X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 23 minutes

Captions

Hispanoamericanos en Berlín - Irwin y la acuarela - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Peru

Irwin Bruno, a Peruvian watercolor artist who lives in Berlin, shares with us a bit about his life and technique.
Matches in Transcript
Caption 1 [es]: [Irwin y la acuarela, primera parte]
Caption 1 [en]: [Irwin and Watercolor Painting, Part One]

Curso de guitarra - Para los que empiezan desde cero - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Peru

At https://kalinchita.com, we learn two new chords in E major and D major that carry us into a final A major progression.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: en la tercera y primera cuerdas, eh... en el segundo traste, respectivamente,
Caption 9 [en]: on the third and first strings, um... on the second fret, respectively,

Novalima - Entrevista - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Peru, Spain

Novalima mixes Peruvian folk music with electronic beats. Touring has become an important source of inspiration. That’s how they translate their musical roots onto the dance floor. Universal tunes with local sounds!
Matches in Transcript
Caption 75 [es]: que sois la primera banda peruana que...
Caption 75 [en]: that you guys are the first Peruvian band that...

Novalima - Entrevista - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Peru, Spain

The Peruvian group Novalima took a break from their European tour for an interview. Learn about the branching out and coming back together that the band members went through to achieve their rich and eclectic sound.
Matches in Transcript
Caption 53 [es]: ¿El grupo Novalima ha sido vuestra primera experiencia
Caption 53 [en]: The band Novalima has been your [you guys'] first experience

Gonzalo el Pintor - Vida - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Peru, Spain

Gonzalo is a Peruvian painter living in Germany. We had a great opportunity to visit him and talk about his life. Before learning about his work, let’s listen to the amazing tale of how he met his wife.
Matches in Transcript
Caption 69 [es]: yo la veo a la Connie, la primera, o sea:
Caption 69 [en]: I see Connie, the first one, I mean:

Cocinas Peruanas - Short Film - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Peru

Daily exposure to wood smoke can really wreak havoc on the body. It affects the eyes, the skin, and, of course, the lungs. With small material investment, kitchen smoke is minimized through a cleverly designed, well-ventilated, stove.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: Es la primera causa de tener cataratas en las zonas rurales.
Caption 2 [en]: It's the main cause of cataracts in rural areas.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.