Yabla Chinese

Yabla video uses of 一直
哎 āi
其实 qíshí
这么 zhème
多年 duōnián
一直 yīzhí
有一些 yǒuyīxiē
事 shì
压抑 yāyì
在 zài
我的 wǒde
心里 xīnli
Oh, actually all these years I've had some things weighing on my heart.
因为 yīnwèi
你的 nǐde
模样 múyàng
我 wǒ
一直 yīzhí
无法 wúfǎ
忘掉 wàngdiào
because your face, I couldn't forget it.
所以 suǒyǐ
一直 yīzhí
带 dài
在 zài
身边 shēnbiān
Its always at my side.
你 nǐ
一直 yīzhí
帮 bāng
我 wǒ
整理 zhěnglǐ
画稿 huàgǎo
校对 jiàoduì
帮 bāng
我 wǒ
帮 bāng
我 wǒ
打 dǎ
蟑螂 zhāngláng
You always help me tidy my rough sketches, proof read, and help me kill Cockroaches!
我 wǒ
一直 yīzhí
都 dōu
在 zài
工作 gōngzuò
都 dōu
没有 méiyǒu
时间 shíjiān
谈恋爱 tánliàn'ài
I've been constantly working, I haven't had any time to find love.
怎么 zěnme
会 huì
呢 ne
你 nǐ
一直 yīzhí
都 dōu
做 zuò
的 de
很 hěn
好 hǎo
啊 a
How could I mind?! You always do a great job.
就 jiù
一直 yīzhí
像 xiàng
好朋友 hǎopéngyou
一样 yīyàng
关系 guānxi
特别 tèbié
好 hǎo
We have always seemed like good friends. Our relationship was really good
那时候 nàshíhou
就是 jiùshì
我们 wǒmen
两边 liǎngbian
就 jiù
一直 yīzhí
在 zài
通信 tōngxìn
At that time, both sides were communicating with each other,
因为 yīnwèi
有的 yǒude
猫 māo
怕 pà
人 rén
一直 yīzhí
不 bù
出现 chūxiàn
because some of the cats are scared of people, they never show up.
我 wǒ
一直 yīzhí
信奉 xìnfèng
一句话 yījùhuà
就是 jiùshì
创意 chuàngyì
创新 chuàngxīn
非 fēi
无 wú
源 yuán
之 zhī
水 shuǐ
无 wú
本 běn
之 zhī
木 mù
I've always believed in a saying: Creation and innovation are not water without a source, not paper without wood.
但是 dànshì
可能 kěnéng
会 huì
在 zài
他 tā
不注意 bùzhùyì
的 de
时候 shíhou
一直 yīzhí
看 kàn
他 tā
But when he is not looking, I would stare at him.
因为 yīnwèi
我 wǒ
要 yào
保护 bǎohù
你 nǐ
一直 yīzhí
保护 bǎohù
你 nǐ
Because I want to protect you, always protect you.
你 nǐ
别 bié
瞒 mán
我 wǒ
了 le
那 nà
她 tā
不是 bùshì
小 xiǎo
伟 wěi
的 de
对象 duìxiàng
那 nà
她 tā
怎么 zěnme
一直 yīzhí
住 zhù
在 zài
你们 nǐmen
家 jiā
呀 ya
Don't hide it from me. If she is not Xiao Wei's girlfriend, then why is she staying at your house?
我 wǒ
还 hái
会 huì
有 yǒu
在 zài
那个 nàge
要 yào
胖 pàng
起来 qǐlai
的 de
恐慌 kǒnghuāng
当中 dāngzhōng
吧 ba
一直 yīzhí
都 dōu
有 yǒu
I'm still stuck in the panic of getting fat.
我 wǒ
会 huì
天天 tiāntiān
从 cóng
早上 zǎoshang
开始 kāishǐ
就 jiù
一直 yīzhí
称 chēng
体重 tǐzhòng
I would always weigh myself first thing in the morning.
showing 1-15 of many
九十 jiǔshí
出头 chūtóu
一直 yīzhí
胖 pàng
到 dào
一 yī
百 bǎi
二十多 èrshíduō
斤 jīn
I used to weighed around 90 and then went up to 120 pounds.
