X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 43 minutes

Captions

Vocabulario de cine y películas - Géneros cinematográficos - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In the second part of his series on film genres, Carlos reveals the Spanish names for science fiction, drama and musicals and explains what these types of films often entail.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: explorando temas como el amor, el dolor y la redención.
Caption 23 [en]: exploring topics like love, pain and redemption.

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In this third and final part of his series on the versatile word "así" in Spanish, we'll learn still more useful expressions that include it and test our recollection of previous ones in the context of a little story.
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: Pero aun así construyeron su amor.
Caption 44 [en]: But even so, they built their love.

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Cleer and Lida continue their game of questions and answers about different topics.
Matches in Transcript
Caption 62 [es]: Héctor, besitos, mi amor, filtros.
Caption 62 [en]: Hector, kisses, my love, filters.

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

There are many Spanish expressions that are related to the five senses. In this video, Carlos will teach us several that are related to the sense of sight, many of which have similar English counterparts.
Matches in Transcript
Caption 49 [es]: "amor a primera vista",
Caption 49 [en]: "amor a primera vista" [love at first sight]

Cleer y Lida - Picnic

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

When Cleer and Lida get together for a picnic by the lake, they each have surprises in store for one another.
Matches in Transcript
Caption 84 [es]: ¡Héctor, mi amor, un beso!
Caption 84 [en]: Hector, my love, a kiss!

Cleer y Lida - La Navidad en Colombia

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Lida, Cleer and Lila share with us some of the unique traditions of Colombia's Christmas season, which lasts from late November until early January.
Matches in Transcript
Caption 79 [es]: Un abrazo... Héctor, ¡mi amor!
Caption 79 [en]: A hug... Hector, my love!

Recetas de cocina - Carimañolas

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Graciela teaches us how to make "carimañolas," which are delicious Colombian yucca fritters.
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: y la comida sale mal; tiene que ponerle mucho amor.
Caption 37 [en]: and the food comes out poorly; you have to put a lot of love into it.

Zully y Cleer - Guisado de ternera - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia, Venezuela

Zully and Cleer teach us how to make a scrumptious veal stew accompanied by potatoes au gratin.
Matches in Transcript
Caption 70 [es]: Bueno, mi amor,
Caption 70 [en]: Well, my love,

Conjugación - El verbo 'pensar'

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia, Venezuela

Cata from Colombia and Zoraida from Venezuela team up to teach us the various tenses of the verb "pensar" ("to think") with many illustrative examples.
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: A veces mis amigas colombianas y yo pensamos demasiado sobre el amor.
Caption 8 [en]: Sometimes my Colombian girlfriends and I think too much about love.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.