In spite of their differences, Mariela and Samuel finally manage to have a cordial conversation while Soledad continues to feel utterly devastated over her double loss.
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: Cuando hay luna, luna llena Caption 24 [en]: When there's a moon, full moon
Carlos closes his series on pre-Columbian America by sharing with us the myth of Bochica, a God thought to be responsible for several natural phenomena.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: Por esa época, la luna todavía no alumbraba la Tierra Caption 15 [en]: In those days, the moon still didn't illuminate the Earth