一 yī
三 sān
年 nián
来到 láidào
北京 Běijīng
一直 yīzhí
从事 cóngshì
快递 kuàidì
这个 zhège
行业 hángyè
In 2013, I came to Beijing to start my career as a courier.
内心 nèixīn
一直 yīzhí
想 xiǎng
说 shuō
我 wǒ
能不能 néngbùnéng
通过 tōngguò
仕途 shìtú
飞黄腾达 fēihuángténgdá
He often thought to himself, "Will I be rich and powerful one day?"
如果 rúguǒ
宅 zhái
在 zài
家里 jiālǐ
你 nǐ
就 jiù
会 huì
一直 yīzhí
吃 chī
外卖 wàimài
If you stay home, then you will always order takeout.
哎 āi
哎 āi
哦 o
麦 Mài
苗 miáo
啊 a
嗨 hāi
我 wǒ
刚才 gāngcái
一直 yīzhí
放鞭炮 fàngbiānpào
呢 ne
Oh, Mai Miao. Hi, I was setting the firecrackers earlier,
所以 suǒyǐ
我 wǒ
就 jiù
会 huì
一直 yīzhí
很 hěn
希望 xīwàng
说 shuō
如果 rúguǒ
以后 yǐhòu
我 wǒ
有 yǒu
一 yī
个 gè
厨房 chúfáng
So, I've always hoped that if I have my own kitchen,
你 nǐ
一直 yīzhí
都 dōu
很 hěn
美 měi
的 de
呀 ya
You have always been beautiful.
我们 wǒmen
一直 yīzhí
要 yào
走 zǒu
下去 xiàqu
We must travel together forever.
一直 yīzhí
跟 gēn
车 chē
打交道 dǎjiāodào
I've been working with motorcycles for a long time,
我 wǒ
睡眠 shuìmián
一直 yīzhí
不怎么 bùzěnme
好 hǎo
I couldn't sleep well.
其实 qíshí
木头 mùtou
一直 yīzhí
在 zài
海上 hǎishàng
哈 hā
Actually, the wood has always been in the sea.
我们 wǒmen
一直 yīzhí
没有 méiyǒu
找到 zhǎodào
格林 Gélín
We weren't able to find Glen again.
就是 jiùshì
我们 wǒmen
这个 zhège
社会 shèhuì
一直 yīzhí
没有 méiyǒu
全面 quánmiàn
真实 zhēnshí
的 de
展示 zhǎnshì
过 guò
他们的 tāmende
精神 jīngshén
世界 shìjiè
It's because our society has not showcased the real side of their mental world.
所以 suǒyǐ
说 shuō
我 wǒ
一直 yīzhí
在 zài
强调 qiángdiào
一种 yīzhǒng
互助 hùzhù
That's why I've been stressing the mutual help.
他 tā
一直 yīzhí
都 dōu
很想 hěnxiǎng
去 qù
北京 Běijīng
去 qù
看看 kànkan
天安门 Tiān'ānmén
He always wanted to go to Beijing to see Tiananmen.
拿 ná
着 zhe
相机 xiāngjī
一直 yīzhí
在那儿 zàinar
咔 kǎ
咔 kǎ
咔 kǎ
的 de
just holding the camera and starting to take pictures.
所以 suǒyǐ
就 jiù
会 huì
一直 yīzhí
拖延 tuōyán
我们的 wǒmende
工期 gōngqī
so the factory will defer our schedule.
从 cóng
他 tā
很 hěn
小 xiǎo
的 de
时候 shíhou
我 wǒ
就 jiù
一直 yīzhí
带到 dàidào
现在 xiànzài
He has been with me the whole time since he was really young.
然后 ránhòu
就 jiù
一直 yīzhí
在 zài
济南 Jǐnán
and Jinan is where I've been all my life.
所以 suǒyǐ
他 tā
一直 yīzhí
叫 jiào
Boss Boss
是 shì
这个 zhège
原因 yuányīn
So, he's always been called "Boss" for this reason.
对于 duìyú
慈善 císhàn
的 de
路 lù
我 wǒ
一直 yīzhí
都 dōu
是 shì
毋庸 wúyōng
置疑 zhìyí
的 de
For me, the path of philanthropy... There's never been a question about it.
