Sign in
Subscribe
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Chinese
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla Chinese
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla video uses of
并
并
bìng
向
xiàng
他人
tārén
表达
biǎodá
自己
zìjǐ
的
de
立场
lìchǎng
和
hé
决定
juédìng
Choose and express your own thoughts.
在
zài
大自然
dàzìrán
的
de
眼睛
yǎnjing
里面
lǐmiàn
也
yě
并
bìng
没有
méiyǒu
五
wǔ
个
gè
大洋
dàyáng
In nature's eyes, there is no such thing as the five oceans.
地球
dìqiú
并
bìng
不是
bùshì
我们
wǒmen
从
cóng
前人
qiánrén
祖先
zǔxiān
继承
jìchéng
来
lái
的
de
We didn't inherit the earth from our ancestors.
并
bìng
集结
jíjié
全球
quánqiú
最
zuì
有创造力
yǒuchuàngzàolì
的
de
解决
jiějué
方案
fāng'àn
and tries to assemble the world's most creative solutions.
就是
jiùshì
我们
wǒmen
这个
zhège
展览
zhǎnlǎn
并
bìng
没有
méiyǒu
很
hěn
多
duō
展品
zhǎnpǐn
We don't have many artifacts for this exhibition.
双脚
shuāngjiǎo
并
bìng
拢
lǒng
Put your legs together.
双脚
shuāngjiǎo
并
bìng
拢
lǒng
Put your legs together.
对于
duìyú
一
yī
辆
liàng
赛车
sàichē
来讲
láijiǎng
我
wǒ
认为
rènwéi
并
bìng
没有
méiyǒu
所谓
suǒwèi
的
de
哪些
nǎxiē
零件
língjiàn
最重要
zuìzhòngyào
For a car, I don't think there is one part that is more important than the other parts.
但是
dànshì
保存
bǎocún
下来
xiàlai
的话
dehuà
我们
wǒmen
就是
jiùshì
并
bìng
没有
méiyǒu
一
yī
台
tái
是
shì
完全
wánquán
完整
wánzhěng
的
de
But we don't have one single car that is completely preserved.
并
bìng
不是
bùshì
美国人
Měiguórén
我
wǒ
是
shì
一
yī
位
wèi
英国
Yīngguó
绅士
shēnshì
I'm not American. I am an English gentleman
我
wǒ
没
méi
识破
shípò
是
shì
因为
yīnwèi
我
wǒ
并
bìng
没有
méiyǒu
那么
nàme
在乎
zàihu
I never saw through them because I never really cared.
其实
qíshí
她
tā
并
bìng
没有
méiyǒu
发现
fāxiàn
那些
nàxiē
看起来
kànqǐlái
好
hǎo
真
zhēn
的
de
谎话
huǎnghuà
是
shì
我
wǒ
早已
zǎoyǐ
能
néng
识破
shípò
的
de
In fact, she never knew that from early on, I could see through these lies that seemed so real.
我们
wǒmen
发现
fāxiàn
其实
qíshí
那
nà
位
wèi
老奶奶
lǎonǎinai
并
bìng
没有
méiyǒu
碰瓷儿
pèngcír
而
ér
真
zhēn
的
de
是
shì
在
zài
日本
Rìběn
被
bèi
撞
zhuàng
了
le
we discovered that the old woman didn't fake the accident but instead she really got hit by a car in Japan.
但是
dànshì
我们
wǒmen
并
bìng
不
bù
是
shì
在
zài
评论
pínglùn
新闻
xīnwén
But, we are not commenting on the news.
真是
zhēnshi
一
yī
个
gè
群雄
qúnxióng
并
bìng
起
qǐ
的
de
年代
niándài
啊
a
It was truly an era filled with warlords.
showing 1-15 of many
当时
dāngshí
处在
chǔzài
丧妻
sàngqī
伤痛
shāngtòng
中
zhōng
的
de
吴
Wú
老伯
lǎobó
并
bìng
没有
méiyǒu
别的
biéde
考虑
kǎolǜ
Saddened by the loss of his wife, Mr. Wu was not thinking of anything else.
