milk - Art/Culture - Latin America - Spanish Videos

Captions

Warmup Workout

Difficulty: Beginner

Colombia

Guillermina and Candelario tell their grandpa about their cake-making adventures and what they learned about coconut in the process.

Matches in Transcript

Caption 35 [en]: We had to open many coconuts to get the milk.
Caption 35 [es]: Tuvimos que abrir muchos cocos para sacar la leche.

Warmup Workout

Difficulty: Beginner

Ecuador

Julia and Pipo talk about their Christmas traditions- or lack thereof- and how the meaning of Christmas seems to have changed in modern times.

Matches in Transcript

Caption 10 [en]: They brought us a coffee, milk... -Yeah.
Caption 10 [es]: Nos trajeron un café, leche... -Ya.

Warmup Workout

Difficulty: Intermediate

Colombia

Renowned Colombian poet Mary Grueso Romero recites a poem eroticizing the cuisine of the Colombian Pacific.

Matches in Transcript

Caption 2 [en]: with unspoiled milk.
Caption 2 [es]: con leche sin estropear.

Warmup Workout

Difficulty: Intermediate

Peru

In this Yabla exclusive, we learn how to make “Papa a la Huancaína,” a classic Peruvian dish that’s spicy and creamy and great for the summer. Enjoy!

Matches in Transcript

Caption 39 [en]: We open the can of condensed milk, right?
Caption 39 [es]: Abrimos la lata de leche condensada, ¿sí?