但是 dànshì
但是 dànshì
我们 wǒmen
两 liǎng
个 gè
之间 zhījiān
好像 hǎoxiàng
就是 jiùshì
一直 yīzhí
没有 méiyǒu
把 bǎ
这个 zhège
窗户 chuānghu
给 gěi
捅破 tǒngpò
But... but between the two of us, it was as though we never broke through that window.
一直 yīzhí
存在 cúnzài
地下室 dìxiàshì
的 de
仓库 cāngkù
里 lǐ
It was stored in the basement in the warehouse.
然后 ránhòu
也 yě
不能 bùnéng
一直 yīzhí
这样子 zhèyàngzi
We can't go on like this.
我 wǒ
觉得 juéde
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
到 dào
大 dà
是 shì
一直 yīzhí
没有 méiyǒu
那种... nàzhǒng...
I feel like, from the time I was little until now, I never had that kind of...
但是 dànshì
我 wǒ
一直 yīzhí
是 shì
那种 nàzhǒng
对 duì
新鲜 xīnxiān
事物 shìwù
很 hěn
感兴趣 gǎnxìngqù
的 de
那种 nàzhǒng
的 de
but I was always that kind of... really interested in new things.
可能 kěnéng
就 jiù
一直 yīzhí
是 shì
闷 mēn
闷 mēn
下去 xiàqu
也 yě
可以 kěyǐ
的 de
事 shì
and I could keep shutting myself out. I'm alright with doing that.
大家 dàjiā
会 huì
一直 yīzhí
在一起 zàiyīqǐ
游泳 yóuyǒng
Everyone would go swimming together...
因为 yīnwèi
就是 jiùshì
一直 yīzhí
爱护 àihù
的 de
很 hěn
好 hǎo
because it has been well taken care of.
它 tā
一直 yīzhí
在 zài
告诉 gàosu
你 nǐ
说 shuō
不行 bùxíng
你 nǐ
要 yào
去 qù
做 zuò
It is always telling me, "No, you need to do it."
但愿 dànyuàn
这 zhè
一 yī
段 duàn
感情 gǎnqíng
一直 yīzhí
那么 nàme
深 shēn
I hope our love will continue to be this deep
直到 zhídào
长 cháng
日 rì
将 jiāng
尽 jìn
还 hái
一直 yīzhí
在 zài
等 děng
Until the long days are over, I'll be waiting
一直 yīzhí
不 bù
明白 míngbai
不 bù
让 ràng
我 wǒ
爱上 àishàng
你的 nǐde
原因 yuányīn
到底 dàodǐ
是 shì
什么 shénme
I never understood. What is the reason you won't let me fall in love with you?
昨天 zuótiān
一直 yīzhí
都 dōu
不 bù
知道 zhīdào
是 shì
冬至 Dōngzhì
Yesterday, all that time, I hadn't realized it was winter solstice.
因为 yīnwèi
我们 wǒmen
一直 yīzhí
都 dōu
没有 méiyǒu
能够 nénggòu
就是 jiùshì
走过 zǒuguò
这 zhè
一 yī
个 gè
because we were always unable to get through this...
然后 ránhòu
我 wǒ
就 jiù
就 jiù
一直 yīzhí
在 zài
哭 kū
的 de
情况下 qíngkuàngxià
就 jiù
嗯 en
就 jiù
做 zuò
了 le
我 wǒ
流产 liúchǎn
以后 yǐhòu
的 de
第一次 dìyīcì
的 de
性行为 xìngxíngwéi
And then I... I cried the entire time as I... had sex for the first time after my abortion.
但是 dànshì
就 jiù
就 jiù
一直 yīzhí
在 zài
哭 kū
but I... I would cry the entire time.
是 shì
因为 yīnwèi
今天 jīntiān
要 yào
做 zuò
一 yī
个 gè
大家 dàjiā
一直 yīzhí
都 dōu
有 yǒu
在 zài
问 wèn
的 de
圣诞 Shèngdàn
礼物 lǐwù
清单 qīngdān
because today, we're doing the Christmas gift list that everyone's been asking for.