[我
[wǒ
不想
bùxiǎng
为
wèi
结婚
jiéhūn
而
ér
结婚,
jiéhūn,
那
nà
并
bìng
不会
bùhuì
过得
guòdé
快乐。
kuàilè.
]
[I don't want to get married just to be married. That will not bring [me] happiness.]
你
nǐ
想象
xiǎngxiàng
的
de
后果
hòuguǒ
并
bìng
不会
bùhuì
真
zhēn
的
de
发生
fāshēng
Your imagination will not come true.
并
bìng
最终
zuìzhōng
由
yóu
石英
shíyīng
电子
diànzǐ
表
biǎo
一统
yītǒng
天下
tiānxià
and ultimately, the quartz digital watch dominated the world.
苯
běn
并
bìng
芘
pí
知道
zhīdào
吗
ma
Have you heard of benzopyrene?
但是
dànshì
并
bìng
不要
bùyào
打击
dǎjī
她们
tāmen
的
de
努力
nǔlì
but do not undermine their hard work.
我
wǒ
并
bìng
不是
bùshì
说
shuō
这个
zhège
节目
jiémù
有
yǒu
多
duō
精彩
jīngcǎi
I'm not talking about how spectacular this performance was.
因为
yīnwèi
让
ràng
更多
gèngduō
的
de
人
rén
感受
gǎnshòu
并
bìng
享受
xiǎngshòu
明
míng
式
shì
家具
jiājù
这
zhè
是
shì
我们的
wǒmende
理想
lǐxiǎng
because allowing more people to experience and enjoy Ming dynasty style furniture is our mission
机器
jīqì
生产
shēngchǎn
并
bìng
不会
bùhuì
改变
gǎibiàn
它
tā
典雅
diǎnyǎ
的
de
核心
héxīn
machine production has not changed the core of its elegance.
可
kě
帐篷
zhàngpeng
里
lǐ
并
bìng
没有
méiyǒu
发生
fāshēng
大
dà
面积
miànjī
的
de
爆炸
bàozhà
情况
qíngkuàng
but no big explosion occurred inside the tent.
哎
āi
好像
hǎoxiàng
没什么
méishénme
蚊子
wénzi
了
le
并
bìng
没有
méiyǒu
听到
tīngdào
那种
nàzhǒng
嗡
wēng
嗡嗡
wēngwēng
的
de
声音
shēngyīn
了
le
Hey, looks like there are no more mosquitoes. I don't hear the buzzing sound.
实测
shícè
了
le
六
liù
只
zhī
狗
gǒu
有
yǒu
四
sì
只
zhī
对
duì
主人
zhǔrén
倒
dǎo
地
dì
并
bìng
没有
méiyǒu
明显
míngxiǎn
的
de
反应
fǎnyìng
We've tested with six dogs, with four of them lacking any obvious response to their owners falling to the ground.
集中
jízhōng
了
le
人气
rénqì
很
hěn
高
gāo
的
de
商品
shāngpǐn
并
bìng
配备
pèibèi
懂
dǒng
汉语
Hànyǔ
的
de
导购
dǎogòu
等
děng
which includes highly popular merchandise and shopping guides that understand Chinese.
并
bìng
在
zài
学校
xuéxiào
与
yǔ
家庭
jiātíng
的
de
电脑
diànnǎo
上
shàng
安装
ānzhuāng
拦截
lánjié
软件
ruǎnjiàn
Internet filtering software was also installed on school and home computers.
[有
[yǒu
没有
méiyǒu
想
xiǎng
过
guò
当
dāng
一
yī
名
míng
音乐
yīnyuè
人
rén
并
bìng
坚持下去]
jiānchíxiàqù]
[Have you ever thought about being a musician and continuing to work as one?]
书
shū
上
shàng
呢
ne
并
bìng
没有
méiyǒu
直接
zhíjiē
记载
jìzǎi
It wasn't directly recorded in the books.
