The purpose of this is to make the passengers completely lose the desire to fly.
其中qízhōng
两liǎng
尊zūn
从cóng
此cǐ
就jiù
留liú
在zài
了le
这里 zhèlǐ
供gòng
沪上Hùshàng
善男信女shànnánxìnnǚ
瞻zhān
礼lǐ
供奉gòngfèng
Two of the statues are housed here for followers to worship.
对duì
此 cǐ
姚Yáo
晨chén
自我zìwǒ
叮嘱 dīngzhǔ
千万qiānwàn
不要bùyào
被bèi
千万qiānwàn
束缚shùfù
With respect to such, Yao Chen reminded herself not to be tied by this.
只zhǐ
在zài
此cǐ
山shān
中 zhōng
云yún
深shēn
不知bùzhī
处chù
He was on the hill, but there were so many clouds that he could never be found.
此cǐ
处chù
人rén
傻 shǎ
钱qián
多 duō
速sù
来lái
"Rich and stupid people here. Come quick."
特tè
发fā
此cǐ
卡 kǎ
以yǐ
示shì
表彰biǎozhāng
We give you this card to certify your generosity.
教育jiàoyù
的de
目的mùdì
就jiù
在于zàiyú
此cǐ
The goal of education is here,
如今rújīn
此cǐ
项xiàng
技术jìshù
已经yǐjīng
被bèi
我们wǒmen
伟大wěidà
的de
人类rénlèi
运用yùnyòng
得de
淋漓尽致línlíjìnzhì
as of now, this skill has already been put to full use by these great people.
不仅bùjǐn
国人guórén
乐lè
于yú
来lái
此cǐ
探访tànfǎng
Not only do the Chinese enjoy visiting here,
此cǐ
乃nǎi
偏piān
中正Zhōngzhèng
也yě
So, in wrong there is right.
大人 dàren
此cǐ
人rén
胆敢dǎngǎn
对duì
您nín
如此rúcǐ
无礼 wúlǐ
应当yīngdāng
严惩 yánchéng
不能bùnéng
放过fàngguò
Your Excellency, this person dared to disrespect you and should be punished. We can't let him get away with this.
此cǐ
大人dàren
天下tiānxià
为wéi
公gōng
之zhī
度dù
也yě
This is the mind that one for all, all for one.
此cǐ
大人dàren
天下tiānxià
为wéi
公gōng
之zhī
度dù
也yě
In this world of great people, there is justice for all.
此cǐ
杯 bēi
色sè
白bái
而ér
衬chèn
印yìn
茶chá
色sè
This cup is white with brown print.
就是jiùshì
我们..... wǒmen.....
此cǐ
话huà
怎zěn
讲jiǎng
That is, we... How do I say this?
showing 1-15 of many
针对zhēnduì
此cǐ
现象 xiànxiàng
有yǒu
学者xuézhě
提出 tíchū
应yīng
恢复huīfù
我国wǒguó
传统chuántǒng
的de
姓 xìng
名 míng
字 zì
三sān
大dà
系统xìtǒng
Due to this phenomenon, some scholars have said that China's traditional "Three System" consisting of [a] last name, given name and courtesy name should be resumed.
先祖xiānzǔ
避bì
秦Qín
逃难 táonàn
率shuài
妻子qīzi
一yī
行人xíngrén
来lái
此cǐ
绝境juéjìng
During the war time in the Qin dynasty, my ancestor escaped with his wife and neighbors to find this exclusive place.
此cǐ
处chù
虽然suīrán
偏piān
陋 lòu
却què
四季如春sìjìrúchūn
Although this place is far away from the rest of the world, the weather here is spring-like all year round.
为何wèihé
来lái
此cǐ
What brings you here?
大人 dàren
可否kěfǒu
将jiāng
此cǐ
人rén
交jiāo
我wǒ
处置chǔzhì
Officer, would you kindly let me handle this person?
受害者shòuhàizhě
们men
担心 dānxīn
如果rúguǒ
警方jǐngfāng
不bù
及时jíshí
介入jièrù
调查diàochá
此cǐ
事shì
Victims worry that if the police don't act quickly to investigate the situation,
卡kǎ
那nà
蒙mēng
的de
神秘shénmì
死因sǐyīn
就jiù
在于zàiyú
此cǐ
This was the cause of Carnarvon's mysterious death.
对duì
此cǐ
并不bìngbù
介意jièyì
So, it did not trouble him.
曾国藩ZēngGuófān
这个zhège
人 rén
此cǐ
生shēng
呢 ne
可以kěyǐ
说shuō
有yǒu
巨大jùdà
的 de
这个 zhège
功绩gōngjì
This man, Zeng Guofan, his life, it could be said that it had an enormous… contribution.
此cǐ
举jǔ
促进cùjìn
了le
楼市lóushì
交易jiāoyì
This move stimulated transactions in the property market.
对duì
此 cǐ
不少bùshǎo
的de
女性nǚxìng
和hé
丈母娘zhàngmǔniáng
开始kāishǐ
变得biànde
不高兴bùgāoxìng
了liǎo
Lots of women and parents of brides were unhappy with this.
这zhè
令lìng
远离yuǎnlí
自然zìrán
的de
人rén
将jiāng
此cǐ
物wù
视shì
若ruò
珍宝zhēnbǎo
For people who are far from nature, this is a great treasure.
超市chāoshì
对duì
此cǐ
的de
解释jiěshì
是shì
According to the supermarket's explanation,
“折耳猫”"Zhéěrmāo"
说 shuō
以前yǐqián
此cǐ
煲bāo
汤tāng
啊 a
这zhè
里边lǐbian
的de
食shí
才cái
呢ne
Zhe'er Mao says, "The ingredients in the soup
究竟jiūjìng
Angela babyAngela baby
是不是shìbùshì
靠kào
黄晓明huángxiǎomíng
的de
力lì
荐jiàn
来客láikè
串chuàn
此cǐ
广告guǎnggào
拍摄pāishè
Is it true that Angela Baby only came as a guest star due to Huang Xiaoming pulling some strings?
但是dànshì
他tā
此cǐ
番fān
来lái
行xíng
并不bìngbù
是shì
为了wèile
电影diànyǐng
做zuò
宣传xuānchuán
but his purpose here was not to do a promotion for his movie.
很hěn
多duō
模特mótè
人才réncái
集聚jíjù
于yú
此cǐ
A lot of talented models are gathered here,
这个zhège
开始 kāishǐ
邀请yāoqǐng
各位gèwèi
相聚xiāngjù
于yú
此cǐ
Dear, honorable guests, to start
赋予fùyǔ
此cǐ
酒jiǔ
蜜桃mìtáo
与yǔ
香瓜xiāngguā
的de
奇妙qímiào
芳香fāngxiāng
to give this wine its wonderful honey peach and muskmelon aroma.
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
