X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 22 minutes

Descriptions

Guillermina y Candelario - La Señora Pulpo

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina y Candelario deciden jugar al escondite. Mientras Candelario cuenta, Guillermina descubre el lugar perfecto para esconderse. Sin embargo, muy pronto se dará cuenta que no está sola.

Captions

Extr@: Extra en español - Ep. 6: El día de la Primitiva - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Pablo and Sam are in trouble with Lola! They've returned to the apartment, but they've lost the winning lottery ticket. Can Lola claim her prize on time?
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: ¡No puede ser!
Caption 27 [en]: It can't be!

Ariana - Cita médica

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Spain

When Ariana wakes up feeling ill, she has to make an appointment with her general practitioner. What will he prescribe?
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: Puede ser.
Caption 22 [en]: It's possible.

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Sam wants to help the girls with money, and, despite being rich, decides to look for a job. The girls help him by looking on the internet and quickly find a job offer that Sam just might be able to do without messing up.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: Esta puede ser la solución. [Se necesita camarero: 660 euros al mes.]
Caption 33 [en]: This might be the solution. [Waiter needed: 660 euros per month.]

Guillermina y Candelario - Una aventura extrema - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Guillermina and Candelario tell their grandpa about an exciting adventure that they had one day on the beach including a television and a mischievous stingray.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: ¡Uy, puede ser muy venenoso!
Caption 47 [en]: Ouch, it can be very poisonous!

Extr@: Extra en español - Ep. 6: El día de la Primitiva - Part 5

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

What idea will Pablo come up with to find the winning lottery ticket? And why is Lola mad at Sam?
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: Mmm. -Así que... que tienes que ser otra persona.
Caption 27 [en]: Mmm. -So... so you have to be someone else.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.