当时
dāngshí
她
tā
并
bìng
没有
méiyǒu
觉得
juéde
怎么
zěnme
不舒服
bùshūfu
At the time, she didn't feel any discomfort.
我
wǒ
爸
bà
是
shì
独生
dúshēng
子
zǐ
所以
suǒyǐ
我
wǒ
并
bìng
没有
méiyǒu
姑姑
gūgu
My dad is an only child, so I don't really have any aunts.
我们
wǒmen
看
kàn
到
dào
中国
Zhōngguó
资本
zīběn
账户
zhànghù
并
bìng
没有
méiyǒu
开放
kāifàng
We've seen that China's capital accounts have not been liberalized.
并
bìng
以
yǐ
打破
dǎpò
砂锅
shāguō
问
wèn
到底
dàodǐ
的
de
顽强
wánqiáng
精神
jīngshén
and through his unconquerable spirit of finding the answer at all costs,
但是
dànshì
空气
kōngqì
质量
zhìliàng
并
bìng
没有
méiyǒu
本质
běnzhì
的
de
改善
gǎishàn
essentially the air quality has not improved.
并
bìng
在
zài
纸条
zhǐtiáo
上
shàng
写
xiě
道
dào
and on a slip of paper, wrote:
而且
érqiě
对
duì
丁
dīng
天
tiān
龙
lóng
大发雷霆
dàfāléitíng
并
bìng
当场
dāngchǎng
解雇
jiěgù
了
le
他
tā
but also became furious with Lung, firing him on the spot.
在
zài
每一
měiyī
次
cì
累
lèi
并
bìng
快乐
kuàilè
着
zhe
的
de
旅途
lǚtú
中
zhōng
In every exhausting but happy journey,
并
bìng
欺骗
qīpiàn
客人
kèrén
说
shuō
这
zhè
酒
jiǔ
里加
Lǐjiā
了
le
名贵
míngguì
的
de
中草药
zhōngcǎoyào
He tricked the customers by saying he added a rare herbal medicine to the alcohol.
并
bìng
诚实
chéngshí
经营
jīngyíng
坚持
jiānchí
一碗
yīwǎn
酒
jiǔ
只
zhǐ
赚
zhuàn
一
yī
文
wén
钱
qián
And he ran his business honestly. One bowl of alcohol for only one Yuan.
却
què
并
bìng
没有
méiyǒu
找到
zhǎodào
记忆
jìyì
中
zhōng
熟悉
shúxī
的
de
感觉
gǎnjué
but they had not found the familiar feelings they held in their memories.
他们
tāmen
傻乎乎
shǎhūhū
的
de
游戏
yóuxì
打赌
dǎdǔ
并
bìng
没有
méiyǒu
实现
shíxiàn
Their silly gambling game never happened.
另外
lìngwài
香烟
xiāngyān
烟雾
yānwù
中
zhōng
还
hái
含有
hányǒu
苯
běn
并
bìng
芘
pí
等
děng
多种
duōzhǒng
化学
huàxué
致癌物
zhì'áiwù
Furthermore, cigarette smoke contains carcinogenic agents such as benzene and pyrene,
可以
kěyǐ
解
jiě
烟
yān
毒
dú
并
bìng
补充
bǔchōng
人体
réntǐ
的
de
维生素
wéishēngsù
C
C
can reduce the poisoning effect of smoking and restore vitamin C in their bodies.
并
bìng
能
néng
促进
cùjìn
脂
zhī
类
lèi
化合物
huàhéwù
从
cóng
粪便
fènbiàn
中
zhōng
排出
páichū
They can also accelerate the discharge of fatty substances through excrement and urine.
并
bìng
希望
xīwàng
若干
ruògān
年
nián
后
Hòu
品质
pǐnzhì
能
néng
提高
tígāo
In so doing, they hope that the quality will be enhanced with time.
并
bìng
获得
huòdé
大
dà
赛
sài
最高
zuìgāo
奖
jiǎng
and she earned the top prize.