王 Wáng
妈妈 māma
你 nǐ
一直 yīzhí
都 dōu
说 shuō
我 wǒ
开车 kāichē
很 hěn
疯狂 fēngkuáng
Mama Wang, you always said I drive like a madman.
唯有 wéiyǒu
一 yī
件 jiàn
事 shì
我 wǒ
一直 yīzhí
都 dōu
搞不懂 gǎobudǒng
There was always one thing I could never understand.
你 nǐ
一直 yīzhí
都 dōu
藏 cáng
在 zài
我 wǒ
心底 xīndǐ
You are always in my heart
因为 yīnwèi
我们 wǒmen
家乡 jiāxiāng
冬天 dōngtiān
的 de
时候 shíhou
我 wǒ
一直 yīzhí
记得 jìde
湖北 Húběi
那边 nàbian
是 shì
很 hěn
冷 lěng
的 de
Because in my hometown, during the winters... I've always remembered Hubei as being very cold.
一直 yīzhí
到 dào
今天 jīntiān
连 lián
我 wǒ
最 zuì
要好 yàohǎo
的 de
朋友 péngyou
都 dōu
不 bù
知道 zhīdào
这个 zhège
人 rén
的 de
事 shì
Until this day, even my best friends don't know this story.
一直 yīzhí
冒 mào
出来 chūlái
的 de
唯一 wéiyī
的 de
一 yī
个 gè
故事 gùshi
竟然 jìngrán
就是 jiùshì
这个 zhège
故事 gùshi
this was the only story that kept reappearing in my mind.
当 dāng
我 wǒ
回 huí
过 guò
头 tóu
去 qù
问 wèn
老师 lǎoshī
为什么 wèishénme
他 tā
一直 yīzhí
跟 gēn
我 wǒ
讲 jiǎng
重复 chóngfù
的 de
话 huà
When I turned around and asked, "Teacher, why did he keep repeating the same words?
而 ér
这些 zhèxiē
生老病死 shēnglǎobìngsǐ
一直 yīzhí
循环 xúnhuán
永远 yǒngyuǎn
都 dōu
免 miǎn
不 bù
掉 diào
and the cycle of life and death continues. It's unavoidable.
我 wǒ
老 lǎo
父亲 fùqīn
就是 jiùshì
一直 yīzhí
是 shì
很 hěn
勤俭节约 qínjiǎnjiéyuē
My father is like, hardworking and frugal.
军人 jūnrén
是 shì
我 wǒ
一直 yīzhí
仰慕 yǎngmù
的 de
那种 nàzhǒng
形象 xíngxiàng
吧 ba
Soldiers are the type that I've always admired.
可就 kějiù
是 shì
找 zhǎo
老伴儿 lǎobànr
这 zhè
件 jiàn
事儿 shìr
一直 yīzhí
让 ràng
他 tā
感到 gǎndào
不顺 bùshùn
but his concern about finding his other half still has him feeling down.
所以 suǒyǐ
我 wǒ
看 kàn
你 nǐ
一直 yīzhí
对 duì
媒体 méitǐ
说 shuō
I see that you've always said to the media...
因为 yīnwèi
我 wǒ
一直 yīzhí
觉得 juéde
很 hěn
渺小 miǎoxiǎo
I've always felt very small.
其实 qíshí
这个 zhège
也 yě
是 shì
我 wǒ
自己 zìjǐ
一直 yīzhí
在 zài
嗯 en
问 wèn
我 wǒ
自己 zìjǐ
的 de
一 yī
个 gè
问题 wèntí
Actually, this is a question I've always, um, asked myself.
我 wǒ
记得 jìde
当时 dāngshí
说 shuō
了 le
一 yī
段 duàn
话 huà
说 shuō
我 wǒ
从 cóng
是 shì
初中 chūzhōng
毕业 bìyè
吧 ba
还是 háishì
什么时候 shénmeshíhou
就 jiù
一直 yīzhí
就 jiù
有 yǒu
男朋友 nánpéngyou
I remember at the time, there was a line. She said, "From the time I graduated from junior high, or something like that, I've always had a boyfriend.
