos con el Rey de reyes
Caption 9 [en]: Well, uh... let's go with the King of Kings

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.