以
yǐ
佛教
Fójiào
造
zào
像
xiàng
为主
wéizhǔ
儒
rú
道教
dàojiào
造
zào
像
xiàng
并
bìng
陈
chén
and were mainly Buddhist statues, including statues of Confucianism and Taoism.
并
bìng
伴有
bànyǒu
严重
yánzhòng
的
de
狂躁
kuángzào
和
hé
精神
jīngshén
紊乱
wěnluàn
...accompanied by uncontrollable rage and confusion.
这个
zhège
问题
wèntí
在
zài
国际
guójì
上
shàng
也
yě
并
bìng
无
wú
定论
dìnglùn
There has also been no consensus on this issue internationally.
那么
nàme
那些
nàxiē
并
bìng
没
méi
进
jìn
过
guò
古墓
gǔmù
So, as for those who never entered a tomb
乡亲
xiāngqīn
们
men
都
dōu
为
wèi
他
tā
而
ér
高兴
gāoxìng
并
bìng
向
xiàng
他
tā
祝贺
zhùhè
His neighbors all felt happy for him and came to congratulate him.
邻居
línjū
也
yě
为
wèi
塞
sài
翁
Wēng
丢
diū
了
le
马
mǎ
而
ér
惋惜
wǎnxī
并
bìng
来安
Lái'ān
慰
wèi
塞
sài
翁
Wēng
His neighbors also felt sorry for him and came to comfort him.
并
bìng
且说
qiěshuō
丢
diū
了
le
一
yī
匹
pī
马
mǎ
也许
yěxǔ
正是
zhèngshì
好事
hǎoshì
呢
ne
He said the loss might turn out to be a good thing.
局部
júbù
地区
dìqū
将
jiāng
刮
guā
起
qǐ
龙卷风
lóngjuǎnfēng
并
bìng
伴有
bànyǒu
雷电
léidiàn
天气
tiānqì
In some areas, tornadoes will appear accompanied by lightning storms.
随着
suízhe
国内
guónèi
生产
shēngchǎn
需求
xūqiú
企
qǐ
稳
wěn
并
bìng
显现
xiǎnxiàn
回升
huíshēng
迹象
jìxiàng
With the demand for domestic production stabilized and [having] shown signs of recovery,
然后
ránhòu
让
ràng
更多
gèngduō
的
de
中国
Zhōngguó
老百姓
lǎobǎixìng
接受
jiēshòu
并
bìng
听懂
tīngdǒng
喜欢
xǐhuan
爵士乐
juéshìyuè
And to make more ordinary Chinese people accept and understand and like jazz music.
在
zài
上一个
shàngyīge
环节
huánjié
呢
ne
吴
Wú
先生
xiānsheng
就
jiù
得了
déle
3
3
票
piào
但是
dànshì
我们的
wǒmende
赖
Lài
总
zǒng
并
bìng
没有
méiyǒu
淘汰
táotài
他
tā
In the last part, Mr. Wu got three votes, but Boss Lai has not eliminated him.
“而且
"érqiě
本来
běnlái
信
xìn
上
shàng
就
jiù
这么
zhème
些
xiē
的
de
也
yě
并
bìng
没有
méiyǒu
出入
chūrù
你
nǐ
回去
huíqu
吧”
ba"
And also, it was as written on the letter. Therefore, there's nothing wrong, so please leave."
并把
bìngbǎ
他
tā
两
liǎng
人
rén
的
de
书信
shūxìn
写成
xiěchéng
一
yī
本
běn
书
shū
并
bìng
发行
fāxíng
and also published the letters as a book.
并
bìng
在
zài
北大
BěiDà
举行
jǔxíng
了
le
非常
fēicháng
正式
zhèngshì
的
de
拜师
bàishī
仪式
yíshì
At Beida, an extremely formal ceremony was held to inaugurate that master-student relationship.
