X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 6 
─ Videos: 1-15 of 85 Totaling 0 hours 51 minutes

Captions

Spanish Playground - Presentaciones y saludos

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Mexico

Pamela wants to meet a new art student, but she doesn't know how to approach him because she's a bit shy. That's why Juan helps her practice how to introduce herself.
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: me gusta mucho dibujar.
Caption 19 [en]: I really like drawing.

Otavalo - Amigos - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Friends Pipo and Cristina converse about the things they notice about others, particularly when thinking about asking someone out on a date.
Matches in Transcript
Caption 45 [es]: pero sí me gusta [sic] mucho las... los chicos de cabello largo.
Caption 45 [en]: but I do like... guys with long hair a lot.

Otavalo - Preparación para una entrevista

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Let's listen in as one friend helps the other to prepare for her upcoming interview to determine whether she will be accepted to a foreign exchange program.
Matches in Transcript
Caption 42 [es]: Me gustaría mucho ir allá.
Caption 42 [en]: I'd really like to go there.

Otavalo - Tristeza

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

In this conversation, two friends confide in one another about the saddest moments they have lived through as well as some of the ways in which they cope with sadness.
Matches in Transcript
Caption 68 [es]: o sobrepienso mucho las cosas.
Caption 68 [en]: or I overthink things a lot.

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Let's see if you can guess what four things Zulbany describes this time. Listen carefully and think fast!
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: Se parece mucho a un caballo,
Caption 27 [en]: It looks a lot like a horse,

Aprendiendo con Silvia - Pésame y condolencias - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia continues with the sensitive topic of expressing our condolences to someone who has experienced a loss, including vocabulary and example phrases that might be used over the phone, in written correspondence or in person.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: "Me entristece mucho saber de tu pérdida.
Caption 17 [en]: "I am deeply saddened to hear of your loss.

Aprendiendo con Silvia - Pésame y condolencias - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia introduces us to some common phrases one might use to express their condolences to a friend or family member who has recently lost a loved one.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: vestida de un negro riguroso durante mucho tiempo,
Caption 17 [en]: dressed strictly in black for a long time,

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Fermín and Manuel continue their discussion on cell phones, discussing the latest cutting edge features and which of them each deems most important for their own needs.
Matches in Transcript
Caption 56 [es]: han evolucionado mucho
Caption 56 [en]: have evolved a lot

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Thanks to their many advantages, cell phones have become ubiquitous in our lives. However, our reliance on these devices also comes with some disadvantages. Let's hear what Fermín and Manuel have to say about this topic.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: y mucho más,
Caption 25 [en]: and much more,

Otavalo - Amigos - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Upon running into each other for the first time in fifteen to twenty years, childhood friends Pipo and Cristina have a lot to catch up on!
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: Oye, Pipo, me alegro mucho por ti.
Caption 44 [en]: Hey, Pipo, I'm very happy for you.

Cristina - Mercado

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Have you ever been in a South American market? Cristina takes us on a tour of a typical market in Otavalo, Ecuador, where you can buy all of the products in the food pyramid as well as some traditional Ecuadorian items.
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: carne de res, cerdo, borrego y mucho, mucho más.
Caption 30 [en]: beef, pork, lamb, and much, much more.

Otavalo - Ejercicios

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

After eating too much over the holidays, Cristina decides she needs to lose some excess weight by going back to exercising. During her workout, she meets Rony, an old friend and avid parkour practitioner. Let's see if he can offer her any helpful advice.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: que en Navidad me excedí mucho con la comida,
Caption 9 [en]: that, at Christmas, I really overindulged with food,

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Let's learn more real-world expressions that refer to dates and times in Spanish, including phrases that mean "tomorrow," "the day after tomorrow," "last night," "last week," and more!
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: que hacía mucho tiempo que no veía.
Caption 14 [en]: who I hadn't seen for a long time.

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Is it typical to say in Spanish, "It's three seventeen?" In part two of her lesson on time and dates, Silvia explains that when telling the time in Spanish, we frequently "round off" rather than being so exact. Through plenty of examples, Silvia demonstrates this concept.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: que se usa mucho en matemáticas
Caption 13 [en]: that's used a lot in math

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In the final part of this lesson, Fermín talks to us about such driving-related topics as traffic regulations, signs, and the types of roads there are in Spain.
Matches in Transcript
Caption 89 [es]: Observo mucho estrés en general y poca solidaridad.
Caption 89 [en]: I observe a lot of stress in general and little solidarity.
123456
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.