Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 33 minutes

Captions

video thumbnail
3:13

Imbabura - Elaboración de vasijas

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Meet Lucy Conejo, a fine arts artist who creates one-of-a-kind painted pots.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: Me gustó mucho, eh...
Caption 25 [en]: I really liked, um...
video thumbnail
3:51

Guillermina y Candelario - Una Amiga muy Presumida - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina hopes to learn to jump from her friend, the frog, until the frog demonstrates her true colors.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: Imagino que a tu amiga le gustó el baile.
Caption 34 [en]: I imagine that your friend liked the dance.
video thumbnail
4:01

Guillermina y Candelario - El Viejo Faro

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina and Candelario go to play at the lighthouse- and learn a lot in the process!
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: A mí me gustó mucho el sonido del faro.
Caption 35 [en]: I really liked the sound of the lighthouse.
video thumbnail
4:56

Cleer y Lida - Buñuelos

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Lida and Cleer teach us to make Colombian buñuelos, a type of fritter eaten particularly during the Christmas season.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: Y un poco de sal al gusto.
Caption 11 [en]: And a bit of salt to taste.
video thumbnail
3:31

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina and Candelario conclude the story of their undersea dance contest adventure.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: ¡Y a mí me gustó la idea!
Caption 11 [en]: And I liked the idea!
video thumbnail
4:10

Clara y Cristina - Saludar

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In this video, we learn how to greet people, how to speak about ourselves, the phrases that we say when we meet new people, how to introduce ourselves and how to say goodbye.
Matches in Transcript
Caption 58 [es]: trabajar a gusto y creo
Caption 58 [en]: work happily and I think
video thumbnail
2:39

Fiesta en Miami - This Is Not a Gallery

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Argentina

Sunny Miami is not only a touristic destination. Their beautiful beaches and their elegant buildings are the perfect set for the newest Latin American telenovelas.
Matches in Transcript
Caption 46 [es]: A todo el mundo le, le... le gustó nuestra idea
Caption 46 [en]: Everybody liked, liked... liked our idea
video thumbnail
2:30

Fiesta en Miami - Antonio

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

There’s more to Miami than postcard-perfect beaches and pink drinks. These days, the city is a great melting pot – especially for Latin American and other Spanish-speaking folks – and there’s a thriving arts scene. As Antonio sees it, the annual art fair called Art Basel is the place to appreciate Miami’s great international flavor.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: y al final, pues, me gustó tanto que decidí quedarme,
Caption 34 [en]: and, at the end, well, I liked it so much that I decided to stay,
video thumbnail
4:18

Rafael T. - La Cultura Maya - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Guatemala

In Guatemala, people of Mayan descent not only retain various native forms of dress, but they also speak dialects of the Mayan language, a language many people wrongly presume to be long lost to history. Rafael treats us to some examples of words and phrases in this language, and also explains some of the particulars of traditional dress.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: o... bueno depende el gusto.
Caption 13 [en]: or... well depends on the taste.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.