Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 14 minutes

Titles

video thumbnail

Ricardo - La compañera de casa (3 videos)

Future housemates Noelia and Ricardo prepare their first meal together.

Descriptions

video thumbnail
2:36

El Ausente - Acto 3 - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

El intrépido protagonista se presenta a medianoche en casa de su amada, y le canta esta bella canción acompañado de unos mariachis.

Captions

video thumbnail
3:34

El Ausente - Acto 4 - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

Valente Rojas continues trying to avenge his father's death by humiliating Julia Beltrán, despite the attraction between them.
Matches in Transcript
Caption 51 [es]: Regreso a mi casa.
Caption 51 [en]: I'm going back to my house.
video thumbnail
2:43

El Ausente - Acto 3 - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

The young Valente has his eye on Jorge Beltran's girlfriend and goes to visit her. This does not make Beltran rejoice, to say the least.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: ¡Que él trató de meterse en su casa!
Caption 34 [en]: That he tried to get into her home!
video thumbnail
1:18

El Ausente - Acto 2 - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

Maybe one of the most glamorous shoot-out scenes of its time, involving two beautiful women. Both independently come to save our hero, Valente! NOTE: CONTAINS ONLY A SINGLE LINE OF DIALOGUE! (But it's integral to the movie.)
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Ayúdame, vamos a llevarlo a mi casa.
Caption 3 [en]: Help me. We are going to take him to my house.
video thumbnail
1:39

El Ausente - Acto 1 - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

While Mr. Valente reveals to the shapely shopkeeper whom he’s intending to marry, his son is being tormented by bullies.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: Ándale... váyase pa la casa.
Caption 33 [en]: Come on... go home.
video thumbnail
1:58

El Ausente - Acto 1 - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

This classic Mexican western begins with a boy and his godfather discussing bravery. We all experience fear, but we mustn’t be dominated by it, says the godfather. The boy is just getting over hepatitis, and is eager to accompany the doctor back to town…
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: Está usted en su casa.
Caption 22 [en]: Please feel at home.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.