X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 17 Totaling 0 hours 56 minutes

Descriptions

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

En la primera parte de esta lección Fermín nos explica cómo se llaman en español las diferentes partes exteriores de un coche. ¡Aprovecha la oportunidad de familiarizarte con el vocabulario sobre este tema y conviértete en un verdadero experto!

Captions

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Spain

In part three of their video about public transportation in Spain's capital, Isabel and Paula tell us about about the different transportation card options, including available discounts for certain travelers, as well as the possibility of certain embarrassing subway situations.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: cuando adquieres por primera vez la tarjeta en físico, tanto individual como... eh... general,
Caption 9 [en]: when you first buy the individual as well as, um... general physical card,

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

To get around Madrid and the surrounding areas of Spain's capital, it's essential to know the different public transportation options available to you. Isabel and Paula introduce the various alternatives.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: [transporte público en madrid, primera parte]
Caption 2 [en]: [public transportation in madrid, part one]

Soledad - Relaciones de pareja

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Do you have a significant other? How long have you been with your "better half"? In this video, Soledad explores some of the many dynamics of different partner relationships.
Matches in Transcript
Caption 50 [es]: en la adolescencia o en la primera juventud, como se suele decir.
Caption 50 [en]: in adolescence or in young adulthood, as they say.

Aprendiendo con Silvia - Campanas - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Did you know that there are several Spanish idiomatic expressions that involve bells? Silvia will share a few!
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: Yo recuerdo la primera vez que estuve en uno
Caption 30 [en]: I remember the first time that I was at one,

Clase Aula Azul - La segunda condicional - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

El Aula Azul's Idoia reiterates her "perfect trick" for conjugating verbs in the imperfect subjunctive while introducing us to the name of the verb tense that often follows it.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: ¿Vale? Ya sabemos cómo hacer la primera parte de la frase
Caption 38 [en]: OK? We already know how to formulate the first part of the sentence

Clase Aula Azul - Información con subjuntivo e indicativo - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In the final part of this El Aula Azul series, we look at several examples of sentences beginning with the Spanish word, "aunque" [although], followed by verbs conjugated in either the indicative or subjunctive mood. Although the English translations for such examples might be the same regardless of whether the verb is in subjunctive or indicative, this subtle difference in Spanish conveys whether the information being shared is new or already known to the audience.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: o no queremos que la primera frase sea importante,
Caption 18 [en]: or we don't want the first sentence to be important,

Clase Aula Azul - Pedir deseos - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In order to make wishes for other people, we need to use the subjunctive mood. Idoia from El Aula Azul will teach us a trick for conjugating -er verbs in the present subjunctive.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: ¿Cómo es la primera persona del presente normal,
Caption 27 [en]: What's the first person of the normal present,

Curso de español - Disculpe, ¿hay un cine por aquí?

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Maria continues to teach her students how to ask for directions, as well as to explain in detail how to get from one place to another.
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: Pero, eh... eh... torcer a la... ¿la primera calle...?
Caption 31 [en]: But, um... um... turn at the... the first street...?

Curso de español - ¿Hay una escuela por aquí?

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Professor Maria creates a dialogue with her students so that they can practice how to explain where the school is, for example, in relation to other locations.
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: ¿Y la... l'... Calle España es la primera calle o la segunda calle? -La primera.
Caption 21 [en]: And the... th'... Spain Street is the first street or the second street? -The first.

Curso de español - Direcciones en la ciudad

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Professor Maria shows us how to get around and ask for directions in the city.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: primera calle, no, la... segunda calle,
Caption 39 [en]: first street, no, the... second street,

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 6

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

At the acclaimed Spanish language school El Aula Azul, Ioia goes on to conjugate the reflexive verb, "parecerse," or "to look like," in the various grammatical persons.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: Es... La primer'... La primera persona es irregular.
Caption 11 [en]: It's... The fir'... The first person is irregular.

Karla e Isabel - Preparar una fiesta

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico, Spain

Karla and Isabel teach us how to throw a house party.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: de una persona que llega por primera vez a casa.
Caption 9 [en]: for a person who arrives for the first time to [your] house.

Karla e Isabel - Alquilar una habitación - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico, Spain

In search of a room to rent, Isabel goes to meet with Karla, who is renting one out in a shared apartment. Isabel is delighted both with the place and the prospect of living with roommates of different nationalities.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: Es la primera vez que vengo a esta zona de la ciudad
Caption 15 [en]: It's the first time I've come to this area of the city

La rutina diaria - La tarde

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Spain Madrid

Our friends from Spain keep sharing their rutina diaria with us, and we can see one thing that’s really important to them: food. They eat all the time! Maybe that’s why they look so happy!
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: la primera clase terminó
Caption 2 [en]: the first class finished
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.