X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 23 minutes

Captions

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Were you able to practice some of the many meanings of the verb "llevar" following the first part of this series, and, if so, how did it go? In part two, Fermín y Manuel will teach you some additional meanings and uses of this nuanced Spanish verb.
Matches in Transcript
Caption 45 [es]: pero llevo veinte años viviendo en Málaga".
Caption 45 [en]: but I've been living in Málaga for twenty years."

Soledad - Positivo y negativo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Although social networks have been put to many positive uses, they can also have a toxic effect on young people in particular due their unrealistic depiction of people's daily lives. Let's hear Soledad's perspective on this topic.
Matches in Transcript
Caption 59 [es]: que estaba buscando a su perro en la provincia de Málaga.
Caption 59 [en]: who were looking for their dog in the province of Málaga.

Soledad - Halloween

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Thirty years ago, the imported holiday Halloween was not celebrated in Spain the way it is today. Instead, they celebrated All Saints' Day, a more solemn celebration of the departed. Soledad tells us more about the ways in which the celebration of these two holidays differ.
Matches in Transcript
Caption 59 [es]: Yo, porque vivo en Málaga y procedo de Orihuela
Caption 59 [en]: I, because I live in Málaga and come from Orihuela,

Fermín y Manuel - Durar vs. Tardar

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Using a multitude of examples, Fermín and his friend, Manuel, demonstrate the difference between the oft-confused Spanish verbs "durar" and "tardar."
Matches in Transcript
Caption 71 [es]: en hacer el recorrido desde Málaga hasta Madrid dos horas y media".
Caption 71 [en]: two and a half hours to make the trip from Málaga to Madrid."

El Aula Azul - Los tutti frutti

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Meet the "Tutti Frutti," who'll tell us how old they are and where they're from in this fun video from El Aula Azul.
Matches in Transcript
Caption 60 [es]: Soy de Málaga.
Caption 60 [en]: I'm from Málaga.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.