我 wǒ
一直 yīzhí
很 hěn
害怕 hàipà
孤独 gūdú
I've always been afraid of being alone,
因为 yīnwèi
我 wǒ
一直 yīzhí
就 jiù
觉得 juéde
你 nǐ
用 yòng
一种 yīzhǒng
善行 shànxíng
去 qù
抨击 pēngjī
另外 lìngwài
一种 yīzhǒng
善行 shànxíng
I've always believed, if you use a good deed to attack another good deed,
这个 zhège
男人 nánrén
之前 zhīqián
一直 yīzhí
坐 zuò
在 zài
地板 dìbǎn
上 shàng
的 de
一 yī
个 gè
大 dà
窟窿 kūlong
上 shàng
the man had been sitting on a large hole in the flooring the entire time.
一直 yīzhí
对 duì
帮助 bāngzhù
他们 tāmen
逃亡 táowáng
的 de
人 rén
充满 chōngmǎn
感激 gǎnjī
she was very thankful for those who had saved their life.
似乎 sìhū
一直 yīzhí
延续 yánxù
到现在 dàoxiànzài
The tradition has lasted until now.
从 cóng
研究生 yánjiūshēng
时候 shíhou
就 jiù
一直 yīzhí
过来 guòlái
然后 ránhòu
留 liú
到现在 dàoxiànzài
工作 gōngzuò
From the time I was a master's student, I came here all the time. And then, I stayed here for work.
其实 qíshí
我 wǒ
一直 yīzhí
很 hěn
不敢 bùgǎn
让 ràng
人家 rénjiā
发现 fāxiàn
我的 wǒde
肚子 dùzi
Actually, I didn't want anyone to discover my tummy
其实 qíshí
我 wǒ
一直 yīzhí
在 zài
做 zuò
一 yī
个“ gè"
声音 shēngyīn
行动” xíngdòng"
Actually, I've been working on a "vocal mission."
这几天 zhèjǐtiān
我 wǒ
一直 yīzhí
都 dōu
在 zài
跟 gēn
他 tā
唱 chàng
These past few days, I've been singing with him.
刚刚 gānggang
在 zài
后台 hòutái
我们 wǒmen
还 hái
在 zài
一直 yīzhí
都 dōu
在 zài
唱 chàng
Just now, backstage, we were still singing.
其实 qíshí
我 wǒ
一直 yīzhí
也 yě
想 xiǎng
做 zuò
一 yī
件 jiàn
事 shì
哈 hā
Actually, I've always wanted to do one thing,
可是 kěshì
就算 jiùsuàn
我 wǒ
慢慢 mànmàn
长大 zhǎngdà
了 le
妈妈 māma
也 yě
一直 yīzhí
会 huì
说... shuō...
But as I gradually grew up, Mom would still say...
没有 méiyǒu
啊 a
我 wǒ
一直 yīzhí
有 yǒu
在 zài
隔壁 gébì
上 shàng
小学 xiǎoxué
啊 a
That's not true. I was at the elementary school next door.
以及 yǐjí
老师 lǎoshī
还有 háiyǒu
我的 wǒde
同学们 tóngxuémen
一直 yīzhí
在 zài
七 qī
年 nián
多 duō
陪伴 péibàn
着 zhe
我 wǒ
as well as my teachers and classmates for coming along with me on this seven-year journey.
但是 dànshì
我 wǒ
担心 dānxīn
的 de
就是 jiùshì
从 cóng
零 líng
八 bā
年 nián
之后 zhīhòu
到现在 dàoxiànzài
这个 zhège
节目 jiémù
仿佛 fǎngfú
一直 yīzhí
都 dōu
是 shì
这样 zhèyàng
的 de
but what I'm worried about is, from 2008 to now, this performance has remained the same,
否则 fǒuzé
这个 zhège
高 gāo
椅 yǐ
可以 kěyǐ
一直 yīzhí
往 wǎng
上 shàng
垒 lěi
能够 nénggòu
垒 lěi
到 dào
十三 shísān
层 céng
Otherwise, this high chair could have kept piling upwards and go up to thirteen stories.
