X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-4 of 4 Totaling 0 hours 15 minutes

Captions

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 15

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

In response to the havoc wreaked by Pablo Escobar's war against the political establishment and many others, a parallel political and military establishment begins to clandestinely emerge.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: que están apareciendo en La Dorada,
Caption 23 [en]: who are showing up in La Dorada,

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - El mito de Bochica

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Carlos closes his series on pre-Columbian America by sharing with us the myth of Bochica, a God thought to be responsible for several natural phenomena.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: Tenía además una corona dorada y vestía un manto blanco.
Caption 14 [en]: He also had a golden crown and wore a white robe.

Mérida y sus alrededores - Izamal Pueblo Mágico

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Hop on a buggy and take a horse-drawn tour of the magic town of Izamal, Mexico, with, among other attractions, its characteristic yellow houses and majestic Mayan pyramids, preserved from ancient times.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: tenemos una imagen de la Purísima Concepción traída desde Guatemala.
Caption 11 [en]: we have an image of the Immaculate Conception brought from Guatemala.

Málaga - La tradición de los espetos

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Martin Tellez speaks to us about Malaga's tradition of making scrumptious sardine brochettes, a favorite of both tourists and locals.
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: Tenemos lubina, dorada, calamar.
Caption 24 [en]: We have bass, gilt-head bream, squid.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.