X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 18 minutes

Captions

Lida en Colombia - Parapente

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina, Colombia

Through several interviews with lovers of this exhilarating sport, Lida shows us what paragliding over Colombia's Valle del Cauca entails.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: Si ya quieren volar solos tienen que hacer
Caption 18 [en]: If they then want to fly alone, they have to take

Kikirikí - Agua - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

There seems to be no end in sight for the water shortage as the bids for the last bottle of water reach unconscionable extremes.
Matches in Transcript
Caption 60 [es]: Si quieren saber más sobre Kikiriki,
Caption 60 [en]: If you want to know more about Kikiriki,

Kikirikí - Agua - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Not even the mayor is immune to the chaos of the city's water shortage.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: Y si usted quiere agua ¡también tiene que pagar, papito!
Caption 13 [en]: And if you want water, you also have to pay, dude!

Kikirikí - Agua - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Yasmín does not approve when Don Albertote tries to cash in on the water shortage.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: Yasmín, ¿Quiere agua?
Caption 6 [en]: Yasmín, you want water?

Kikirikí - Agua - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Yasmin and Por qué find themselves in the once beautiful city of Guachemancie, whose hydrological resources have been marred by pollution.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: Guachemancie, en nuestra lengua quiere decir,
Caption 14 [en]: Guachemancie, in our language means,

Kikirikí - Agua - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

In this first episode of Kikiriki Notizine (a news and magazine show), we'll meet its reporters and characters, who will introduce the topics they are going to speak about.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: quienes no están tan sedientos como nosotros.
Caption 47 [en]: who are not as thirsty as we are.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.