我 wǒ
一直 yīzhí
很 hěn
敬佩 jìngpèi
那些 nàxiē
真正 zhēnzhèng
的 de
关注 guānzhù
并且 bìngqiě
欣赏 xīnshǎng
庶民 shùmín
文化 wénhuà
的 de
人 rén
I always admire those who appreciate the popular culture of the people.
意 yì
公子 gōngzǐ
一直 yīzhí
认为 rènwéi
寺庙 sìmiào
在 zài
历史 lìshǐ
语境 yǔjìng
下 xià
Dandy Yi has always believed that the temple, in terms of a historical context,
我们 wǒmen
都 dōu
一直 yīzhí
是 shì
在 zài
致力 zhìlì
于 yú
用 yòng
轻松 qīngsōng
的 de
有趣 yǒuqù
的 de
好玩 hǎowán
的 de
方式 fāngshì
让 ràng
大家 dàjiā
了解 liǎojiě
艺术 yìshù
We've committed ourselves to helping everyone to learn about art in a relaxing, interesting and fun way,
但是 dànshì
一直 yīzhí
存在 cúnzài
于 yú
在 zài
你 nǐ
身体 shēntǐ
里 lǐ
的 de
那 nà
一 yī
个 gè
感知力 gǎnzhīlì
something that's always existed in us... that perception?
我们 wǒmen
其实 qíshí
一直 yīzhí
想要 xiǎngyào
记录 jìlù
什么 shénme
想 xiǎng
留下 liúxià
什么 shénme
What do we actually want to document, to leave behind?
就 jiù
像 xiàng
莫 mò
奈 nài
他 tā
一直 yīzhí
在 zài
画 huà
光 guāng
Like Monet, who continued to paint light.
他 tā
一直 yīzhí
想 xiǎng
把 bǎ
光 guāng
抓 zhuā
到 dào
He continuously captured light.
我 wǒ
现在 xiànzài
很 hěn
担心（ dānxīn(
的） de)
是 shì
大家 dàjiā
一直 yīzhí
在 zài
谈 tán
艺术 yìshù
What worries me now is that everyone is talking about art,
然后 ránhòu
那个 nàge
学生 xuésheng
就 jiù
一直 yīzhí
看 kàn
他 tā
的 de
指头 zhǐtou
And then the student kept looking at his finger.
是 shì
因为 yīnwèi
我 wǒ
一直 yīzhí
在 zài
介绍 jièshào
美 měi
It's because I've always talked about beauty.
我 wǒ
在 zài
怀孕 huáiyùn
的 de
时候 shíhou
画 huà
的 de
那些 nàxiē
画 huà
我 wǒ
一直 yīzhí
在 zài
网上 wǎngshàng
发 fā
着 zhe
The pictures I drew when I was pregnant, I continued to post them online.
你 nǐ
一直 yīzhí
在 zài
追求 zhuīqiú
完美 wánměi
其实 qíshí
完美 wánměi
很 hěn
简单 jiǎndān
You've always pursued perfection. Perfection is actually very simple.
这样 zhèyàng
一直 yīzhí
撕 sī
理 lǐ
撕 sī
理 lǐ
到 dào
发 fà
发 fà
尾 wěi
Keep on splitting (it) like this, splitting (it) until the end of the hair.
但是 dànshì
自 zì
八月 bāyuè
以来 yǐlái
面向 miànxiàng
中国 Zhōngguó
游客 yóukè
的 de
销售额 xiāoshòu'é
一直 yīzhí
保持 bǎochí
增长 zēngzhǎng
态势 tàishì
However, since August, sales from Chinese tourists have maintained growth.
因为 yīnwèi
害怕 hàipà
被 bèi
领导 lǐngdǎo
发现 fāxiàn
所以 suǒyǐ
我 wǒ
在 zài
片子 piānzi
里 lǐ
一直 yīzhí
带 dài
着 zhe
面具 miànjù
Because I was afraid of being found out by my boss, I wore a mask in the film.
哎 āi
整个 zhěnggè
因为 yīnwèi
我们 wǒmen
那 nà
会 huì
儿 r
一直 yīzhí
是 shì
跟着 gēnzhe
贺 Hè
老 lǎo
的 de
Oh, the entire... because at the time, we were working under Mr. He.