我们
wǒmen
肩
jiān
并
bìng
着
zhe
肩
jiān
啊
a
手
shǒu
牵
qiān
着
zhe
手
shǒu
We'll be shoulder to shoulder, hand in hand.
选
xuǎn
对
duì
适合
shìhé
自己
zìjǐ
身材
shēncái
的
de
衣服
yīfu
修身
xiūshēn
优雅
yōuyǎ
并
bìng
带有
dàiyǒu
一点
yīdiǎn
贵族
guìzú
气
qì
Choosing clothes that suit his body makes him look refined, urbane and a bit aristocratic.
而
ér
分手
fēnshǒu
后
hòu
的
de
许
xǔ
志
zhì
安
ān
似乎
sìhū
并
bìng
没有
méiyǒu
这么
zhème
彻底
chèdǐ
地
de
能够
nénggòu
忘记
wàngjì
郑
Zhèng
秀
xiù
文
wén
And, after the breakup, Andy Hui has never forgotten about Sammi Cheung.
但
dàn
有
yǒu
一点
yīdiǎn
不可
bùkě
否认
fǒurèn
结束
jiéshù
时
shí
有时
yǒushí
并
bìng
不见得
bùjiànde
是
shì
件
jiàn
坏
huài
事儿
shìr
But still, you cannot deny that separation may have a happy ending.
平时
píngshí
价格
jiàgé
呢
ne
并
bìng
没有
méiyǒu
改变
gǎibiàn
呢
ne
Usually, the price does not change.
便
biàn
下车
xiàchē
跟人
gēnrén
理论
lǐlùn
并
bìng
要求
yāoqiú
和
hé
记者
jìzhě
合影
héyǐng
He got out of the car to reason with the reporters and asked to have a photo taken with them.
在
zài
古代
gǔdài
馄饨
húntún
和
hé
饺子
jiǎozi
并
bìng
没有什么
méiyǒushénme
区别
qūbié
In ancient times, wontons and dumplings really didn't have any differences.
千
qiān
百
bǎi
年来
niánlái
饺子
jiǎozi
并
bìng
没有
méiyǒu
发生
fāshēng
什么
shénme
变化
biànhuà
For thousands of years, dumplings haven't undergone any changes,
她
tā
是
shì
唯一
wéiyī
一
yī
位
wèi
荣登
róngdēng
奥斯卡
Àosīkǎ
演唱
yǎnchàng
的
de
亚洲
Yàzhōu
歌
gē
后
Hòu
并
bìng
获得
huòdé
了
le
华人
Huárén
之
zhī
光
guāng
的
de
美誉
měiyù
She is the only Asian singer being awarded with Oscar bringing glory to the Chinese.
并
bìng
有
yǒu
帮助
bāngzhù
消化
xiāohuà
降火
jiànghuǒ
降
jiàng
压
yā
的
de
功效
gōngxiào
It also aids in digestion and lowers the level of our bodies' internal heat.
并
bìng
新
xīn
添
tiān
透明质酸
tòumíngzhìsuān
微囊
wēináng
科技
kējì
with new added hyaluronic acid and microcapsule technology.
并
bìng
缔造
dìzào
出
chū
上
shàng
乘
chéng
的
de
费
fèi
列
liè
罗
luó
ROCHER
ROCHER
巧克力
qiǎokèlì
and the creators of the superior Ferrero Roche chocolates.
耀州
Yàozhōu
窑
yáo
工匠
gōngjiàng
就
jiù
已经
yǐjīng
掌握
zhǎngwò
并
bìng
熟练
shúliàn
运用
yùnyòng
了
le
the craftsmen of the Yaozhou kilns already understood and were adept and making use of
并
bìng
据此
jùcǐ
制作
zhìzuò
了
le
这
zhè
件
jiàn
匠
jiàng
心
xīn
独
dú
运
yùn
Furthermore, they used it to craft this ingenious
凤
Fèng
尾
wěi
垂
chuí
曳
yè
至
zhì
壶
hú
的
de
肩
jiān
部
bù
并
bìng
用
yòng
连珠
liánzhū
纹
wén
做
zuò
装饰
zhuāngshì
with its tail lowered and resting below the top of the urn and the string of pearls serving as decoration.
