Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-11 of 11 Totaling 0 hours 40 minutes

Captions

video thumbnail
4:34

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

To get around Madrid and the surrounding areas of Spain's capital, it's essential to know the different public transportation options available to you. Isabel and Paula introduce the various alternatives.
Matches in Transcript
Caption 41 [es]: Eh... Es bastante parecido, eh...
Caption 41 [en]: Um... It's quite similar, um...
video thumbnail
4:44

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In the final part of this lesson, Fermín talks to us about such driving-related topics as traffic regulations, signs, and the types of roads there are in Spain.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: son bastante buenas y son gratuitas.
Caption 40 [en]: are quite good and are free.
video thumbnail
4:41

Aprendiendo con Silvia - Consejos para dormir mejor - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Did you know that more than fifteen percent of the population suffers from insomnia? Silvia shares with us some useful tips that a friend gave her to sleep better at night.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: A mí, esto, personalmente, me cuesta bastante.
Caption 23 [en]: Personally, this is quite difficult for me.
video thumbnail
4:10

El Aula Azul - Conversaciones sobre fotos - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Ester from El Aula Azul imagines what is happening in the photo Idoia is showing her. Do you agree with her somewhat dramatic speculation?
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: Vale. Pues, en esta foto hay bastante gente.
Caption 7 [en]: OK. Well, in this photo, there are quite a few people.
video thumbnail
3:32

El Aula Azul - Conversaciones sobre fotos - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Looking at a picture of some grandparents and their grandchildren, Ester and Idoia from El Aula Azul use their imaginations to speculate about the family members.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: Y, mm... están bastante contentos, ¿no?
Caption 26 [en]: And, mm... they are quite happy, right?
video thumbnail
2:57

El Aula Azul - Conversación: Un día de mala suerte

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Two teachers at El Aula Azul (The Blue Classroom) language school converse about their coworker, Anastasia's extremely unlucky day! You might note that the Spanish spoken in Spain tends to employ the present perfect tense [i.e. "I have eaten"] more frequently than English-speakers or Spanish-speakers from other regions would to describe occurrences that took place in the recent past, most typically on that day.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: Aquí, eh... que es bastante extraño,
Caption 17 [en]: Here, um... which is quite strange,
video thumbnail
2:46

Clara explica - El tiempo - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Clara explains a bit about the weather in Spain and how we might speak about it during different seasons and/or weather conditions.
Matches in Transcript
Caption 41 [es]: El día está bastante nublado hoy.
Caption 41 [en]: The day is pretty cloudy today.
video thumbnail
3:28

Karla e Isabel - Alquilar una habitación - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico, Spain

In search of a room to rent, Isabel goes to meet with Karla, who is renting one out in a shared apartment. Isabel is delighted both with the place and the prospect of living with roommates of different nationalities.
Matches in Transcript
Caption 89 [es]: Tenemos una cocina bastante grande,
Caption 89 [en]: We have a quite large kitchen,
video thumbnail
2:02

Cómetelo - Crema de brócoli - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In this segment, the chef shows us how to make the creamy broth in his cream of broccoli soup.
Matches in Transcript
Caption 49 [es]: pues se tritura bastante bien.
Caption 49 [en]: well it gets blended pretty well.
video thumbnail
3:35

Cómetelo - Crema de brócoli - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Our animated chef continues to demonstrate the process of making broccoli soup, along with some homemade croutons as a garnish.
Matches in Transcript
Caption 85 [es]: Queda la verdad bastante bueno.
Caption 85 [en]: It turns out, truthfully, quite good.
video thumbnail
3:07

Cómetelo - Crema de brócoli - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

The Spanish cooking show, ¡Cómetelo! [Eat it Up!] continues as our Spanish chef begins to show us how to make broccoli soup in a very animated fashion.
Matches in Transcript
Caption 70 [es]: ¿Veis? Este, por ejemplo, viene bastante limpio...
Caption 70 [en]: You see? This, for example, comes pretty clean...

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.