Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 19 minutes

Captions

video thumbnail
2:49

Club 10 - Capítulo 3 - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Mery Moon and Aurelio are a tad perturbed at all of the attention that Dinodoro seems to getting from fans. What does he have that they don't?
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: No... eso... eh... no, momento, ¡eso no puede ser verdad!
Caption 17 [en]: No... that... um... no, one moment, that can't be true!
video thumbnail
2:58

Club 10 - Capítulo 2 - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

As Aurelio practices his English, Mary awaits news from her potential employer.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: Ah, o también puede ser por lo que yo te recomendé, ¿no?
Caption 23 [en]: Oh, or it could also be because I recommended you, right?
video thumbnail
3:00

Kikirikí - Animales - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

The Kikiriki crew experiments with "Animal-ji," a new and mysterious game.
Matches in Transcript
Caption 50 [es]: ¿Es que usted no sabe que uno no puede mantener encerrados a los animales? -¿Eh?
Caption 50 [en]: Is it that you don't know that you can't keep animals locked up? -Huh?
video thumbnail
2:48

Kikirikí - Agua - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

A water shortage at Kikiriki Notizine causes chaos among the staff.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Usted no puede especular con el agua de esa manera.
Caption 5 [en]: You can't speculate with water that way.
video thumbnail
2:10

Kikirikí - Animales - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

The Kirkiri crew debates over animal rights and feelings.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: ¡Ay, es que usted se puede defender solo!
Caption 26 [en]: Hey, it's because you can defend yourself!
video thumbnail
2:47

Club 10 - Capítulo 3 - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Aurelio will stop at nothing in attempts to watch his favorite TV program and concocts a clever scheme.
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: Como si eso fuera muy difícil, ¡cualquiera lo puede hacer!
Caption 19 [en]: As if that were really hard, anyone can do it!
video thumbnail
2:45

Club 10 - Capítulo 2 - Part 4

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Much to Aurelio and Dinodoro's chagrin, Madame Mary Moon can only change one of their destinies.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: Pero, pues, se puede intentar, ahí, [...]...
Caption 26 [en]: But well, you can try, there, [...]...

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.