X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-8 of 8 Totaling 0 hours 29 minutes

Descriptions

World Travel Market en Londres - Enrique de Panamá

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Panama

Enrique Sánchez trabaja para la empresa de turismo de Panamá. Como buen experto, nos da sus recomendaciones para disfrutar este país centroamericano.

Calle 13 - La Perla

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Panama, Puerto Rico

Te presentamos a Rubén Blades, una superestrella de la salsa. Él ayudó a mezclar los ritmos cubanos y caribeños con el jazz en la ciudad de Nueva York durante los años cincuenta. Blades (o Rubencito, como le dicen sus amigos) fue el compositor de algunos de los temas que hoy son clásicos de la salsa como género. Pero eso no es todo. Blades ha sido un hombre inquieto y eso lo ha llevado a incursionar en ámbitos muy diversos, desde participar como actor en la película Depredador 2 hasta postularse como candidato a la presidencia de Panamá.Cuando este video de Calle 13 se filmó, Rubén Blades era el secretario de turismo de Panama.

Cholito - En la playa con Cholito - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Panama

Cholito prefiere la gentil hermosura de la naturaleza que la de cualquier hotel moderno. Hay algunos planes de desarrollo por parte del gobierno y la iniciativa privada para mejorar algunas de sus playas favoritas en Panamá, pero Cholito y muchos otros habitantes prefieren dejar las cosas cómo están. ¡Después de disfrutar de un paso en bote por estos lugares sabemos por qué!

Captions

Ciudad de Panamá - Denisse introduce la ciudad

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Panama

Denisse from Panama City, Panama tells us a bit about her beautiful city, as well as the famous Panama Canal that connects the Pacific and Atlantic oceans.
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: así también como disfrutar de las playas de San Blas.
Caption 31 [en]: as well as enjoying the beaches of San Blas.

World Travel Market en Londres - Nohelys nos habla de Panamá

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Panama

Panamanian Carnival Queen, Nohelys Gonzalez, shares with us a bit about this much anticipated celebration as well as her beautiful nation.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: Y bueno, como panameña, los invito a todos
Caption 6 [en]: And well, as a Panamanian woman, I invite all of you

Cienfue - Medio Alcohólico Melancólico

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Panama

There’s a lot to love about Panama’s Cienfue. Take this great song and its even better video. It makes you want to walk right into the ocean to play guitar underwater on a sunny day, doesn’t it?
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: Se desplomó como un plomo
Caption 25 [en]: It plummeted like lead

Cholito - En la playa con Cholito - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Panama

Beautiful Panama has been promoted to tourists with the slogan “Se queda en tí” (“It stays with you”). Panamanian waters are great for surfing, for fishing and for floating around and chatting. Let’s meet Cholito, one of the locals, who will show us around in his boat!
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Eh... ha vivido como seis, ocho, nueve años del surf.
Caption 5 [en]: Uh... I have made a living for about six, eight, nine years from surfing.

Cerro de Ancón - Poesía de Ancón

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Panama

Our Panamanian friend is proud of historic Cerro Ancón. He even knows some poetry about its lush history. Let’s listen in to learn more about el corazón del universo.
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: Por eso hoy día ondea la bandera como símbolo
Caption 35 [en]: That's why today the flag flutters as a symbol

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.