X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 20 Totaling 0 hours 56 minutes

Descriptions

Otavalo - Departamento

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

El día de hoy, Kowy está buscando un nuevo apartamento para alquilar. Lo acompañaremos en su búsqueda para ver si tiene suerte.

Captions

Otavalo - Tristeza

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

In this conversation, two friends confide in one another about the saddest moments they have lived through as well as some of the ways in which they cope with sadness.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: casi muere mi perro.
Caption 33 [en]: my dog almost died.

Aprendiendo con Silvia - Pésame y condolencias - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia introduces us to some common phrases one might use to express their condolences to a friend or family member who has recently lost a loved one.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: muertes o fallecimientos de seres queridos, ¿hm?
Caption 12 [en]: deaths or the passing of loved ones, hmm?

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Guess what Spanish words Zulbany is describing in this new game of "Think Fast"!
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: y tiene un olor y sabor fuerte
Caption 14 [en]: and it has a strong odor and taste,

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In the first part of this lesson, Fermín explains to us what the different parts of a car's exterior are called in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 58 [es]: que te indica el ángulo muerto,
Caption 58 [en]: that points out the blind spot to you,

Soledad - Refranero español

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Are you familiar with the Spanish sayings "Aunque la mona se vista de seda, mona se queda" or "La cabra tira al monte"? Soledad will explain the meaning behind these two popular proverbs and the situations in which we can use them.
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: tienen suerte y les cae la lotería
Caption 44 [en]: they're lucky, and they win the lottery,

Carlos explica - 20 formas de decir no sin decir no

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Expand your vocabulary by learning these alternatives to saying simply "no" in Spanish. Using several questions with examples, Carlos teaches us twenty ways to say "no"... without having to say it!
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: o "¡Ni muerto!"
Caption 30 [en]: or "Not even dead!"

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Lida and Cleer continue with their question and answer game. What else will we discover about the girls' lives?
Matches in Transcript
Caption 46 [es]: así que... bueno, pero solo medio día, por suerte.
Caption 46 [en]: so... well, but only half-day, luckily.

Cleer y Lía - El día de la madre

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Cleer and Lia make a chocolate cake for Mother's Day and share the recipe with us.
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: Bueno, por suerte sí resultó.
Caption 44 [en]: Well, luckily, it did turn out.

María Fernanda - Economía durante el COVID-19

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

How should we deal with debts? Which expenses should take priority? What financial adjustments can be made? Let's hear some good advice from Maria Fernanda regarding how to better manage our finances during the COVID-19 pandemic.
Matches in Transcript
Caption 73 [es]: y yo me despido con un fuerte abrazo.
Caption 73 [en]: and I'll say goodbye with a big hug.

Clase Aula Azul - La segunda condicional - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

At El Aula Azul, the instructor, Idoia, has exciting news to share with her students as she introduces to them the concept of the second conditional. What would her students do if the same thing happened to them?
Matches in Transcript
Caption 49 [es]: No, qué mala suerte.
Caption 49 [en]: No, what bad luck.

Clase Aula Azul - Pedir deseos - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Idoia from the El Aula Azul continues to explain to us how to conjugate -ar, -er and -ir verbs in the subjunctive mood, as well as introducing us to the word "ojalá" [let's hope], which is always used with the subjunctive.
Matches in Transcript
Caption 48 [es]: ¡Más fuerte!
Caption 48 [en]: Louder!

El Aula Azul - La Doctora Consejos: El pronombre "se"

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Through an entertaining dialogue between Doctor Consejos [Advice] from El Aula Azul and her patient, Ander, about his terrible week, we see several examples of the "no fault construction" with the impersonal pronoun "se."
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: Qué mala suerte, ¿verdad, Doctora?
Caption 24 [en]: What bad luck, right, Doctor?

El Aula Azul - Conversación: Un día de mala suerte

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Two teachers at El Aula Azul (The Blue Classroom) language school converse about their coworker, Anastasia's extremely unlucky day! You might note that the Spanish spoken in Spain tends to employ the present perfect tense [i.e. "I have eaten"] more frequently than English-speakers or Spanish-speakers from other regions would to describe occurrences that took place in the recent past, most typically on that day.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: aun así, por suerte, no han conseguido entrar.
Caption 22 [en]: even so, luckily, they haven't managed to get in.

Ana Carolina - El comedor - Part 1

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Ecuador

In this episode, Ana Carolina shows us how to set the table so that our guests can enjoy any meal!
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: un plato tendido para el plato fuerte.
Caption 15 [en]: a plate for the main course.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.