并
bìng
获得
huòdé
成都
Chéngdū
赛
sài
区
qū
11
11
名
míng
的
de
超
chāo
女
nǚ
王
Wáng
蓓
bèi
and was the eleventh in Chengdu contestant, Wang Pei.
更
gèng
不是
bùshì
人人
rénrén
都
dōu
能
néng
读懂
dúdǒng
并
bìng
学会
xuéhuì
的
de
is not something that can be learned and understood by everyone
关于
guānyú
这些
zhèxiē
时尚
shíshàng
奶奶
nǎinai
们
men
的
de
图
tú
文
wén
并
bìng
茂
mào
故事
gùshi
stories and pictures of these fashionable grannies
不过
bùguò
观众
guānzhòng
对
duì
徐帆
xúfān
并
bìng
没有
méiyǒu
丝毫
sīháo
的
de
淡忘
dànwàng
However, Xu Fan has still remained in the hearts of audiences
并
bìng
发表
fābiǎo
感
gǎn
言
yán
如下
rúxià
giving the following thank you speech.
其实
qíshí
并
bìng
不会
bùhuì
尴尬
gāngà
我
wǒ
反而
fǎn'ér
觉得
juéde
还
hái
蛮
mán
好玩
hǎowán
的
de
It's really not awkward. On the contrary, I actually think it's quite fun.
我
wǒ
并
bìng
不
bù
是
shì
一
yī
个
gè
像
xiàng
大家
dàjiā
表面
biǎomiàn
上
shàng
看到
kàndào
的
de
I'm really not the guy everyone sees on the outside.
我
wǒ
并
bìng
没有
méiyǒu
对
duì
他
tā
的
de
环境
huánjìng
健康
jiànkāng
负
fù
任何
rènhé
的
de
责任
zérèn
and I'm not doing so in a good way, and don't take any responsibility for it.
并
bìng
没有
méiyǒu
准确
zhǔnquè
的
de
反映
fǎnyìng
石油
shíyóu
的
de
供求
gōngqiú
关系
guānxì
which isn't a precise reflection of the relationship between supply and demand.
所以
suǒyǐ
国际
guójì
上
shàng
的
de
能源
néngyuán
价格
jiàgé
对
duì
中国
Zhōngguó
的
de
这个
zhège
经济
jīngjì
并
bìng
没有
méiyǒu
多大
duōdà
的
de
冲击
chōngjī
Therefore, international resource prices didn't really have a large effect on the Chinese economy.
并
bìng
将
jiāng
其
qí
基准
jīzhǔn
原油
yuányóu
价格
jiàgé
从
cóng
每
měi
桶
tǒng
3.011
3.011
美元
Měiyuán
提高
tígāo
到
dào
10.651
10.651
美元
Měiyuán
which led to the standard price of oil rising from 3.011 USD to 10.651 USD.
它
tā
的
de
提高
tígāo
并
bìng
不会
bùhuì
太
tài
快
kuài
我们
wǒmen
要
yào
一步
yībù
一步
yībù
来
lái
you won't improve very fast. We need to to keep going forward step by step.
并
bìng
略带
lüèdài
稀
xī
薄
bó
的
de
草木
cǎomù
香
xiāng
口感
kǒugǎn
and a bit of fresh grass and wood.
问题
wèntí
是
shì
中国
Zhōngguó
警察
jǐngchá
并
bìng
不好惹
bùhǎorě
The problem is that the Chinese police are not easy to deal with.
城市
chéngshì
经营
jīngyíng
事实
shìshí
了
le
为
wèi
城市
chéngshì
扎
zhá
台
tái
型,
xíng,
组织
zǔzhī
实际
shíjì
进口
jìnkǒu
绝对
juéduì
伐
fá
会
huì
只
zhǐ
上台
shàngtái
并
bìng
The development of the city makes us proud, and the economy is rising too