X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 17 Totaling 0 hours 59 minutes

Captions

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

Karina gives a summary of the two startup companies she has previously spoken about and gives us some helpful advice about small changes we can make in our daily lives to help the environment.
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: mejor que como los conseguimos.
Caption 44 [en]: better than how we found them.

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

Karina García, a Venezuelan chemical engineer living in Barcelona, talks to us about her project Baobab, which aims to make money while helping the planet. Let's hear more!
Matches in Transcript
Caption 60 [es]: y, bueno, así todos podemos apoyarnos para tener un planeta mejor.
Caption 60 [en]: and, well, that way, we can all support each other to have a better planet.

Vocabulario de noticias - Economía - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos explores some additional economic terms in the second part of this video, concluding the lesson with a text to review the words we have learned thus far.
Matches in Transcript
Caption 56 [es]: Bueno, espero que este texto les haya servido para entender mejor
Caption 56 [en]: Well, I hope that this text has helped you to better understand

Vocabulario de noticias - Finanzas - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos introduces us to several business and finance-related terms. Let's learn their meanings as well as hearing them in plenty of example sentences that are similar to those we might hear or see in the written or spoken news.
Matches in Transcript
Caption 29 [es]: pero si están en España es mejor decir "coste" que "costo".
Caption 29 [en]: but if you're in Spain, it's better to say "coste" than "costo."

Mindo - Micha Cosmética

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Cosmetologist Alejandra Zavala breaks down for us the process of making the organic soaps that her company, Micha Cosméticos (Micha Cosmetics), offers and tells us their benefits for the skin.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: y se desmolde de mejor manera.
Caption 47 [en]: and it comes out of the mold better.

Víctor en España - Feria Internacional del Turismo de Madrid

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

Our friend Victor from Venezuela speaks to us from FITUR, Madrid's international tourism trade fair, about this exciting event and the "industry of happiness."
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: lo mejor de Madrid en esta feria que se hace una vez al año.
Caption 23 [en]: the best of Madrid at this trade fair that's held once a year.

Otavalo - Taller Milmarte

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Milmarte is a family workshop in Otavalo, Ecuador, that specializes in making wool products. Anita Ramírez explains to us the processes they follow to create their beautiful garments.
Matches in Transcript
Caption 67 [es]: el tercer lugar como la mejor artesanía.
Caption 67 [en]: third place for the best craftsmanship.

Otavalo - Bisutería Kinty

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

From Otavalo, Ecuador, Silvia Ruiz immerses us in the brilliant world of costume jewelry and tells us how this project created by a group of families works.
Matches in Transcript
Caption 51 [es]: qué es lo que va mejor con cada una.
Caption 51 [en]: what it is that goes best with each one.

Negocios - Problemas laborales - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia, Dominican Republic

Everything is going well for Cleer at her new job, until one of her coworkers, Alicia, gives her the news that she has made a mistake that could cost the company a great deal of money.
Matches in Transcript
Caption 53 [es]: Lo mejor será que me encargue yo.
Caption 53 [en]: The best will be for me to handle it.

Negocios - Empezar en un nuevo trabajo - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Cleer awaits a phone call from Lida to find out whether or not she got the job for which she recently interviewed.
Matches in Transcript
Caption 50 [es]: Será mejor que me vaya preparando porque mañana va a ser un gran día.
Caption 50 [en]: It will be better for me to start getting ready because tomorrow is going to be a big day.

Negocios - La solicitud de empleo - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Cleer attends her first post-college interview for a marketing position.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: donde estudié marketing y fui la mejor de mi clase,
Caption 14 [en]: where I studied marketing and was the best in my class,

Negocios - La solicitud de empleo - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Freshly out of college, Cleer Oviedo sets up an interview for a potential marketing job.
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: Lo mejor es que me lo envíe a mi correo electrónico.
Caption 31 [en]: The best thing is for you to send it to me to my e-mail.

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Nicaragua

Financial expert, Elaine Miranda, tells us about scenarios in which credit cards can be both helpful and hurtful for individuals attempting to gain control over their finances.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: para mí es el mejor producto financiero que hay
Caption 12 [en]: for me it's the best financial product that there is

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Nicaragua

Financial blog author, Elaine Miranda, explains that while there are different strategies to get out of debt, the method one chooses is less important than the ability to change the habits of consumption that got that individual into debt in the first place.
Matches in Transcript
Caption 54 [es]: mejor me voy por esto aunque termine pagando un poquito más al final;
Caption 54 [en]: it's better for me to go through this although I might end up paying a bit more in the end;

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Nicaragua

Acclaimed financial blog author, Elaine Miranda, gives us some tips to manage our personal finances and get out of debt, particularly in January following the financial excess that often accompanies the holidays.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: Mira, para mí la mejor manera de verlo es como con la comida.
Caption 17 [en]: Look, for me the best way of looking at it is like with food.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.