Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 22 minutes

Captions

video thumbnail
4:04

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Viewer Discretion Advised
As Duque goes from one problem to the next, his wife and mother-in-law will go to any lengths to find him.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: ¡Niñas, niñas, a bailar!
Caption 38 [en]: Girls, girls, start dancing!
video thumbnail
3:39

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

Despite Duque's attempts to get out of his current, uncomfortable situation, his female companion has different intentions. Meanwhile, Duque's friends obtain another important clue about his whereabouts.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: para entrar en calorcito? -No, es que yo no sé bailar.
Caption 22 [en]: to warm up? -No, it's just that I don't know how to dance.
video thumbnail
2:48

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Kevin and Fede decide to attend the dance stag and are determined to maintain the appearance of having a great time, as well as, in Fede's case, to avoid Camila Hoyos.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: ¿Por qué no más bien la saca a bailar?
Caption 47 [en]: Why don't you just ask her to dance?
video thumbnail
3:31

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 5

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia Cali

As they announce to their neighbors the news of her starting college and his first test flight, Soledad and Samuel's parents could not be prouder of them.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: ¿Querés bailar conmigo o qué?
Caption 3 [en]: Are you going to dance with me or what?
video thumbnail
2:05

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

At a New Year's gathering for the two families, different dynamics become apparent between different couples.
Matches in Transcript
Caption 1 [es]: Ya la orquesta está llamando a la gente a bailar
Caption 1 [en]: The orchestra is now calling people to dance
video thumbnail
3:12

X6 - 1 - La banda - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

In the wake of Camilo's departure, will X6 manage to find a new guitarist?
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: Yo tengo que bailar y si no bailo, pues, no hay show.
Caption 20 [en]: I have to dance and if I don't dance, well, there's no show.
video thumbnail
2:44

Los Años Maravillosos - Capítulo 2 - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Kevin's family pays a visit of condolence to the Mendozas.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: ¿qué iba a hacer, sacarla a bailar?
Caption 7 [en]: what was I going to do, ask her to dance?

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.