X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 20 Totaling 1 hour 6 minutes

Descriptions

Carlos explica - Internet y lenguaje digital: Redes sociales

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Las redes sociales son una parte integral de nuestra vida, por eso Carlos nos explica el vocabulario necesario para empezar a usarlas en español.

Captions

Vocabulario de cine y películas - Géneros cinematográficos - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos wraps up this series on film genres by talking about horror and animation, two of his personal favorites.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: donde los personajes cobran vida a través de la magia de la animación.
Caption 26 [en]: where the characters come to life through the magic of animation.

Vocabulario de noticias - Medioambiente - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In this episode of News Vocabulary, Carlos focuses on commonly used environmental terms, explaining their meanings and giving us examples in context.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: para sustentar la vida.
Caption 18 [en]: to sustain life.

Carlos explica - El verbo "ser" - Part 1

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Colombia

The verb "ser" has many uses in Spanish that enable us to express many things. In this first part of his lesson on this verb, Carlos shows us how to use it to talk about such things as character, permanent characteristics, nationality, and more.
Matches in Transcript
Caption 49 [es]: como el peso, la belleza y la etapa de la vida.
Caption 49 [en]: like weight, beauty, and stage of life.

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 5

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

In this part of Carlos' lesson on how to express opinions in Spanish, he introduces some fixed expressions that could come in very handy when you want to say what you think about someone or something.
Matches in Transcript
Caption 52 [es]: "Desde tu punto de vista, ¿crees que hay vida en otros planetas?".
Caption 52 [en]: "From your point of view, do you believe that there's life on other planets?"

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In the second part of this lesson that deals with the Colombian series "Sucursal del Cielo," Carlos focuses on the "voseo," or use of the second person singular pronoun "vos" that is used in lieu of "tú" in certain regions, dealing specifically with the manner in which it is employed in Cali, Colombia, where the show takes place.
Matches in Transcript
Caption 74 [es]: "Vive tu vida sin miedos".
Caption 74 [en]: "Live your life without fear."

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos reviews the names of some body parts in Spanish— and perhaps teaches us some new ones— by telling us about some popular Spanish idioms that include them.
Matches in Transcript
Caption 42 [es]: de manera un poco irresponsable en la vida.
Caption 42 [en]: in a way [that's] a bit irresponsible in life.

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 5

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

In this conclusion to his series on the five senses, Carlos will share with us some idiomatic expressions related to the senses of hearing and touch.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: es un buen consejo de vida:
Caption 25 [en]: is good piece of life advice:

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Cleer and Lida continue their game of questions and answers about different topics.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: ¿qué es lo más raro que has comido en tu vida? -Mm...
Caption 26 [en]: what's the strangest thing you've eaten in your life? -Mm...

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Lida and Cleer continue with their question and answer game. What else will we discover about the girls' lives?
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: lo que a veces me complica la vida es que me río mucho.
Caption 5 [en]: what sometimes causes problems for me is that I laugh a lot.

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

In the first part of this lesson devoted to the five senses, Carlos will enlighten us regarding some different meanings of the word "sentido" in Spanish as well as telling us the Spanish names for the five senses.
Matches in Transcript
Caption 81 [es]: para ver el lado risueño e irónico de la vida.
Caption 81 [en]: to see the bright and ironic side of life.

Cleer y Lida - El regreso de Lida

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Lida is back! And to welcome her, Cleer has prepared a delicious and very healthy picnic. Let's join them!
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: Y yo endulzando la vida.
Caption 16 [en]: And I, sweetening life.

El coronavirus - Introducción y vocabulario

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos gives us an overview of the coronavirus, including its origin and some of the most utilized terminology associated with this illness which, in just a few months' time, has become an unprecedented global pandemic.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: quitándole [sic] la vida a miles de personas.
Caption 15 [en]: taking thousands of people's lives.

Carlos y Xavi - Part 2 Ustedes y Vosotros

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

While in Colombia, the second person plural pronoun, "ustedes," is typically used to address more than one person as "you," both formally and informally, in Spain, "vosotros" is much more commonly used on an informal basis. Carlos and Xavi provide us with several examples of how the same idea would be expressed using either "ustedes" or "vosotros."
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: y vamos a conocer más detalles de la vida de mi amigo.
Caption 3 [en]: and we're going to find out more details about my friend's life.

Carlos y Xavi - Diferencia de pronunciación entre España y Colombia - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

With several examples, Carlos and Xavi continue to demonstrate to us the difference in pronunciation of the letters "c" and "z" in Colombia and Spain.
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: de su vida y a descubrir más cosas interesantes
Caption 30 [en]: about his life and discover more interesting things
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.