pasó - Cuba - Spanish Videos

Filters

Collection

Difficulty

Region

Captions

Warmup Workout

Alexis Valdés - Canción de la semana

Difficulty: Adv-Intermediate

Cuba

Alexis Valdés, Cuban singer, actor, comedian, film producer and screenwriter brings you "Song of the Week." The days go by, but love doesn't.

Matches in Transcript

Caption 7 [es]: El viernes ni llamaste, el sábado pasó
Caption 7 [en]: On Friday you didn't even call, Saturday passed

Warmup Workout

Orishas - Entrevista Canal Plus - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Cuba, Spain

The Cuban band Orishas went all the way from starving artists to well fed ambassadors of Latin Hip Hop. Let’s listen in as even Spaniards ask for some explanation of the Cuban slang and cultural references found in the song “El Kilo.”

Matches in Transcript

Caption 11 [es]: pasó a llamarse 'el kilo'. -Ya.
Caption 11 [en]: being called 'the kilo'. -OK.

Warmup Workout

Orishas - El Kilo

Difficulty: Adv-Intermediate

Cuba

Orishas is the most famous Cuban band of recent years. They have achieved fame and glory all over Europe and Latin America. Even those who don’t understand their lyrics (sometimes hard enough even for Spanish speakers) can’t seem to keep their hips and shoulders still.

Matches in Transcript

Caption 60 [es]: Ya te pasó una vez, son dos si no lo ves
Caption 60 [en]: It already happened to you once, it will be twice if you don't see it

Warmup Workout

Orishas - ¿Qué Pasá?

Difficulty: Advanced

Cuba

¿Qué bolá? That’s ¿Qué pasa? (What’s Up?) in Havana, where your “homeboy” is your “monina,” your “consorte,” or simply ‘asere.’ Here we find musical giants Orishas back in the old barrio of Vedado.

Matches in Transcript

Caption 62 [es]: sin dar sólo un paso atras
Caption 62 [en]: without even taking one step back [faithfully]

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.