When something is distasteful, it’s common to hear qué asco (how disgusting) This is precisely what Marley proclaims as Sebastián chooses a particularly fea cockroach to munch on. Sebastián didn’t in fact, tragar, or swallow, the roach, and we think Marley let him off easy!
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Queremos ver todo este momento, capturarlo en cámara. Caption 5 [en]: We want to see this entire moment and capture it with the camera.
Sebastián Estebanez is loved throughout the world for his fine work in telenovelas such as Pasiones Prohibidas and Pensionados. Now Marley, the ubiquitous personality of Argentine television, is daring Sebastián to munch on a delicious cockroach, just as Marley himself did while in China.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: No, pero en este caso se trata de algo que yo he hecho en los viajes. Caption 25 [en]: No, but in this case it's about something I've done on my trips.