Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-10 of 10 Totaling 0 hours 33 minutes

Captions

video thumbnail
2:52

Club 10 - Capítulo 3 - Part 4

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Aurelio's stand-up act focuses on his preference for long locks and the characters continue to debate who is their fans' favorite.
Matches in Transcript
Caption 51 [es]: ¿No les gustó el stand up de Aurelito? -¡Nah!
Caption 51 [en]: You didn't like Aurelito's stand-up show? -Nah!
video thumbnail
2:39

Club 10 - Capítulo 3 - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Aurelito is all too eager to explain what makes Club 10 stand out from other TV news magazines.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: me gustó mucho esa presentación del día de hoy con esa frase:
Caption 6 [en]: I really liked that introduction today with that phrase:
video thumbnail
3:51

Guillermina y Candelario - Una Amiga muy Presumida - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina hopes to learn to jump from her friend, the frog, until the frog demonstrates her true colors.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: Imagino que a tu amiga le gustó el baile.
Caption 34 [en]: I imagine that your friend liked the dance.
video thumbnail
2:55

Club 10 - Capítulo 2 - Part 6

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Aurelio enlists Mary Moon's English skills to help him communicate with his online crush.
Matches in Transcript
Caption 55 [es]: "This is a book". -Pues, no le voy a dar el gusto a esa gata; ¿qué creyó, ah?
Caption 55 [en]: This is a book. -Well, I'm not going to give that cat the pleasure; what was she thinking, huh?
video thumbnail
3:47

Guillermina y Candelario - La Peluqueria del Mar - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Following her argument with Candelario, Guillermina gets pampered like a queen in a deep sea hair salon with a colorful cast of characters.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: Y parece que a todos les gustó mucho.
Caption 23 [en]: And it seems like everyone liked it a lot.
video thumbnail
2:45

Club 10 - Capítulo 2 - Part 4

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Much to Aurelio and Dinodoro's chagrin, Madame Mary Moon can only change one of their destinies.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: Que así me gustó.
Caption 12 [en]: I liked it like that.
video thumbnail
3:37

Guillermina y Candelario - Buscando a Charly Fish - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Can Guillermina and Candelario salvage the concert at the bottom of the sea?
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: Pero a Charly no le gustó tanto.
Caption 8 [en]: But Charly didn't like it so much.
video thumbnail
2:45

Club 10 - Capítulo 2 - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

What will Mary Moon's crystal ball reveal about the futures of Aurelio and Dinodoro?
Matches in Transcript
Caption 72 [es]: Qué gusto. -Oye, muy bien, un besito.
Caption 72 [en]: What a pleasure. -Hey, very well, a kiss
video thumbnail
4:01

Guillermina y Candelario - El Viejo Faro

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina and Candelario go to play at the lighthouse- and learn a lot in the process!
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: A mí me gustó mucho el sonido del faro.
Caption 35 [en]: I really liked the sound of the lighthouse.
video thumbnail
3:31

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina and Candelario conclude the story of their undersea dance contest adventure.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: ¡Y a mí me gustó la idea!
Caption 11 [en]: And I liked the idea!

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.