X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 23 minutes

Descriptions

World Travel Market en Londres - Javier nos habla del Perú

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Peru

Javier es originario de Cusco, Perú, y nos cuenta las razones por la cual ésta sigue siendo su ciudad favorita de todo el mundo.

Captions

Otavalo - Agua de sábila

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Ecuador, Peru

Commonly known as "emoliente," Peruvian aloe vera juice has gained popularity globally due to its many health benefits. Let's hear a vendor from Otavalo talk more in detail about it.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: Se cuenta la historia, ¿no?
Caption 38 [en]: The story is told, right?

Huachuma (San Pedro) - Portal al cosmos, y a uno mismo

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Peru

A member of the Quechua people from Peru shares with us a bit about the traditional use of the plant San Pedro, or "huachuma," which is thought to have medicinal and spiritual qualities that could help one get in touch with the cosmos, and oneself.
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: Entonces, usted se da cuenta que en las montañas...
Caption 31 [en]: So, you realize that in the mountains...

Curso de guitarra - Para los que empiezan desde cero - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Peru

This absolute beginner guitar lesson from Kalinchita is "For those who are starting from zero."
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: Como tienes ya la velocidad del pie memorizada, cuenta en voz alta:
Caption 14 [en]: As you already have the speed of the foot memorized, count out loud:

Novalima - Entrevista - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Peru, Spain

Novalima mixes Peruvian folk music with electronic beats. Touring has become an important source of inspiration. That’s how they translate their musical roots onto the dance floor. Universal tunes with local sounds!
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: aunque no se den cuenta...
Caption 43 [en]: although you guys don't realize...

Cocinas Peruanas - Short Film - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Peru

The inhabitants of the first village where special stoves were installed experienced a marked improvement in their respiratory health. Word quickly spread to a nearby community which then made the change over to the new technology. As the materials are inexpensive, it should not be difficult to get all of Peru to switch to the new stoves.
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: Para que usted tenga en cuenta... hace poco leía que
Caption 30 [en]: For you to keep in mind... some time ago I read that

Cocinas Peruanas - Short Film - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Peru

Most people agree that there’s nothing quite like a tasty wood-fired grill, but because the traditional stove of the Peruvian highlands lacks adequate ventilation of the home and kitchen, serious health problems can arise. A team of researchers have identified this unique regional problem and worked with a clever team of engineers to design an affordable and elegant safer alternative that will be accepted and used by the local people.
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: cada vez que entrábamos a la casas nos dimos cuenta que hubo un gran problema,
Caption 30 [en]: each time we got into the houses we noticed there was a big problem,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.