X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 30 minutes

Descriptions

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Sam quiere ayudar a las chicas con dinero y, pese a que es rico, decide buscar un trabajo. Las chicas lo ayudan mirando en internet y rápidamente encuentran una oferta de empleo que tal vez Sam podría hacer sin meter la pata.

Captions

Extr@: Extra en español - Ep. 8: La prima de la dueña - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Eager to know how much Pablo knows about Sam, Lola questions him before turning her focus to the shelf project with her friends. Meanwhile, Pablo makes the mistake of answering his neighbors' phone.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: ¡Ya sabías que Sam era rico!
Caption 2 [en]: You already knew that Sam was rich!

Extr@: Extra en español - Ep. 8: La prima de la dueña - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

When the landlord of Lola and Ana's apartment goes on vacation, her cousin takes over her position. What will her rules be like?
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Pablo sabe que Sam es muy rico
Caption 5 [en]: Pablo knows that Sam is very rich,

Extr@: Extra en español - Ep. 7: La gemela - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

While Sam has noticed Lola's strange behavior, Pablo and Ana don't see it yet.
Matches in Transcript
Caption 69 [es]: ¡Sam! Eres un joven americano muy rico.
Caption 69 [en]: Sam! You're a very rich, young American man.

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In spite of Lola and Ana's plans to spend a quiet night at home watching their favorite soap opera, strange things start to happen one after another.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: Y a Pablo le gusta Sam porque es rico.
Caption 7 [en]: And Pablo likes Sam because he's rich.

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

When Lola's boss invites her to dinner to discuss a new job, she's super excited. Yet, the guys know that he doesn't have a good reputation and come up with a plan to shield her from him. But, will she go for it?
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: ¡Ay! ¡Es tan rico, tan inteligente!
Caption 16 [en]: Oh! He's so rich, so smart!

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In this first part of Extra's Episode 4, Pablo seeks work as a stunt double. Meanwhile, Sam causes the smoke detector go off, and Lola and Ana dream of a dress they can't afford.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: ¡es muy, muy rico!
Caption 7 [en]: is very, very rich!

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 6

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Upon discovering an incredibly juicy secret about Sam, Pablo advises him to keep it from the girls.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: Pero Sam, tú eres rico.
Caption 22 [en]: But Sam, you're rich.

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

"Sam from America" is scheduled to arrive to visit Lola much sooner than anticipated and, while the girls are super excited, their neighbor, Pablo, may not share their enthusiasm.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: alto, guapo y rico.
Caption 10 [en]: tall, handsome and rich.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.